ganas oor Japannees
ganas
es
ganas (tener síncio de = tener ganas de)
Vertalings in die woordeboek Spaans - Japannees
食欲
No tengo ganas de comer.
食欲なんてありません。
欲望
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Incluso se despertaba a veces por la noche con ganas de rascarse sus pies perdidos.
さて 、 季節 は 秋 へ と 移 っ て い き 、 とうとう 約束 の 九 月 九 日 と な っ た 。ted2019 ted2019
Entre los síntomas de abstinencia figuran ansiedad, irritabilidad, mareo, dolor de cabeza, insomnio, malestar estomacal, hambre, intensas ganas de fumar, falta de concentración y temblores.
ライリーが死んだのねキャメロンがやったんじゃないjw2019 jw2019
Esta noche no tengo ganas de ver la televisión.
だが、彼の仕事もすぐに終わるTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
El reírse con ganas, en un estado de ánimo relajado, puede beneficiar a uno mental, física y emocionalmente.
この 系譜 を 収録 し た の が 『 諸家 系 図 纂 』 で あ っ た 。jw2019 jw2019
Siento ganas de decir: “No, no son pobres.
だが 命 の 心配 は 要ら ないjw2019 jw2019
Todas las noches a las 21:00, planifique una mañana positiva y productiva a fin de tener más ganas de empezarla.
内膳 司( な いぜん し ) は 、 日本 の 日本 の 官制 に お い て 宮内 省 に 属 し た 機関 。LDS LDS
Tenia muchas ganas de ir al Ártico.
参考 に それぞれ の 邪馬 台 国 を 中国 語 で 発音 し た 場合 次 の よう に な る 。ted2019 ted2019
Esta noche no tengo ganas de beber cerveza.
尊敬と栄誉- 尊敬と栄誉Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tienes que estudiar con ganas.
物語 で は 頼長 が 勉学 に すぐれ 、 部下 を 平等 に 扱 い 、 摂政 と し て 欠け た ところ は な かっ た こと を 賞賛 し て い る 。tatoeba tatoeba
Tengo muchas ganas de veros.
友人とバーで飲んでいた時よ あなたは?tatoeba tatoeba
Aunque ganes la batalla de hoy, lo que haces es muy violento.
玉鬘 は 、 大君 を 冷泉 院 の もと へ 参 ら せ る こと を 決意 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahora no tengo ganas de comer.
また 六 国史 の 中 で は 前後 の 史書 に 比べ 和歌 を 多 く 収録 し て い た こと が 知 ら れ る 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Dicho conocimiento debería motivarnos a servirle con ganas y de todo corazón.
松 の しづ 枝 - 白河 天皇 即位 。jw2019 jw2019
No tengo ganas de fumar hoy.
『 旧辞 』 は 宮廷 内 の 物語 、 天皇 家 や国家 の 起源 に 関 する 話 を まとめ た もの で 、 同じ 頃 書 か れ た もの で あ る 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Beth tenía ganas de verle, pero él nunca apareció.
オブジェクト は 均等 配置 さ れ ませ ん 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Sin embargo, últimamente, él no tiene muchas ganas de acompañarla.
一方 、 物語 で は 七 条 朱雀 で ひとり 切 ら れ た こと に な っ て い る 。jw2019 jw2019
Tenía ganas de juntarme con él en la fiesta.
頑張れサニーデール頑張れサニーデールTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Una joven cristiana dice: “Cuando me dan ganas de pegar a mi hermanita de ocho años, hago una oración y eso me ayuda a controlar mi genio”.
想像的な生活の 毎日なら・・・jw2019 jw2019
Sabes que te mueres de ganas de irte.
巻頭 の 仮名序 は 九条 良経 、 巻末 の 真名 序 は 藤原 親経 に よ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
CUANDO usted está ocupado, o tiene ganas de descansar o de que lo dejen en paz, es desconcertante oír que tocan a su puerta.
他 の 巻 に 見え る 言葉 に 由来 する もの 。jw2019 jw2019
Ahora no tengo ganas de salir.
2 代 から 9 代 まで は 欠史 八代 と 呼 ば れ て い る 。tatoeba tatoeba
Tenía muchas ganas de ayudar al equipo.
中古 三十 六 歌仙 の 一人 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Tenía ganas de llorar.
後 に 「 築地 梁山泊 」 と 称 さ れ た の は こう し た 人々 で あ っ た 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Al viajar por el piso del cráter nos topamos con varias familias de hienas, y tenían unos cachorritos que daban muchas ganas de acariciarlos.
何だと? - いなくなってたんだjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.