Papismo oor Italiaans

Papismo

Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans

Papista

wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

papismo

Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans

papismo

naamwoord
Que piensa de este papismo?
Cosa pensate di questo papismo?
Dizionario-generale-Spagnolo

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Ni siquiera si es para evitar que vuestra nueva lglesia caiga en el papismo?
chiede al Consiglio di consultarlo nuovamente qualora intenda modificare sostanzialmente la proposta della CommissioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Porque comentaste que el papismo de Martin era hiriente... para cierto asunto —respondió Burbage—.
Ha sciolto il clubLiterature Literature
Luego lord Halifax elogió la religión cristiana, reprobó el papismo y votó el subsidio.
Allora, Dimitri, ancora una volta ho bisogno di te. proprio come ai vecchi tempi, eh?Literature Literature
Y de este modo libraron a la Iglesia anglicana del papismo.
Meglio che nulla esca da questa stanzaLiterature Literature
Un hombre con dos únicas pasiones: eliminar del reino en el que acababa de ser coronado el papismo y la brujería.
Quando la Scuola regionale dell'amministrazione pubblica sarà pienamente operativa, sarà essenziale che i rappresentanti regionali e locali possano partecipare ai programmi di formazioneLiterature Literature
Ellos no tienen nuestras virtudes y nuestras ventajas, pues casi todos se han educado en los errores ciegos del papismo.
E ' quel cane randagio!Literature Literature
(En Lancashire hay mucho papismo y muchos zuecos de madera.
Che ne dici di un altro drink?Literature Literature
¿ Ni siquiera si es para evitar que vuestra nueva lglesia caiga en el papismo?
Meglio non tornare più qui, non sarebbe mai così divertenteopensubtitles2 opensubtitles2
—¿Cómo vamos a creer que no habría restituido también el papismo en Inglaterra?
PROSPETTO DELLE VARIAZIONI DEL PATRIMONIO NETTO DELLO STRUMENTO PER GLI INVESTIMENTILiterature Literature
-¡Un diablo, una tetera, Grip, Polly, un protestante, no más papismo!
Promuovere la partecipazione a programmi di garanzia della qualità riconosciuti e certificati da un organismo indipendente, mediante il pagamento dei costi relativi alle attività esterne di ispezione e certificazione dei programmi di garanzia della qualità, nel rispetto delle disposizioni dell'articolo #, paragrafo #, lettera f), del regolamento (CE) nLiterature Literature
Poulteney se veía a sí misma cual una Patmos rodeada por un embravecido océano de papismo.
Si procede al raccolto manualmente, tutti i giorni durante le settimane di massima produzioneLiterature Literature
De modo que estamos protegidos de las plagas del papismo por un lado y del reavivamiento fundamentalista por el otro.
Gli Stati membri possono esigere il pagamento di una tassa destinata a coprire le loro spese, comprese quelle sostenute in occasione dell’esame delle domande di registrazione, delle dichiarazioni di opposizione, delle domande di modifica e delle richieste di cancellazione presentate a norma del presente regolamentoLiterature Literature
VEINTISEIS Téngase en cuenta que el papismo es lo mismo en la actualidad que en la Edad Media.
Il macchinista deve essere in grado di anticipare e reagire in modo adeguato in termini di sicurezza e di prestazioniLiterature Literature
Hay que concluir la reforma de su iglesia. Existe el gran peligro de que el país pueda recaer en la trampa del papismo.
Alla Dorsey e ' un po '... era un po ' diversoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué pensaría la reina, enemiga jurada del papismo y la superstición, de tales obras?
Prepariamoci!Literature Literature
—El papismo es tan malo como el paganismo —dijo Finch.
L'illegalità dell'ingresso, della presenza o della residenza può essere stabilita mediante i documenti di viaggio della persona in questione qualora manchino il visto o l'autorizzazione di residenza necessari per il territorio dello Stato membro richiedenteLiterature Literature
--Y que intentan atraer a los niños al papismo.
Ci sono cattive notizie, purtroppoLiterature Literature
Tal vez a los puritanos no les gustara, pero al menos el papismo había sido prohibido.
La spesa dei consumatori, pur rappresentando il # % del PIL dell'UE, risulta ancora ampiamente frammentata tra i # mercati nazionaliLiterature Literature
¡Fíjese en el papismo quitándose la máscara en Nápoles!
Grazie, ma noLiterature Literature
—¡Un diablo, una tetera, Grip, Polly, un protestante, no más papismo!
Tossicità a dose ripetutaLiterature Literature
Sus enormes piedras llevaban inscritas frases como “Doctrina de la Trinidad (‘3 × 1 = 1’)”, “Inmortalidad del alma”, “Teoría del tormento eterno”, “Protestantismo: credos, clero, etc.”, “Papismo: papas, cardenales, etc.”, y todas se derrumbaban.
Perché non accertarci di poter ravvivare il dialogo commerciale transatlantico, visto che si trova in difficoltà?jw2019 jw2019
¡ Su testamento, sin el cual su reino volverá a caer en el papismo!
E ' liberal, ha un clima incredibilmente freddo, ed e ', soprattutto, a # km da quiopensubtitles2 opensubtitles2
¡Para mí la Iglesia no es más que campanas, incienso y papismo!
raccomanda tuttavia di sostituire l'idea di delimitare la zona con maggiore precisione proposta dalla Commissione con una serie di criteri adattati alle diverse realtà regionali associati a opportuni parametri di delimitazioneLiterature Literature
Luego lord Halifax elogió la religión cristiana, reprobó el papismo y votó el subsidio.
Oggetto: Studio di fattibilità, sicurezza dei pedoni e test EEVCLiterature Literature
37 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.