sombrerete oor Italiaans
sombrerete
Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans
cappellaccio
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Entre las soluciones que pueden considerarse cabe citar: la instalación de un control (manual o automático) para regular la luminosidad del visualizador, la elección de la tecnología de visualización, la elección de la textura y acabado de la superficie del visualizador, la elección del color y del brillo de las superficies que se reflejan en la superficie del visualizador, la elección de la polaridad de la imagen, el ángulo de visión del visualizador y su posibilidad de ajuste, el recurso a un dispositivo empotrado o a un sombrerete.
Non voglio che mi offrano un lavoro solo perche ' sono tuo maritoEurLex-2 EurLex-2
Sombreretes de chimeneas y sus partes, incluyendo aquellos de acero, en particular fundas, tapaderas y filtros de proyección de chispas
Quello che ti ha mollato un pugno in faccia l' altra seratmClass tmClass
23.32.12 | Tejas y cañones de chimenea, sombreretes, revestimientos de chimenea, ornamentos arquitectónicos y otros artículos de construcción de cerámica | 37350* |
E ' di stanza in zona di guerra, okay?EurLex-2 EurLex-2
Sombreretes de chimenea no metálicos
L' unico tassista che non ho mai dimenticatotmClass tmClass
Estaba mal vestido y llevaba un sobretodo gris apagado y un sombrerete en la cabeza como si estuviera por salir.
In Francia 40.000 piccoli produttori sopravvivono con difficoltà grazie a tale attività complementare, a forte intensità di mano d' opera.Literature Literature
Faltaban aún varias horas para que las estrellas comenzaran su estúpida danza entre los sombreretes de las chimeneas.
Na Fellowes, tesoro, se amante significa quello che penso...... sta rischiando i suoi dentiLiterature Literature
Sombreretes de ventilación metálicos
Prima della fine di ogni anno civile, gli Stati membri redigono altresì una relazione riguardante l'anno precedente sulla base del questionario di cui all'allegato IX, da compilare ai fini dell'obbligo di informazione e la trasmettono alla CommissionetmClass tmClass
Componentes de motores de turbinas, en concreto aspas de turbina, ventiladores, ejes, cámaras de combustión, compresores, cámaras de postcombustión y boquillas, tubos de escape y colectores, discos, obenques, alas aerodinámicas y turbinas, soportes de motor, sistemas de inyección de combustible, embragues de ventiladores de elevación y ejes de transmisión, cestas, entradas, sombreretes, dispositivos de inversión de empuje, tubos de escape y entradas de admisión de aire
Non era la tua prostituta, vero?tmClass tmClass
Sombreretes de chimeneas [metálicos]
OLTRE L' IMMAGINAZIONEtmClass tmClass
Chimeneas y sus accesorios (que no sean de metal), piezas de prolongación para chimeneas (que no sean de metal), sombreretes de chimenea y puntas de chimenea (que no sean de metal), materiales para la reparación y conservación de chimeneas, en concreto tubos (que no sean de metal), chimeneas prefabricadas y componentes para éstas (que no sean de metal), sistemas de chimeneas con tubería interior y piedra revestida de hormigón ligero o pumita y sus accesorios (que no sean de metal), pozos para cables y de ventilación (que no sean de metal)
Il meccanismo comprende una serie di elementi ed azioni, in particolaretmClass tmClass
Sombreretes (no metálicos) para tornillos
Alla presente comunicazione viene allegato l’elenco dei documenti depositati presso l’amministrazione che ha rilasciato l’omologazione e disponibile a richiestatmClass tmClass
Artículos de metal, siempre que estén incluidos en la clase 6, en especial, sombreretes de chimenena metálicos, chimeneas metálicas [prefabricadas], mitras de chimeneas metálicas, tubos de chimeneas metálicos, parachispas
Che grande che è!tmClass tmClass
– Clase 19: «Materiales de construcción; tubos rígidos, tuberías, en particular para la construcción; conductos de agua, tubos de derivación; armaduras para la construcción; piezas de recubrimiento para paredes, paneles de construcción, paneles; prolongaciones de chimenea, tubos de chimenea, capuchones de chimenea, sombreretes de chimenea, campanas de chimenea, los productos antes citados no metálicos».
E ' nel mio zainoEurLex-2 EurLex-2
Tejas y cañones de chimenea, sombreretes, revestimientos de chimenea, ornamentos arquitectónicos y otros artículos de construcción de cerámica
Intensità massima dell'aiutoEurLex-2 EurLex-2
Sombreretes de chimenea metálicos
Da un lato, essa sostituisce la contribuzione di equilibrio versata dalle imprese del settore con contributi con effetto liberatorio ai regimi di diritto comune (regime di base e regimi integrativi obbligatoritmClass tmClass
Entonces quitó la piel al sombrerete, tomó un pedazo de la seta matamoscas, comió de él y dio de comer a Arnim.
Onorevole Jarzembowski, si tratta di proposte.Literature Literature
CPA 23.32.12: Tejas y cañones de chimenea, sombreretes, revestimientos de chimenea, ornamentos arquitectónicos y otros artículos de construcción de cerámica
Ehi, barthèlemy?EurLex-2 EurLex-2
Productos de construcción de tierras cocidas no refractarios (incluidos cañones de chimenea, sombreretes, revestimientos de chimenea y bloques de humero, ornamentos arquitectónicos, rejillas de ventilación y listones de barro; excluidos cañerías, desagües y similares)
I programmi di cooperazione pluriennali e le eventuali revisioni sono adottati dalla Commissione secondo la procedura di cui all'articolo #, paragrafoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Debajo de ésta hay un “sombrerete” o tuerca, que tendrá que quitar con una llave.
non ha la composizione qualitativa e quantitativa dichiaratajw2019 jw2019
Sombreretes de metal para instalaciones de ventilación
NOME E INDIRIZZO DEL TITOLARE DELL'AUTORIZZAZIONE ALL IMMISSIONE IN COMMERCIOtmClass tmClass
Sombreretes para chimeneas
Lui ha sofferto per le nostre infrazioni... frantumate dai nostri peccati... e dalle sue lesioni noi siamo stati guarititmClass tmClass
CPA #.#.#: Tejas y cañones de chimenea, sombreretes, revestimientos de chimenea, ornamentos arquitectónicos y otros artículos de construcción de cerámica
Infine, la Commissione può accettare che siano concessi aiuti sotto forma della garanzia pari al # % dei costi di smantellamento e di risanamentooj4 oj4
Equipos y piezas (no metálicos) para edificios, en concreto, recogedores de nieve, sombreretes de chimenea, peldaños de escalera para montar en tejados
In sunto, ciò significa che è diventato tutto molto più interattivo.tmClass tmClass
(4)a) La apertura de la(s) válvula(s) de los recipientes que contengan gases pirofóricos o muy tóxicos (gases que tengan una LC50 inferior a 200 ppm), deberá ir provista de un tapón o de un sombrerete roscado estanco a los gases y hecho de un material que no corra el riesgo de ser atacado por el contenido del recipiente.
Titolo del regime di aiuto o nome dell'impresa beneficiaria di un aiuto individualeEurLex-2 EurLex-2
4. Las válvulas de los recipientes destinados al transporte de gases tóxicos y de mezclas de gases con una CL50 inferior a 200 ppm, o al transporte de gases pirofóricos o de mezclas inflamables de gases que contengan más de un 1 % de compuestos pirofóricos, deberán ir provistas de tapones o de sombreretes roscados que garanticen la estanqueidad de los recipientes.
Evidentemente arrivo un giorno prima di questa cerimoniaEurLex-2 EurLex-2
155 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.