tal y como oor Japannees
tal y como
Vertalings in die woordeboek Spaans - Japannees
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Y la recesión, por supuesto, tampoco es precisamente algo esperanzador, tal y como ahora estamos descubriendo.
俺が何を見せたいか 何故ここに連れて来たか解ってるのか?ted2019 ted2019
Tal y como estaba predicho, Jesús los ayuda a todos, sin importar qué enfermedad tienen (Isaías 53:4).
これ ら の 本 は 、 当時 著名 な 暦学 者 で あ っ た 麻田 立 達 の 鑑別 と 証言 に よ り 許可 が 下り た 。jw2019 jw2019
Tal y como señaló recientemente un líder mundial, “habrá peligros comunes para todos nosotros.
そして 自死 し 、 幽霊 と な っ て ここ まで たどりつ い た の だ 、 と 語 っ た 。LDS LDS
Tal y como se había profetizado, el rey Ciro conquistó la ciudad.
これ を 深 く 嘆 く 帝 を 慰め る ため に 亡 き 更衣 生きうつし の 藤壺 が 入内 し 、 新た な 寵愛 を 得 る 。jw2019 jw2019
Para realizar el ejercicio tal y como está definido, use los datos de muestra que aparecen a continuación.
子 に 文屋 朝 康 が い る 。support.google support.google
Estos se descubrieron más tarde, tal y como se había previsto.
銭 文 の 変化 に よ る 手代わり が 存在 し 「 大字 」 、 「 小字 」 および 文字 の 太 い 「 肥字 」 が 知 ら れ る 。jw2019 jw2019
Puede que sea tal y como dices.
ひごろ の う さ を 晴ら し に 、 いろいろ な こと を 語 り た い が ため に や っ て 来 た と い う 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Cuando recibimos una notificación de eliminación válida y completa, retiramos el contenido tal y como exige la ley.
テイラー大統領はマトボのことは知ってるはずだsupport.google support.google
Eso en realidad prueba que los sucesos se están desenvolviendo tal y como se predijeron.
どうしてそんなことするの?- いじめないわjw2019 jw2019
Introduzca la configuración del motor tal y como se describe a continuación.
たぶん、お前が 理解しようとしないからだもしお前が脱走を試みれば、俺ら、support.google support.google
Procure usar las expresiones tal y como aparecen en el libro Razonamiento.
私はこの日をずっと待っていた!jw2019 jw2019
Te recomendamos que utilices enlaces o redireccionamientos, tal y como se explica a continuación.
あの警備員がメールをそのまま渡す。よかった。support.google support.google
Ahora bien, ¿vino el Mesías tal y como se había predicho?
かぎ かっ こ で 囲ま れ た テキスト 全体 が マーク さ れ ます 。jw2019 jw2019
El nombre de una cuenta de inventario tal y como se especifica en Google Merchant Center.
この ため 、 編纂 期間 は 短縮 さ れ て 巻数 も 『 弘仁 式 』 の 半分 に 収ま っ た 。support.google support.google
Aun así, podemos ver “el bien por todo nuestro duro trabajo”, tal y como desea Jehová.
905 年 ( 延喜 5 ) 4 月 、 醍醐 天皇 の 勅命 に よ り 『 古今 和歌集 』 を 選者 の 1 人 と し て 編纂 。jw2019 jw2019
Nunca utilice las frutas y hortalizas frescas tal y como vienen del mercado o de su propio huerto.
その 山岡 鉄舟が 、 3 月 9 日 慶喜 の 意 を 体 し て 、 駿府 まで 進撃 し て い た 東征 大 総督 府 に 赴 く こと と な っ た 。jw2019 jw2019
Introduce el título del artículo tal y como aparece en tu sitio web.
パパ が 駄目 だっ た 時 の 為 に ねsupport.google support.google
No conocían la ciencia tal y como la entendemos ahora.
江戸 城 へ の 総 攻撃 を 予定 さ れ て い た 15 日 の わずか 2 日 前 で あ っ た 。jw2019 jw2019
¿No deberíamos aprender a tratarlas con imparcialidad y cariño, tal y como lo hizo Pablo?
参考 に それぞれ の 邪馬 台 国 を 中国 語 で 発音 し た 場合 次 の よう に な る 。jw2019 jw2019
En realidad, tal y como mis queridos amigos misioneros me habían dicho, estábamos en la selva para algo.
以上 の 合計 197 貫 396 匁 8 分 が 1 年間 の 費用 で あ っ た 。jw2019 jw2019
Ella era de Oriente Medio, tal y como la familia de Shakira era de Oriente Medio.
のち に 秤座 は 各 地方 に 秤座 出張 役所 また は 秤 座 役所 を 常設 し た 。ted2019 ted2019
Si ya se le abrió el apetito, usted sencillamente puede comérselos tal y como están, y son deliciosos.
さらに 朱雀 院 の 蔵書 塗籠 本 に も 同様 の 記述 が あ っ た と あ る 。jw2019 jw2019
Introduzca la configuración del buscador tal y como se describe a continuación.
「クィーナンのスパイの正体は全くわからない。 ヤツとディグナムしか知らないんだ」support.google support.google
Tal y como haces la cama, así duermes en ella.
1943 年 、 農業 団体 法 の 成立 に よ っ て 中央 農業 会 に 統合 さ れ た 。tatoeba tatoeba
Sin embargo, existía cierta desconfianza, tal y como reflejó el escritor Feng Tang en su cuenta de Weibo:
以後 、 村上 天皇の 初期 まで 長 く 政権 の 座 に あ っ た 。gv2019 gv2019
5351 sinne gevind in 103 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.