tenerife oor Italiaans
tenerife
Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans
tenerife
Escuché un rumor de que tú harías la presentación de Tenerife.
Ho sentito delle voci, riguardo al fatto che farai la presentazione di Tenerife.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Tenerife
Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans
Tenerife
Escuché un rumor de que tú harías la presentación de Tenerife.
Ho sentito delle voci, riguardo al fatto che farai la presentazione di Tenerife.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lista de asistencia a la reunión del # de marzo al # de abril de # en Tenerife (España
Non volevo ucciderlooj4 oj4
Los apicultores de Tenerife son continuadores de una tradición apicultora de más de seis siglos, caracterizada por por desarrollarse en pequeñas explotaciones como una actividad complementaria de las rentas familiares, algo muy habitual en la economía agraria de Tenerife.
Avevo un impianto di # Watt, ma me Io hanno rubatoEurLex-2 EurLex-2
Parte coadyuvante en apoyo de la demandada: Fred Olsen, S.A. (Santa Cruz de Tenerife) (representante: F.
Chieda al medico se può guidare un veicolo se: va incontro a frequenti episodi ipoglicemici non avverte i segni premonitori di ipoglicemie o ne avverte pochiEurlex2018q4 Eurlex2018q4
El proyecto incluye asimismo una evaluación del impacto, al sur de la isla de Tenerife, de las actividades turísticas mencionadas en la pregunta.
Ti avevo detto di non gridareEurLex-2 EurLex-2
22 El 21 de julio de 1994, el Salisbury Social Security Appeal Tribunal desestimó el recurso interpuesto por el Sr. Snares contra las citadas resoluciones y decidió que éste no tenía derecho a ninguno de los componentes del DLA mientras residiera en Tenerife.
Mi ha chiamato, vero?EurLex-2 EurLex-2
España: En la ciudad de Santa Cruz de Tenerife en las Islas Canarias (España), se encuentra la canilla de San Clemente, regalo del Sr. Sidotti (Patriarca de Antioquía) a la Iglesia Matriz de la Concepción.
State sprecando il mio tempo!WikiMatrix WikiMatrix
Que fuese el 2 o que fuese el 4, se partiría en el mismo día para Tenerife.
Elenco completo dei componenti controllati nel quadro della strategia di individuazione dei guasti e di attivazione dell’MI (numero fisso di cicli di guida o metodo statistico), compreso l’elenco degli opportuni parametri secondari misurati per ogni componente monitorato dal sistema OBD e l’elenco di tutti i codici d’uscita OBD e dei formati (con una spiegazione per ciascuno) utilizzati per i singoli componenti del motopropulsore in relazione con le emissioni e per i singoli componenti non in relazione con le emissioni, quando il monitoraggio del componente è utilizzato per determinare l’attivazione dell'MILiterature Literature
El Gobierno de Canarias tienen previsto ejecutar una nueva carretera entre las poblaciones de Icod de Los Vinos y Santiago del Teide en La isla de Tenerife (España), proyecto conocido como el cierre del Anillo Insular de Tenerife, uno de cuyos tramos (Icod-el Tanque) ya ha sido sometido a licitación, habiéndose publicado el anuncio correspondiente en el Diario Oficial de la Unión Europea del 22.5.2007 S96.
La posizione fiscale del destinatario di campioni non incide sulle risposte date alle altre questioninot-set not-set
Por último, es necesario recordar que Virgin Sun es el operador turístico dedicado a los viajes hacia destinos cercanos lanzado recientemente por Virgin Travel Group, que desde mayo de 1999 oferta viajes organizados a los destinos más solicitados, a saber Corfú, la Costa Blanca, la Costa del Sol, Mallorca, Menorca, Ibiza, Portugal, Rodas, Gran Canaria, Tenerife y Turquía, con vuelos que salen de los aeropuertos de Londres Gatwick y de Manchester y que, según el presidente de Virgin Travel Group, el objetivo de Virgin Sun es alcanzar la cuota de mercado de Thomson de aquí a diez años.
La mia musica si dimostrò molto efficace per calmare le acqueEurLex-2 EurLex-2
Está en Tenerife con la tía Susan; creo que las dos siguen de duelo, pero ayudándose la una a la otra a superarlo.
Il sei è stato preso?Literature Literature
En las etiquetas de vinos amparados por esta denominación figurará obligatoriamente y de forma destacada la indicación «Tenerife».
E ' una bambinaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Esta presencia de endemismos y las distintas floraciones producidas por la geomorfología y particulares condiciones edafoclimáticas de la isla, posibilitan la existencia de combinaciones florales únicas en el mundo, que se ven reflejadas en la diversidad y características de las mieles de Tenerife.
Macchie di sangue su tutto il muroEurLex-2 EurLex-2
en la medida en que reserven la aplicación de las reducciones de tarifas de transporte previstas en las mismas únicamente a los nacionales españoles residentes en las provincias de Baleares, Las Palmas y Santa Cruz de Tenerife, excluyendo de este beneficio a los nacionales de los demás Estados miembros residentes en estas islas.
Dobbiamo andarceneEurLex-2 EurLex-2
Resolución del Parlamento Europeo sobre las lluvias torrenciales en Tenerife y en el Levante español y el cambio climático
Ha visto?Siete piaciuti, però si alzi!not-set not-set
Reunida en Tenerife (España) del 29 de marzo al 1 de abril de 2010,
Riposati un po ', SaraEurLex-2 EurLex-2
El Ministerio de Fomento de España está promoviendo la construcción de un puerto en la costa del término municipal de Granadilla (Tenerife, Islas Canarias).
assicurare che per ciascun tipo di veicolo siano stati eseguiti controlli e prove sufficienti in conformità con le procedure approvate dalle competenti autoritàEurLex-2 EurLex-2
5 En efecto, el 3 de diciembre de 1992 la CUMAC emitió dos declaraciones relativas a las repercusiones sobre el medio ambiente de la construcción de las centrales eléctricas en Gran Canaria y Tenerife.
su Salonicco- Fiumicino, è di # EUR comparando il prezzo di Alitalia, SC compreso, con quello di Olympic Airlines che propone un volo di andata a # EUR, cioè # EUR A/R. Tale osservazione vale soltanto in partenza dalla Grecia, giacché il volo in partenza dall'Italia è più costoso con Alitalia a causa del SC che genera un sovraccosto pari a # EUR sul volo AlitaliaEurLex-2 EurLex-2
Plátanos: SOCIEDAD COOPERATIVA DEL CAMPO "SAN LORENZO", sita en Arona, Tenerife, Decreto n° 231 de 6.6.2001, prorrogado por el Decreto de 15.11.2002 - validez 30.11.2003.
Se manca il rispetto per tali principi, è impossibile vedere come l'Azerbaigian possa avere un futuro comune con i suoi partner europei.EurLex-2 EurLex-2
LA SOCIEDAD «BODEGAS INSULARES TENERIFE, S.A.», Orden de 1 de octubre de 2004 concedida para las campañas comprendidas entre 2004 y 2006, para los siguientes productos agrarios: Vino amparado por la denominación de origen Tacoronte-Acentejo de las marcas «Viña Norte», «Fayal», «Humboldt» y «Brezal».
NUMERO DI LOTTOEurLex-2 EurLex-2
Ese plan era viajar a Tenerife con Henslow y varios amigos de la universidad.
E ' cosi ' divertente come voi poliziotti inventate i soprannomi per i serial killerLiterature Literature
Doy gracias a Dios por haberme permitido volver aquí para celebrar la canonización de un personaje tan querido y admirado por vosotros, el Hermano Pedro de San José de Betancurt, hijo de la isla canaria de Tenerife, el cual, impulsado por un gran espíritu misionero, vino a Guatemala, entregándose al servicio de los pobres y necesitados.
Stanno tornando!vatican.va vatican.va
La Miel de Tenerife se produce, extrae y elabora en la zona geográfica delimitada es decir la isla de Tenerife.
Te l' ha detto?EurLex-2 EurLex-2
Habían llegado aquella mañana al recién renovado resort Tyson de Tenerife y Jamie no había parado ni un segundo.
Anche tu ne hai sentito parlare?Literature Literature
La Miel de Tenerife, además de las características comunes antes definidas, presentan las siguientes características específicas complementarias para los distintos tipos:
Sto benissimo, sto benissimoEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.