papito oor Italiaans
papito
es
dícese del papo o papada que tienen los niños chiquitos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans
papà
Debemos tenerlo, porque si papito no tuviera ese botón estaría allí arriba mucho, mucho tiempo.
Ne abbiamo bisogno, perché se papà non lo avesse rimarrebbe su per un lungo, lungo tempo.
babbo
Y bien, ¿no se acuerdan de su papito, avellanas?
Allora, non riconoscete il babbo, noci di bosco?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¡ A la casa de papito!
Ho pensato sarebbe stato comodo se ci veniva fame o seteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estoy interesado en unas papitas.
Peter, che succede?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entonces en Roma vamos a tener el papita heredero.
lYon ti do tortoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Sí, así es como le gusta a papito ".
Quante possibilità credi di avere?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sal ahí y dile: sí, papito, lo entiendo.
Il programma non comporta proposte sufficienti in tal sensoLiterature Literature
¿Qué pasa, papito?
Regolamento (CE) n. #/# della Commissione, del # maggio #, recante modifica del regolamento (CE) n. #/# concernente le modalità per la concessione di aiuti a favore dell’ammasso privato dei formaggi Grana Padano, Parmigiano Reggiano e ProvoloneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Así que quizá Emily ayudó a Dziak con su falsa biografía... para ponerle la venda sobre los ojos de papito?
Proprio cosìOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eran papitas de pollo.
Ma cosi è più semplice, ragazzo!Fidati di RikerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toca el pene de papito.
un accordo riguardante singoli settori di determinate regioniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Papito, ¿quieres decirme por qué tan pronto como alguien dice algo acerca de tu tarea de escritor te enfurruñas?
Ma non oltreLiterature Literature
No va a pagarme, carajo. Me pareció que unas papitas no era demasiado pedir.
Dai un' occhiata al PPS, arma d' assalto russaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te amo, papito.
Questa è la tua fine, maestroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si, muéstranos, papito.
COME CONSERVARE FERTAVIDOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me olvidé las papitas.
Vediamole, allora!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Crees que si te apoderas de LuthorCorp papito te dará finalmente el respeto que te mereces?
da quella parteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era inútil dejarla creer que había pescado un «papito» norteamericano y que después se desilusionara.
E pensare che sto per farlo!Literature Literature
( GRABACIÓN ) " Tenés que tener más cuidado, papito ".
Alcune cose sono costruite per durare, e altre solo per crollareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ayer a la mañana, cuando estaba en la playa, tomando sol y nadando ¿sabes lo que pensé, papito?
Esistono prove scritte e orali dell'origine della Belokranjska pogača; va detto tuttavia che le fonti scritte sono più rareLiterature Literature
Quizá deberías ir a dormir donde papito hoy.
il progetto teorico, le norme di costruzione, i disegni e gli schemi di fabbricazione dei componenti, delle sottounità, dei circuiti, eccOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dile a Papito cuál es tu problema.
Aveva una figlia di # anniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bueno, papito, ahora ya puedes parar de echar espuma por la boca.
All'incirca entro la fine dell'anno elaboreremo proposte adeguate in modo da poter portare avanti il dibattito in maniera significativa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡Tu querido papito fue un maldito espía traidor y tú lo sabías!
E sta avendo effettoanche su di meLiterature Literature
¿Papito va a regresar?
Potrei perdere dei contratti se non finiranno il lavoroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ona vez que tengamos nuestro nuevo barco, llevaré a la señora del yogurt y a su papito a un viaje a los Everglades.
C' è voluto più del previstoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puede ser un verga viejo y fláccido, tambaleando su camino a la tumba pero todavía hay un guerrero en tu papito.
Sii delicata col mignolo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.