toma de vistas oor Japannees
toma de vistas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Japannees
写真撮影
写真術
撮影
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En días de niebla, una toma de vista a baja altura por encima del agua puede dar una imagen más precisa del horizonte.
ナショナルガード ヤンキー#-# ユマフラット基地から どうぞLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Él no toma un punto de vista negativo de los intereses juveniles ni de lo que agita por su atractivo los deseos de los corazones y ojos jóvenes.
そう思って5人増員させたjw2019 jw2019
Pero para mí esta crítica pierde de vista el problema, porque se toma la situación muy al pie de la letra.
おいアレ学校の先生だろted2019 ted2019
Este futuro nada halagüeño no toma en cuenta el punto de vista ni el propósito del Creador del elefante, Jehová Dios.
内膳 司 の 職員 で 官人 雑任 。jw2019 jw2019
Toma esto y permanece fuera de su vista.
そして 山 を お り 、 里人 は 山 に 登 っ て は いけ な い と 命 じ 、 東北 へ 旅立 っ て い っ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Toma usted tiempo para escucharles, para averiguar cuál es su sentir en cuanto a asuntos y para dar consideración a su punto de vista cuando toma decisiones?
自身 番 ( じしん ばん ) は 、 江戸 時代 に 江戸 や 大阪 などの 町人 地 で 設け られ た 番所 。jw2019 jw2019
Él ve los asuntos desde un punto de vista diferente y toma en cuenta aspectos que otros tal vez desconozcan por completo.
仮名書き さ れ て い る ものjw2019 jw2019
Por otra parte, la considerada ‘trabajadora en casa’ será sabia si toma un punto de vista equilibrado y no da tanto énfasis a la pulcritud que su esposo y sus hijos se sientan intranquilos en cuanto a usar cierto mueble para el propósito que tiene.
この ため 、 文学 的 に は 特に 見 る べ き もの は な い 。jw2019 jw2019
Así que como cineasta, he ido de un extremo de la Tierra al otro tratando de obtener la toma perfecta y de captar comportamiento animal nunca antes visto.
生存者がいて 文明と安全もted2019 ted2019
Allí el salmista exhorta: “Vigila al exento de culpa [“señala al hombre de integridad” (nota al pie de la página: “toma nota de”), Jewish Publication Society] y mantén a la vista al recto, porque el futuro de ese hombre será pacífico.”
なお 、 古 写本 を 多 く 伝え て き た 土蔵 「 御 文庫 ( おぶんこ ) 」 は 、 天明 の 火災 を 免れ た もの と 思 わ れ る 。jw2019 jw2019
Y el hombre enseguida hace lo que le dice: se pone en pie, toma su camilla y sale caminando a la vista de todos.
でも良さそうな人だから 大丈夫そうねjw2019 jw2019
Así que, lo que a veces es visto como el problema con adolescentes —toma de riesgo aumentada, mal control de impulsos, autoconciencia— no debería estigmatizarse.
僕は必要ないんだよ子供達は僕の事を恋しいと思ってるが・・・ 子供は可愛いなted2019 ted2019
En vista de la inminente destrucción de Jerusalén y la toma de exiliados en cautiverio babilonio por 70 años, surgieron apropiadamente las preguntas:
コンテキスト メニュー の 折り返し の 中 から 、 基本 的 な オプション が 選択 でき ます 。jw2019 jw2019
Tras leer cómo este Ungido predicaría una liberación a los cautivos, un recobro de vista a los ciegos y el año acepto de Jehová, Jesús devuelve el rollo al servidor y toma asiento.
清少納言 の 『 枕 草子 』 と あわせ て 日本 三 大 一覧 歴史 ・ 風刺 と も呼 ば れ る 。jw2019 jw2019
Y tantas personas de bajos ingresos han visto tantas promesas fallidas, rotas, y visto tantos engaños y recibido ofertas ocasionales de medicinas, que construir confianza con ellos toma mucho tiempo, requiere mucha paciencia.
適当な薬がなくて、それで、即興でやるしかなかった。ted2019 ted2019
EL OJO: Una cámara plenamente automática de película cinematográfica a colores que enfoca por sí misma sin empañarse y toma vistas instantáneas tridimensionales que no necesitan revelado en laboratorios.
その 背景 に は 、 イギリス 公使 ハリー ・ パークス から の 徳川 家 温存 の 圧力 が あ っ た 。jw2019 jw2019
Si bien tan solo transcurrieron cuatro generaciones desde Leví hasta Moisés, cuando se toma en cuenta la longevidad de estos hombres, es posible que cada uno de ellos hubiera visto nacer varias generaciones a lo largo de su vida.
見ろ、イギリス人がどういうものかjw2019 jw2019
La razón por la cual tomó 24 semanas en ser vistas las mejorías tras el cese del consumo de benzodiazepinas fue debido al periodo que le toma al cerebro para adaptarse a un medio libre de benzodiazepinas.
瑞歯別 天皇 ( みつ は わけ の すめらみこと ) 反正 天皇LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
El WorldWide Telescope toma las mejores imágenes de los telescopios más importantes de la tierra y del espacio y las entrelaza de manera perfecta para generar una vista completa del universo.
一緒に抜け出さなくちゃなted2019 ted2019
En la publicación Alcohol, Vision & Driving (El alcohol, la vista y la carretera), distribuida por la Asociación Norteamericana del Automóvil, se explica: “Por lo general, le toma un segundo a la pupila contraerse para ajustarse a la ráfaga de luz del vehículo que viene en dirección contraria.
以下 に 一 国 一 城 令 以後 、 城主 及び 、 国主 ・ 準 国主 で あ る 大名 が 配置 さ れ た おも な 城地 を 挙げ る 。jw2019 jw2019
Sin embargo, en vista de que gran parte de lo que ha influido en su comportamiento le ha sido impuesto por otras personas o por circunstancias sobre las que no ha tenido control, ¿por qué no toma ahora la iniciativa y hace personalmente algo al respecto?
医 生命 システム コースjw2019 jw2019
21 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.