toma de tierra oor Japannees
toma de tierra
es
Nodo de un sistema eléctrico que se utiliza como potencial de referencia para todos los demás nodos del sistema.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Japannees
アース
es
Nodo de un sistema eléctrico que se utiliza como potencial de referencia para todos los demás nodos del sistema.
A fin de evitar accidentes, desconecte la toma de tierra de la batería antes de iniciar las reparaciones.
けがをしないために,作業前にバッテリーからアース線を外してください。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A fin de evitar accidentes, desconecte la toma de tierra de la batería antes de iniciar las reparaciones.
ある 日 、 思い いたって 五 部 大乗 経 を 写経 し 、 和歌 を 添え て 、 都 の あたり の 寺 に 奉納 する こと を 願 う 。jw2019 jw2019
Entonces manda a la tripulación que disponga la cabina para una toma de tierra de emergencia.
裁判 の 結果 、 首謀 者 に 懲役 12 年 、 他 の 3 人 に 懲役 9 年 の 判決 が 下 っ た 。jw2019 jw2019
Una toma de tierra inadecuada puede hacer que agarrar un micrófono te mate. Bastantes cantantes realmente han muerto así.
集 目録 ( 藤原 定家 筆 ) 1 巻 - 定家 が 自ら 筆写 また は 校訂 し た 歌集 の 自筆 目録 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La toma de tierra, el tercer polo del enchufe eléctrico, nunca debería cortarse ni anularse de algún otro modo.
「最近、自分で慰めてねぇだろ」 「座れよ」jw2019 jw2019
Los lugares más comunes para esconder estos aparatos de escucha electrónicos son: detrás de las placas de los interruptores de la luz, en los teléfonos y en el orificio para la toma de tierra de los enchufes eléctricos.
ドキュメント を 次 に 開く と 、 パスワード を 要求 さ れ ます 。 パスワード を 間違える と ドキュメント を 開ける こと が でき ませ ん 。jw2019 jw2019
Israel derrota a Sehón y Og, y toma posesión de su tierra (21:21-35)
やめて! 私の赤ん坊が お願いです!jw2019 jw2019
Actualmente, la Misión "Planet" toma imágenes de la Tierra todos los días.
他 に も 『 掌函 補 抄 』 10 巻 の 著述 が 存在 し た ら しい が 、 現存 し て い な い 。ted2019 ted2019
La Cámara de Imágenes Policromaticas Terrestres (EPIC) toma imágenes del lado iluminado de Tierra para varios propósitos de las ciencias de la Tierra, en 10 canales diferentes desde el ultravioleta hasta cerca del infrarrojo.
そうよ - 近道じゃないだろ?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
La luz matutina toma en sentido figurado los cabos de la Tierra y sacude de ella a los malvados.
古事 記 に は 用明 天皇 記 に お い て 「 厩戸 豊 聡 耳 命 」 と い う 名 の 記載 が 1 箇所 あ る だけ で 業績 に 関 する 記載 は 無 い 。jw2019 jw2019
Así que como cineasta, he ido de un extremo de la Tierra al otro tratando de obtener la toma perfecta y de captar comportamiento animal nunca antes visto.
神代 巻 ( 巻 第 一 ・ 第 二 ) の 一 書 が 小書 双 行 に な っ て い る もの が 古本 系統 で あ る 。ted2019 ted2019
Usted podrá evitar muchas dificultades si toma tiempo para familiarizarse con la tierra de sus sueños, aprendiendo acerca de sus habitantes y costumbres.
やつらは取り除こうとおもったが やつらはそうしないとわかったjw2019 jw2019
Dicha luz se toma 2.000.000 de años en llegar a la Tierra, lo cual indica que el universo tiene que tener, por lo menos, varios millones de años de edad.
室町 時代 後期 の 公家 文化 を 理解 する の に 有用 な 史料 で あ る 。jw2019 jw2019
Aunque separar las ovejas de las cabras en un rebaño literal quizás tome solo parte de un día, la separación por toda la Tierra de personas que tienen libre albedrío toma mucho más tiempo.
が 、 差配所 の 奥印 に つ い て は 市民 の 反対 が 絶え な い ため に ついに これ を 廃 し た 。jw2019 jw2019
“de quien toma nombre toda familia en los cielos y en la tierra,
壬申 の 年 の 正月 三 日 に 崩 り ま し き 。LDS LDS
Aunque, como muchas otras personas, Beilenson opina que tal ‘día feliz no está cerca’, dicho parecer no toma en cuenta el propósito de Dios para la Tierra.
惣右衛門 は その 隙 に 棒 を 取り逃げ た 。jw2019 jw2019
(Gé 1:4, 5.) El día solar o aparente es un período de 24 horas, el tiempo que le toma a un observador situado en cualquier punto de la Tierra estar de nuevo en la misma posición con relación al Sol.
事故の責任者たちは 地下に潜り―jw2019 jw2019
A la luz, que viaja a una velocidad de aproximadamente 300.000 kilómetros por segundo, le toma ocho minutos llegar a la Tierra, pero 100.000 años cruzar nuestra Vía Láctea, que contiene unos 100.000.000.000 de estrellas.
八坂 系 諸本 は 、 平家 四 代 の 滅亡 に 終わ る 、 いわゆる 「 断絶 平家 」 十 二 巻 本 で あ る 。jw2019 jw2019
Sin embargo, Marte está 200 veces más lejos, como resultado toma en promedio 13 minutos para que una señal viaje de la Tierra a Marte.
次 の フィールド に 並べ 替え 後 の 追加 の 並べ 替え 条件 を 入力 し ます 。ted2019 ted2019
Tratemos de imaginar cómo se sintió durante el viaje de tres días que hizo a la tierra de Moria para obedecer este mandato divino: “Toma, por favor, a tu hijo, a tu hijo único a quien amas tanto, a Isaac, y haz un viaje a la tierra de Moria, y allí ofrécelo como ofrenda quemada sobre una de las montañas que yo te designaré” (Gén.
御堂 関白 記 ( み どう か ん ぱくき ) は 、 平安 時代 の 貴族 の 摂政 太政 大臣 藤原 道長 が 著 し た 日記 。jw2019 jw2019
Si luego vamos a Marte, la distancia de Marte a la Tierra... y esta imagen la toma el rover Curiosity en Marte, mirando hacia la Tierra.
吉備 国 に 、 井沢 正太夫 と い う ひと が い た 。ted2019 ted2019
¿O toma usted en serio la posibilidad de que haya vida más allá de la Tierra, vida extraterrestre, como se le llama?
そして白人の死体が見つかった。真実を話さないとjw2019 jw2019
Puesto que el mar Mediterráneo está rodeado de tierra, con la excepción de los catorce kilómetros del estrecho de Gibraltar, toma ochenta años para que las aguas se renueven... proceso demasiado lento para contender con la contaminación que aumenta continuamente.
どこでこれを?-ワクチン注射のためですjw2019 jw2019
El WorldWide Telescope toma las mejores imágenes de los telescopios más importantes de la tierra y del espacio y las entrelaza de manera perfecta para generar una vista completa del universo.
和与 ( わよ ) と は 、 古代 ・ 中世 日本 に おけ る 法律 用語 の 1 つ 。ted2019 ted2019
3 Hoy día la gente en general no toma en cuenta el hecho de que el Creador del cielo y la Tierra está. observando detenidamente los asuntos humanos.
日本 ・ 中国 の 古典 から 脱化 し た 怪異 小説 九 篇 から 成 る 。jw2019 jw2019
42 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.