mercado oor Maya-Q'eqchi'
mercado
es
compra programada de alimentos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Maya-Q'eqchi'
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Mercado
Vertalings in die woordeboek Spaans - Maya-Q'eqchi'
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
k'ayiil
(@1 : th:ตลาด )
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
gorriones: La palabra griega strouthíon es un diminutivo que se aplica a cualquier pájaro pequeño, pero solía usarse para referirse a los gorriones, el ave comestible más barata del mercado.
4 Aʼan ajuntaqʼeet chalen chaq junelik qʼe kutan toj junelik qʼe kutan chik, ut maajoʼqʼe bnaʼosoʼ xchihabʼ.jw2019 jw2019
Como los alimentos no podían refrigerarse, la gente iba todos los días a comprar al mercado.
Chiqajunil wan naq xyale’ rix li qapaab’aal, naq xb’ay rib’ junaq li osob’tesink, naq xe’xyal ru qik’in li ani xe’ajok re xsachb’al li qapaab’aal, naq xoo’aaleek re xb’aanunkil li maak, ut naqxqataw k’a’ruhaq li xramok qe chixq’unob’resinkil lix chamalil qach’ool re xk’ulb’al li aatin.jw2019 jw2019
El gorrión era el ave comestible más barata del mercado.
45 Naqanaw naq xaye rikʼin xtzʼuumalebʼ re laa profeet li xuwajel kʼaʼaq re ru chirixebʼ laj maak, saʼ arosoʼjikebʼ li kutan—naq taahoy chaq laa raqbʼa-aatin, chi maakʼaʼaq xbʼisbʼal;jw2019 jw2019
Anna explica: “Un día, le prediqué a una universitaria en el mercado y quedé en volver a verla.
Re naq xbʼaan paabʼaal taqakʼul joʼ maatanjw2019 jw2019
(Hechos 17:17) Por consiguiente, se puso a razonar en la sinagoga con los judíos y con las otras personas que adoraban [a Dios], y todos los días en la plaza de mercado con los que por casualidad se hallaban allí.
112 Utteʼwanq choqʼ xmoos li Qʼaxal Taqenaq Xwankil; aʼbʼan abʼar wan wiʼ brochoch li Dios ut li Kristo inkʼaʼ teʼruuq chi chalk, chi maakʼaʼ rosoʼjikebʼ li ruchichʼochʼ.jw2019 jw2019
la plaza de mercado: Situada al noroeste de la Acrópolis, la plaza de mercado de Atenas (en griego agorá) medía unos 200 metros de ancho por 250 metros de largo.
34 Chirixebʼ li kinye wiʼ naq maakʼaʼ axkuybʼal lix maakebʼ saʼ li ruchichʼochʼ aʼin chi moko saʼ li ruchichʼochʼ toj chalel—jw2019 jw2019
Dos hermanas aprovechan la oportunidad de predicar en un mercado de Taunggyi.
29 Anajwan, kʼe reetal, keʼxjal li aatin aʼin, xbʼaan naq laj Satanas naxye rehebʼ: Aʼan kexxbʼalaqʼi—ut chi joʼkan naxsahobʼresihebʼ xchʼool chixbʼaanunkil li maaʼusilal, chawaalenkil re ataayal rix li Qaawaʼ laa Dios.jw2019 jw2019
A los orgullosos escribas y fariseos les encantaba llamar la atención y que los saludaran en “la plaza del mercado”.
31 Xbʼaan naq kʼe reetal, inkʼaʼ teʼxtaw lix maaʼusil kʼoxlahomebʼ rikʼin tikʼtiʼik chirix li aatin aʼan.jw2019 jw2019
Predicaban en sinagogas, mercados y calles.
Maare taataw ajwi’ naq li k’anjelak rochb’eeneb’ li komon re xkawresinkil li na’ajej q’axal taak’anjelaq re aatinak rik’ineb’ naq maji’ natikla li tzolok.jw2019 jw2019
Predicando en un mercado de Sierra Leona.
14 Chi yaal ninye aawe, naq inkʼaʼ tinkanabʼ naq laj Satanas tixtaw lix maaʼusil kʼoxlahom saʼ li naʼlebʼ aʼin.jw2019 jw2019
10 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.