que viene
che proviene dal senso
que venir oor Italiaans
que venir
Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans
prossimo
Estoy pensando en ir a Boston el mes que viene.
Sto pensando di andare a Boston il mese prossimo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Pensé que venir a San Francisco me ayudaría.
Infatti, con il passare del tempo, mi ritrovo ad aprire le pagine dei necrologi dei giornali con un' apprensione sempre maggiore.Ciononostante, non mi ritrovo a pensare dove siano ora questi amici, parenti o colleghi defuntiLiterature Literature
Te dije que no tienes que venir a hacernos el desayuno.
Provavo ad aiutarti mettendoti le gocce per alleviare il bruciore, invece per sbaglio ho messo quelle che lo aumentanoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No tienes que venir aquí arriba si no quieres.
Calvin Sandhope, ma mia madre mi chiamava SlickOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podría haberle replicado: «Tiene que venir con John a casa, a comer».
la lettera b) è sostituita dal testo seguenteLiterature Literature
¡ Tiene ud. que venir!
Mi fai diventare mattaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tienes que venir a jugar a Georgia, Brian.
Allo spirare del termine fissato, si può non tener conto dell'assenza di parereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dijo el atalaya: ‘La mañana tiene que venir, y también la noche.
Se aspettiamo, la ragazza è mortajw2019 jw2019
Si el CDC quiere verte, que vas a tener que venir a mí
Non fa del male a nessunoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Tiene que venir"", se decía ella, rígida de temerosa esperanza en el duro colchón."
Alla Dorsey e ' un po '... era un po ' diversoLiterature Literature
Tenían que venir de la zona de la propia planta de uno; tenían que ser amigas de uno.
vista la Carta delle Nazioni Unite e, in particolare, gli articoli # e #, e gli articoli # e # del capitolo VIILiterature Literature
"""¿Por qué tuvimos que venir a este lugar tan desolado, George?"""
Reazioni avverse emerse dal trattamentoComuneLiterature Literature
Esta gente tuvo que venir desde todo el reino.
Beh, se hai bisogno di organizzare le idee, agli uffici sei piu ' che benvenutaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Pero qué... —Tenía que venir con el coche y se me ocurrió pasarme un momento.
Tuttavia, io non sono il Presidente del Consiglio.Literature Literature
Y, Lucifer, que tiene que venir.
che il gioco incarna le qualità che hanno fatto di questo un grande paeseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No sé por qué creyó que tenía que venir a decirme adiós.
Se tu vai da Lowenstein, convinto che chiamerà il governatoreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Solo tiene que venir abajo.
zona di passaggio: una zona destinata alla circolazione abituale di persone e di merciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Tienes que venir a comisaría, Chris.
In secondo luogo, a mio parere, nei bombardamenti su Baghdad è in gioco anche la natura delle relazioni dell' Europa con gli Stati Uniti di George W. Bush.Literature Literature
Por eso es por lo que tienes que venir conmigo.
FORMA FARMACEUTICAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Tienes que venir a verme en confesión, McCullough.
Nell'Unione europea tale rinnovamento potrebbe essere indotto dall'innovazione e dall'attività di ricerca e sviluppo.Literature Literature
Gelsomina, tienes que venir a casa.
Il lupo nero?La bambina visibile soltanto a BetsyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tienes que venir con nosotros a ver a Zach.
Ho conosciuto solo dolore da quando mi hai lasciatoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
James tiene que venir y decirles.
Hai creato un nuovo set di probabilita 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Aquí —me dijo mientras me abría la puerta—, hay que venir al menos una vez en la vida.
un messaggio MAC non ha alcun effetto sui dati del piano di volo di base memorizzati nel sistema dellLiterature Literature
Se suponía que tenía que venir el día antes.
Parlo sul serioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se le había olvidado por completo que tenía que venir.
Io so che non era mortaLiterature Literature
32757 sinne gevind in 323 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.