Papisa oor Italiaans

Papisa

Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans

papessa

naamwoordvroulike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

papisa

Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans

papessa

naamwoordvroulike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Papisa Juana
Papessa Giovanna

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¡ Papis!
Buonasera.Il lavoro procede nella sala della conferenza?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Nuestro poodle tiene dos papís!
Mi si vedono forse i capee' e' oli?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Algunas veces, los papis dejan el hogar... solo porque no quieren ser más papis.
Non... non mi ricordoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo sé, cielo, pero los papis estamos hablando sobre qué vamos a ponernos esta noche y esa es una conversación complicada.
Domanda sciocca!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En la boda de mis papis.
Sam pensa che io abbia un profondo risentimento nei loro confrontiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estoy recibiendo llamadas de papis preocupados por sus hijas.
Ci fai sembrare due femminucceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He leído que los bebés se parecen a sus papis cuando nacen, para que sus papis no se escapen...
Shelby intendi scaricarlo o vuoi cancellarci entrambi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No podemos dejar terroristas libres... solo porque sus papis tengan hándicap 10.
Anche se questo meccanismo prevede la possibilità per gli Stati aderenti all'OSCE di decidere di costituire una missione OSCE col compito di indagare sulla situazione dei diritti umani in un altro Stato OSCE, in pratica la cooperazione di quest'ultimo Stato è di vitale importanza per l'operativitàdella missione.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero mientras le peino su bonito pelo oscuro, contesto: —Tus papis se van a querer toda la vida.
Mean Machine, Mean MachineLiterature Literature
Los papis no pueden hacer bebés.
Puoi dire caramelle, se vuoiLiterature Literature
Cree que somos sus papis y la consentiremos y tendrá un poni.
Visione anormaleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se las conocía como Magdalenas, pastoras, Vírgenes Negras, papisas o Esperadas.
Ma non credo che ciò sia sufficiente: anzi, ritengo che lʼodierna Europol presenti una grave carenza al riguardo.Literature Literature
¡ y a una papisa!
i produttori o i responsabili di cui ai punti # e # commercializzino soltantoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En las discusiones entre mamis y papis, a veces hay gritos y aparece la policía, pero eso no significa que no nos queramos.
Gradini per i passeggeriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si eres un chico en la sección VIP tienes papis que pueden pagar un rescate caro.
Beh, ma non c' era nessun altro la 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Algo con lo que los papis demonios amenazaban a sus hijitos... para hacer que se comieran sus verduras.
Poiché il valore finale è sostanzialmente il valore dei flussi finanziari dal [...] anno in poi attualizzato al [...] anno, all'investitore privato si chiede di credere che, anche se il suo investimento non produce nessun rendimento in [...] anni, è pur sempre un buon investimento in base alle proiezioni dopo il [...] annoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bien, eso sucede cuando mamis y papis están divorciados...
NUMERO DI LOTTOOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En el siglo nueve casi no hay papa bueno y hasta hubo una papisa y Sergio Ii fue antipapa.
Venerdì sera eravamo a casaLiterature Literature
¿Por eso has dejado la casa de tus papis... para hacerlo en esta habitación de motel de mala muerte?
indica l’importo di aiuto offerto per giorno e per tonnellata, in euro e centesimi di euroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ellos tienen papis ricos.
Interazione con indinavir/ritonavir non studiata I livelli di R-warfarin possono essere diminuiti con conseguente ridotta attività anticoagulante a causa dell' induzione di CYP#A# e CYP#C# da parte di ritonavirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—No, querido; con franqueza, lo que no me veo es a mí haciendo de papisa —contestó ella entre risas.
Comunque, non sembra una semplice rapinaLiterature Literature
Hay quienes dicen que la papisa Juana gobernó el Vaticano desde el año 855.
Ci serve il mandato, capitanoLiterature Literature
- Si no saben su nombre, dudo que tengan fotos de mamis, papis y abuelos, ¿verdad?
Si perdono posti di lavoro.Literature Literature
Primero sus papis, después sus novios, luego sus maridos.
su Salonicco- Fiumicino, è di # EUR comparando il prezzo di Alitalia, SC compreso, con quello di Olympic Airlines che propone un volo di andata a # EUR, cioè # EUR A/R. Tale osservazione vale soltanto in partenza dalla Grecia, giacché il volo in partenza dall'Italia è più costoso con Alitalia a causa del SC che genera un sovraccosto pari a # EUR sul volo AlitaliaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
114 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.