patilla oor Italiaans

patilla

naamwoord vroulike

la misma sandía (fruta verde uniforme) o jaspeada y pulpa encarnada

Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans

basetta

naamwoord vroulike

Cariño, no te dejaran ir al espacio con esas patillas.
Caro, non ti manderanno nello spazio se prima non ti taglierai quelle basette.

cocomero

naamwoord manlike

Claro, y en el otro lado del pueblo, nosotros estamos meneando el trasero y alocados y comiendo patilla.
Vero, e dall'altro lato della citta', sculettiamo, facciamo la crunk dance e mangiamo cocomeri.

anguria

naamwoord vroulike

citrullus lanatus

Patilla

Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans

Basetta

Patillas alredor cinco cm, mas bajas que las orejas.
Basette che arrivano a circa cinque centimetri sotto le orecchie.

Citrullus lanatus

Citrullus vulgaris

Colocynthis citrullus

Soortgelyke frases

Patillas
Patillas

patilla de anteojos
stanghetta

patillas
baffi · basette · fedina · scopettone

voorbeelde

Si se dejara barba y patillas parecería un casco integral.
Se avesse anche barba e basette sembrerebbe un casco integrale.

38301-A L1A 2099 PVC-2 u - otras siglas de identificación relacionadas con circuitos que concuerden con la presente descripción 0 ex 8542 11 91 Circuito lógico de control y de gestión de pantalla catódica monocroma (MDC, Monochrome Display Controller), fabricado con tecnología C-MOS, en forma de circuito integrado monolítico, encerrado en una cápsula cuyas dimensiones exteriores no superen 25×25 mm, con 68 patillas de conexión como máximo y que lleve:
38301-A L1A 2099-PVC-2 - oppure altra sigla d'identificazione relativa a circuito avente le caratteristiche sopra descritte 0 ex 8542 11 91 Circuito logico di controllo e gestione di schermi di tubi a raggi catodici monocromi in tecnologia C/MOS, sotto forma di circuito integrato monolitico inserito in un contenitore di dimensioni non superiori a 25 × 25 mm, con 68 spinotti di connessione al massimo e sul quale contenitore è riportata:

Circuito de control para tubos de rayos catódicos o para dispositivos de visualización de cristales líquidos (Controlador CRT y LCD), realizado en tecnología C/MOS, en forma de circuito integrado monolítico, encerrado en una cápsula cuyas dimensiones exteriores no excedan de 30 x 30 mm, con 84 patillas de conexión o puntos de contacto como máximo que lleve:
Circuito di controllo per tubi a raggi catodici oppure per dispositivi di visualizzazione a cristalli liquidi (CRT & LCD Controller), in tecnologia C/MOS, sotto forma di circuito integrato monolitico, inserito in un contenitore di dimensioni non superiori a 30 × 30 mm e con non più di 84 spinotti di connessione o aree di contatto, e sul quale contenitore è riportata:

Tu viejo amigo Ricky, el de la barba y las patillas, es uno de ellos.
Il tuo bizzarro amico Ricky, quello con i basettoni, è uno.»

Solo dos lágrimas abundantes brotaron de la comisura de sus ojos y marcaron su rostro a lo largo de las patillas.
Solo due lacrime abbondanti gli colarono dagli angoli esterni degli occhi e gli rigarono il viso lungo le basette.

Venta en línea de aparatos e instrumentos ópticos, gafas, gafas de sol, estuches de gafas, soportes de gafas, patillas de gafas y accesorios para gafas, vestidos, zapatos, sombrerería, libros, CD y DVD
Servizi di vendita on-line per corrispondenza di apparecchi e strumenti ottici, occhiali, occhiali da sole, astucci per occhiali, montature per occhiali, stanghette e accessori per occhiali, abbigliamento, calzature, articoli di cappelleria, libri, CD e DVD

Kamil recuerda que los ingleses llaman a esas patillas muttonchops.
Kamil ricorda che gli inglesi le chiamano muttonchops.

8397 o - otras siglas de identificación relacionada con circuitos que concuerden con la presente descripción 7 ex 8542 11 75 Mircroordenador monochip de 32 bits compuesto de una memoria de lectura (ROM) con una capacidad de memorización de 16 Kbit, una memoria de escritura-lectura de acceso aleatorio (RAM) con una capacidad de memorización total de 32 Kbit, de una unidad aritmética de 32 bits con coma flotante, en forma de circuito integrado monolítico encerrado en una cápsula de un máximo de 100 patillas y cuyas dimensiones no excedan de 30 x 53 mm y provistas de:
8397 - oppure un'altra sigla d'identificazione relativa a microelaboratore avente le caratteristiche sopra descritte 7 ex 8542 11 75 Microelaboratore monochip a 32 bit, costituito da una memoria di sola lettura (ROM) con capacità di memorizzazione di 16 Kbits, una memoria di lettura e scrittura a libero accesso (RAM) con capacità di memorizzazione complessiva di 32 Kbits, e di una unità aritmetica a virgola mobile di 32 bits sotto forma di circuito integrato monolitico inserito in un contenitore di dimensioni non superiori a 30×53 mm, con 100 spinotti di connessione al massimo e sul quale contenitore è riportata:

Observé que las patillas del anciano habían sufrido una nueva transformación.
Notai che la barba del vecchio aveva subito un’altra trasformazione.

Codificador/decodificador para la conversión de datos en señales en paralelo o en serie, realizado en tecnología N-MOS (incluida la tecnología H-MOS), en forma de circuito integrado monolítico, constituido por una unidad aritmética lógica (ALU) y una memoria exclusivamente de lectura (ROM) con una capacidad de memorización de 128 Kbits, encerrado en una cápsula cuyas dimensiones exteriores no excedan de 15 x 60 mm, provisto de un máximo de 48 patillas de conexión o puntos de contacto y de:
Codificatore/decodificatore, per la conversione dei dati in segnali paralleli o in serie, in tecnologia N/MOS (compresa H/MOS), costituito di un'unità aritmetica logica (ALU) e memoria di sola lettura (ROM), con capacità di memorizzazione di 128 Kbits, sotto forma di circuito integrato monolitico inserito in un contenitore di dimensioni non superiori a 15×60 mm, con al massimo 48 spinotti di connessione o aree di contatto, e sul quale è riportata:

Se colocó los mechones de pelo detrás de las patillas de las gafas.
Si lisciò i capelli dietro le stanghette degli occhiali.

conectores a un extremo o ambos, uno de los cuales, como mínimo, con patillas dispuestas a una distancia de 1 mm,
connettori a una o a entrambe le estremità, uno dei quali, almeno, con contatti con passo di 1 mm,

Alto, atlético, chato de nariz, con labios gruesos, patillas y pelo ensortijados que se agrisan entre los rizos.
Alto, atletico, con il naso schiacciato, le labbra carnose, le basette e i capelli ricci che ingrigiscono.

De doce a una, el barón se tiñó los cabellos y las patillas.
Fra mezzogiorno e l’una il barone si tinse i capelli e i favoriti.

Circuito para la producción de ondas variables, realizado en tecnología bipolar en forma de circuito integrado monolítico, encerrado en una cápsula cuyas dimensiones exteriores no excedan de 10 x 21 mm, provisto de un máximo de 16 patillas de conexión y de:
Circuito integrato monolitico per la generazione di onde variabili, in tecnologia bipolare, inserito in un contenitore di dimensioni non superiori a 10×21 mm, con 16 spinotti di connessione al massimo e sul quale contenitore è riportata:

Y luego, cuando hayas terminado con el cuello, empezarás por las patillas y bajarás hasta la barbilla.
Poi quando hai finito con il collo, parti con le basette e arrivi al mento.

Elemento monolítico para el control de la premagnetización de cintas magnéticas de audiofrecuencia, en tecnología bipolar, en forma de circuito integrado monolítico analógico, encerrado en una cápsula cuyas dimensiones exteriores no excedan de 26×8 mm, provisto de un máximo de 18 patillas de conexión y de:
Circuito per il controllo della premagnetizzazione di nastri magnetici audio, sotto forma di circuito integrato monolitico analogico, inserito in un contenitore di dimensioni non superiori a 26×8 mm, con 18 spinotti di connessione al massimo, e sul quale contenitore è riportata:

Golpeteó con la patilla de las gafas contra una sien, pero la idea no se manifestaba.
Picchiettò con l’asticella degli occhiali contro una tempia, ma l’idea non si palesava.

Con el dedo, se untó una ligera capa de pasta de dientes en la cara, subrayando las patillas y el bigote.
Col dito, si spalmò uno spesso strato di dentifricio sul viso, disegnando baffi e basette.

bien una base MiniFit de 6 patillas, o bien dos conectores AMP sobremoldeados en el otro extremo
connettore femmina MiniFit 6 poli o due connettori AMP sovrastampati all’altra estremità,

No debe requerir tensión de programación en la patilla C6.
La carta non deve necessitare una tensione di programmazione con connettore C6.

Memoria exclusivamente de lectura, programable, que puede borrarse por medios eléctricos (E2PROM), de 1 Mbits de capacidad, en forma de circuito integrado monolítico, encerrado en una cápsula cuyas dimensiones exteriores no superen los 16×13 mm, que no posea más de 32 patillas de conexión y lleve:
Memoria di sola lettura, programmabile, cancellabile elettricamente (E2PROMS) con capacità di memorizzazione di 1 Mbit, sotto forma di un circuito integrato monolitico, inserito in un contenitore di dimensioni non superiori a 16 × 13 mm, con 32 spinotti di connessione al massimo, su cui figuri:

La mujer que mordisquea las patillas de sus gafas rojas, la mujer que lo mira.
Con la donna che morde le stanghette degli occhiali rossi, con la donna che la guarda.

Observé la barba de Blitz, preguntándome si se teñía las patillas.
Osservai la barba di Blitz, domandandomi se si tingesse i basettoni.

DPS 6401 u - otras siglas de identificación relacionadas con circuitos que concuerden con la presente descripción 0 ex 8542 11 99 Sintetizador programable de señales numéricas (Digital Signal Synthesizer), realizado en tecnología N-MOS, con 32 generadores de frecuencia produciendo cada uno de ellos 8 notas y con capacidad de emisión simultánea máxima de 160 notas, en forma de circuito integrado monolítico, encerrado en una cápsula cuyas dimensiones exteriores no excedan de 25×25 mm, provisto de un máximo de 68 patillas de conexión o puntos de contacto y de:
DPS 6401 - oppure altra sigla di identificazione relativa a sintetizzatore (DSS) avente le caratteristiche sopra descritte 0 ex 8542 11 99 Sintetizzatore di suoni, programmabile (Digital Signal Synthesizer), realizzato in tecnologia C/MOS, con 32 generatori di frequenza producenti ciascuno 8 suoni e con capacità di emettere contemporaneamente fino a 160 suoni, sotto forma di circuito integrato monolitico, inserito in un contenitore di dimensioni non superiori a 25×25 mm, con al massimo 68 spinotti di connessione o punti di contatto e sul quale contenitore è riportata: