que viva oor Italiaans
que viva
Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans
evviva
¡ Pero no estás embarazada, así que viva!
Ma non sei incinta, quindi... evviva!
urrà
viva
Quiero vivir en el mismo barrio que vive Tom.
Voglio vivere nello stesso quartiere in cui vive Tom.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Yo la he traído, yo la he hecho venir, quiero que viva muchos años y que sea feliz.
invita la Commissione ad adeguare il livello di risorse umane assegnate all'attuazione dell'EIDHR presso la sede e le delegazioni alle specificità e alle difficoltà di questo nuovo strumento, in modo da disporre dei mezzi e delle competenze necessarie, tenendo conto del carattere altamente delicato dei progetti da esso sostenuti, della necessità di proteggere gli attori della società civile cui sono affidati i progetti e dell'importanza della finalità politica che tale strumento esprimeLiterature Literature
¿ Quieres que viva en un parque de casas rodantes?
Cio ' significa che, fintanto che siete sposati, puo ' avere accesso ai suoi soldi, ma se vi separate, se divorziate, non avra ' neanche un soldo, perche ' lui non ne haopensubtitles2 opensubtitles2
Raven y Tack deben de haberme encontraron exactamente de esta manera, más muerta que viva, golpeada y magullada.
Voglio dire, sai, daro ' un' occhiata a quello che hai se insisti ma...... questo andra ' benissimo per ora.Bene, mi fa cosi ' piacereLiterature Literature
Un hijo para que viva aquí, en Darkover, en nuestro mundo...
Santo cielo, e cosa dovremmo fare?Literature Literature
Omura no permitirá que viva hasta mañana.
Sarà bellissimo, ci vediamo dopo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡Qué desgracia si Dios decide que viva mil años!
Sai cos’ è una ’ ’ reazione esagerata ’ ’?Literature Literature
—Pues sí, ya va siendo hora de que viva un poco.
Lavoroa durata determinataLiterature Literature
Sin embargo, le has permitido prácticamente que viva con Hutton.
Vladimír Špidla (membro della Commissione) risponde all'interrogazione oraleLiterature Literature
Puede enviarse por correo, a precio más económico, como regalo a alguien que viva en otra región.
Credevo fossi piu ' furbajw2019 jw2019
—¿No hay un solo vampiro aquí que viva solo de sangre animal?
Secondo me in realtà non sono nemmeno necessari, in quanto nell'ambito delle superfici di base ci sono dappertutto superfici sulle quali si possono coltivare il lino e la canapa, senza dovere per questo limitare le altre coltivazioni.Literature Literature
Una persona tímida, que viva en una gran ciudad, puede encontrarse en una situación muy parecida.
Non è un interrogatorio in aulaLiterature Literature
Podemos ayudarla a que viva como una chica normal.
Tenere fuori dalla portata e dalla vista dei bambiniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quiero que viva en una casa llena de fotografías de Ed y de mí.
una quantità di fibre estranee fino al # % del peso totale del prodotto tessile, se è giustificata da motivi tecnici e non risulta da un’aggiunta sistematica; questa tolleranza è portata al # % per i prodotti ottenuti con il ciclo cardato e lascia impregiudicata la tolleranza di cui all’articolo #, paragrafoLiterature Literature
¡ Que viva la Revolución!
Avete detto delle cose brutte, amici... alcune delle quali erano vere quando comandava quel mostro diOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Solo si quieres que viva.
Il principale processo metabolico della cisapride si esplica attraverso il sistema enzimatico P# CYP#A#; cisapride è ampiamente metabolizzata attraverso la N-dealchilazione ossidativa e l' idrossilazione aromaticaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No hay nadie con auto que viva tan lejos.
Sandro, calmatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sr Balagan, no es bueno que viva así, bebe demasiado, tiene miedo de salir a la calle.
Perche ' se fate diversamente, non vi piacera ' il mio verdettoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Alguien a quien no haya conocido y que viva muy lejos?».
Quando vedrete questa proposta respinta domani mattina, dovreste tornare al lavoro ed elaborare una nuova proposta legislativa.Literature Literature
Espero que viva muchos años de forma dolorosa.
Sono spiacente!Literature Literature
El propósito divino es que la humanidad sea una sola familia universal que viva unida
Come illustrato alla sezione #.#.#, la misura relativa al riporto delle perdite costituisce aiuto di Stato al livello delle società di capitale di rischio e delle società destinatariejw2019 jw2019
¿Quieres que viva solo en este loft durante el resto de mi vida?
Patty puo ' fare domanda per un permessoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Para honrarla, para que viva siempre.
Tali informazioni sono anche state pubblicate in formato elettronico il # giugnoLiterature Literature
¿Conoces algún pueblo que viva eternamente?
Sto bene, sto beneLiterature Literature
Hace meses que no me escribo con nadie que viva en Londres.
In caso contrario, ruoti il cappuccio fino a quando il pulsante sia completamente premuto a fondoLiterature Literature
Que viva en casa de su padre.
L'idea di sostituire alla frammentazione una visione globale merita ampio sostegnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
18253 sinne gevind in 208 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.