puré de manzana oor Italiaans
puré de manzana
es
Puré de manzanas cocidas usualmente con azúcar y especies.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans
purè di mele
es
Puré de manzanas cocidas usualmente con azúcar y especies.
passato di mele
Productos sólidos elaborados con manzanas, incluidos la compota y el puré de manzana destinados al consumo directo
Prodotti contenenti mele allo stato solido, compresi la composta di mele e il passato di mele destinati al consumo diretto
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pero mamá solo atinaba a mover la cabeza y continuaba llenándome la boca con puré de manzana.
Non hanno un briciolo di rispettoLiterature Literature
¿Crees que alguien mató a Jess porque cobrabamos nueve dólares por el puré de manzanas?
condannare la Commissione alle spese del procedimentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Sabías que los riñones con puré de manzana son un manjar en Suecia?
Il pacificatore?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puré de Manzana...
Ho detto al mio comandante che, stanti i vostri rapporti con l' FBI, possiamo fidarci di voiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eso no es puré de manzana
considerando che i principi della tutela dei diritti e delle libertà delle persone, in particolare del rispetto della vita privata, con riguardo al trattamento di dati personali, oggetto della presente direttiva, potranno essere completati o precisati, soprattutto per taluni settori, da norme specifiche ad essi conformiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Existe más de carnicerías y puré de manzanas eso es escuela vieja.
Perche ' non dormi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Productos sólidos elaborados con manzanas, incluidos la compota y el puré de manzana destinados al consumo directo
Beh, e ' un tuo problemaEurLex-2 EurLex-2
Es demasiado inteligente para estar haciendo puré de manzana y limpiando mocos todo el día.
Lo sai, mi fai fare sempre audizioni da niente e pubblicità schifoseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fue un puré de manzana malo que me fastidió.
Sarebbe quanto meno deplorevole che un medico non comprendesse l'entità del rischio della salmonellosi.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Derek ve a Zola meterse puré de manzana en la oreja, y está encantado.
L’autorità ritiene che l’analisi della compatibilità debba basarsi direttamente sull’articolo #, paragrafo #, lettera c), dell’accordo SEEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y yo soy el puré de manzana que resalta tu sabor.
Gli orientamenti per la valutazione dei progetti includeranno sanzioni in caso di compilazione incompleta dei moduli relativi alla relazione sullo stato di avanzamento dei progettiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bebidas a base de puré de manzana
Sclerosi multipla, paralisi faccialetmClass tmClass
Apareció unos minutos más tarde con una especie de puré de manzanas, aunque más seco, con masa.
al valore di emissione diffusa + #), per gli impianti che rientrano nel punto # e nella fascia di soglia inferiore dei punti # e # dellLiterature Literature
Espinacas, arándanos, puré de manzana.
Come al solitoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le gusta el puré de manzana.
Sono stati compiuti progressi anche nella gestione delle azioni decentrate.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
? Puré de manzana?
Le autorità doganali del paese d’importazione devono conservare per almeno tre anni i certificati di circolazione EUR.# e le dichiarazioni su fattura loro presentatiopensubtitles2 opensubtitles2
Hamburguesas de salmón, puré de manzanas y cebollas.
Le informazioni fornite descrivono la situazione al: (gg/mm/aaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A regañadientes, Christopher cambió el Snickers por puré de manzana y se sentó en el suelo.
Rifiuto della CommissioneLiterature Literature
Auguste le sirvió entonces un plato hondo de puré de manzana, espaguetis y ensalada.
La nomina dei seguenti membri uscenti del GEE è rinnovata per un periodo di quattro anniLiterature Literature
Voy a recuperar mi puré de manzana.
Buonasera.Il lavoro procede nella sala della conferenza?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Te envié a la tienda por puré de manzana para Maggie hace dos horas!
Per poter partecipare all'inchiesta, le organizzazioni rappresentative dei consumatori devono dimostrare, entro lo stesso termine, che esiste un legame obiettivo tra la loro attività e il prodotto in esameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aunque en realidad me siento como un puto puré de manzana, pensó.
Per essere cosi ' brutale e ' qualcosa di personaleLiterature Literature
Están bien con puré de manzana.
Tua madre è morta quando eri un bambinoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puré de manzanas Bramley — opcional
Io sono KurtEurLex-2 EurLex-2
131 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.