bote oor Maya-Q'eqchi'
bote
es
Ensamblado de pedazos de madera amarrados juntos y que forman una especie de plancha flotante.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Maya-Q'eqchi'
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
Bote
Vertalings in die woordeboek Spaans - Maya-Q'eqchi'
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
ukʼal
(@1 : en:pot )
Prenteboek
+4
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Durante la noche se presenta una gran tormenta, y las olas mueven el bote a un lado y al otro.
Chixjunilebʼ li winq ut li ixq keʼwan rikʼin li Dios joʼ li ralal xkʼajol saʼ musiqʼej rubʼelaj naq keʼchal saʼ li ruchichʼochʼ joʼ winq li wan li kamk saʼ xbʼeen.jw2019 jw2019
Conforme la tormenta se intensificaba, el motor de un bote de pesca que estaba cerca de ellos dejó de funcionar.
Toja’ naq kixyal xb’aanunkil li k’a’ru kixtzol chaq.LDS LDS
Consideremos la regla número uno: ¡Permanezcan en el bote!
Bʼantiox xaq aaweLDS LDS
Jesús ahora hace que sus discípulos entren en un bote para cruzar el mar de Galilea.
Kiru chixb’aanunkil xb’aan naq kixtaw xna’leb’ xjunes ut kixnaw chik xjunes.jw2019 jw2019
“Regla número uno: ¡permanezcan en el bote!
Sa’ neb’a’il, taaruuq tixk’e’ jun xroq chi ub’ej sa’ paab’aal—ut chirix chik a’an li jun.LDS LDS
En Su bondad, el Señor ha proporcionado ayuda, incluso un bote, abastecimientos esenciales como un chaleco salvavidas, y guías expertos que brindan orientación e instrucciones de seguridad para ayudarnos a avanzar por el río de la vida a nuestro destino final.
10 Ut naq taachalq xqʼehil naq teʼwakliiq chixjunilebʼ, chirix aʼan teʼxnaw naq li Dios nanawok re chixjunilebʼ li akutan li eetanbʼilebʼ chaq choqʼ re li winq.LDS LDS
Debido a que he conocido a personas que no han permanecido en el bote y no se han sujetado con ambas manos durante tiempos de pruebas y dificultades, o que no han permanecido en el bote durante tiempos de relativa calma, he observado que muchos de ellos han dejado de centrarse en las verdades básicas del Evangelio: las razones por las que se unieron a la Iglesia en primer lugar; las razones por las que permanecieron totalmente comprometidos y activos en vivir las normas del Evangelio y bendijeron a los demás mediante el servicio dedicado y consagrado; y el modo en que la Iglesia ha sido “un lugar de alimento y progreso espiritual”9.
Iglees, lix kʼabʼaʼLDS LDS
Como miembros de la verdadera Iglesia del Señor, ya estamos en el bote.
14 aTeʼxikʼanq bʼan saʼ xbʼeenebʼ xtel laj Filisteo saʼ rokebʼ saqʼe; teʼxmaqʼ saʼ komonil li kʼaʼru rehebʼ li wankebʼ saʼ relebʼ saqʼe; teʼxkʼe li ruqʼ saʼ xbʼeen Edom ut Mohab; ut ebʼ li ralal laj Amon teʼabʼinq chiruhebʼ.LDS LDS
En Grecia conversé con una familia aún mojada, temblorosa y asustada a causa de su travesía en un pequeño bote de goma desde Turquía.
Saʼ raam laj Ilol KarneerLDS LDS
Trataron desesperadamente de cambiar la dirección del bote, pero era demasiado tarde.
14 Aʼbʼanan, wi nekeʼxtzʼajni li reechanihomebʼ, teʼrumeʼq; xbʼaan naq laaʼin inkʼaʼ tebʼinkol rix wi nekeʼxtzʼajni li reechanihomebʼ.LDS LDS
Después volvió a repetir, incluso con mayor énfasis: “Sobre todo, recuerden la regla número uno: ¡permanezcan en el bote!”.
Rik’in a’an, naab’aleb’ li ke’nawok ru ink’a’ xe’xk’e reetal—ink’a’ “xe’ril”—naq A’an li Ralal li Dios li wan sa’ xyanqeb’.LDS LDS
La tripulación de Daniel enganchó con un cable el bote averiado y empezó a remolcarlo hacia un lugar seguro.
Ut re taatamq xsahilal.LDS LDS
Hermanos y hermanas, permanezcan en el bote, usen sus chalecos salvavidas y sujétense con ambas manos.
Naxb’aanu re xnimankil aawankil chixb’aanunkil li us.LDS LDS
¡Permanezcan en el bote y sujétense!
* Kʼaʼru nakakʼoxla ut nakaweekʼa saʼ aachʼool chirix chan ru naq taawanq chiru li Jun Mil Chihabʼ?LDS LDS
McKay relató la historia de un bote lleno de muchachos que iba río abajo hacia una peligrosa cascada.
Saʼ li Santil Hu naxye naq kijaltesiik ru (Heb. 11:5) aʼut maakʼaʼ naxye chirix lix kʼanjel.LDS LDS
15 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.