montaña oor Maya-Q'eqchi'
montaña
es
término geográfico (por debajo del nivel del país)
Vertalings in die woordeboek Spaans - Maya-Q'eqchi'
tzuul
Toda la montaña estaba cubierta de humo y temblaba con fuerza.
Chixjunil li tzuul nujenaq chi sibʼ ut kʼajoʼ xkawil yook chi ekʼank.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Montaña
es
Montaña (Revolución francesa)
Vertalings in die woordeboek Spaans - Maya-Q'eqchi'
Geen vertalings nie
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cinco meses después el arca quedó encima de una montaña.
Kikʼuubʼaman choqʼ hu arin li perel hu The Evening and the Morning Star (Li Chahim re Eqʼla ut Ewu) chirix naq kisacheʼ li kʼuublebʼaal hu saʼ li Condado Jackson, Missouri.jw2019 jw2019
7 Y sucedió que se habían reunido en la cima de la montaña que se llamaba Antipas, en preparación para la batalla.
Yoo xxamlel lix xam chi us!LDS LDS
¿Qué hizo Moisés cuando bajó de la montaña?
Jo’q’e xinteq’aak xb’aan jun musiq’anb’il patz’om chixtz’ilb’al rix lin chaab’ilob’resinkil ut xk’eek’ookilal inch’ool sa’ musiq’ej?jw2019 jw2019
Al tercer día, los israelitas vieron relámpagos y una nube oscura sobre la montaña.
Ninnaw naq li Awa’b’ej Thomas S.jw2019 jw2019
Cuando hablamos de fe —la fe que puede mover montañas— no nos referimos a la fe en general sino a la fe en el Señor Jesucristo.
20 Chi yaal ninye eere, laaʼin li Jesukristo, li anakʼulun saʼ junpaat, saʼ jun bhoonal moko kʼoxlanbʼil ta eebʼaan.LDS LDS
Cuando Moisés se queda mucho tiempo en la montaña, el pueblo dice: ‘No sabemos qué le ha pasado a Moisés.
Natikla saʼ li chʼol 21 toj saʼ li chʼol 26.jw2019 jw2019
Moisés baja enseguida de la montaña.
Chixjunilebʼ li jar paay chi kʼuubʼanbʼil chʼuut saʼ li Iglees nekeʼkʼanjelak chi bʼeresinbʼil xbʼaanebʼ laj jolominel saʼ li tijonelil, ut nekeʼxtenqʼahebʼ aʼan chixbʼaanunkil lix kʼanjel li Qaawaʼ.jw2019 jw2019
12 Y aconteció que cuando vio que no podía conseguir que Lehonti bajara de la montaña, Amalickíah ascendió al monte casi hasta el campo de Lehonti; y envió por cuarta vez su comunicación a Lehonti, pidiéndole que bajara y que llevara a sus guardias consigo.
* Laj Abraham kiʼok choqʼ tzʼaqal aj eechaninel xbʼaan xtiikilal xchʼool, Abr.LDS LDS
Por eso, se fue a una montaña para estar solo y pasó toda la noche orando.
Xinpatz’ reheb’ ma naru raj te’xk’e jun raqal aatin malaj wiib’ chirix chanru neke’ril lix aajelil ru li kanab’ank-ib’ jo’ wan rilom rik’in lix sumlajik ut lix yu’am sa’ lix junkab’al.jw2019 jw2019
17 Y sucedió que al empezar el año catorce continuó la guerra entre los ladrones y el pueblo de Nefi, y se agravó en extremo; no obstante, los nefitas aventajaron en algo a los bandidos, al grado de que los echaron de sus tierras a las montañas y a sus escondrijos.
20 Aay, kʼaʼjoʼ xnimal lix asantilal li qaDios!LDS LDS
4 Y aconteció que vi un avapor de btinieblas sobre la faz de la tierra de promisión; y vi relámpagos, y oí truenos y terremotos y toda clase de ruidos estrepitosos; y vi que se hendieron las rocas y la tierra; y vi montañas desplomarse en pedazos; y vi las llanuras tornarse escabrosas; y vi que se chundieron muchas ciudades; y vi que muchas otras fueron abrasadas por fuego; y vi muchas que cayeron a tierra por causa de los terremotos.
K’a’ut naq ninqeb’ xwankil li esil a’an?LDS LDS
Cuando tenía 12 años, mi padre me llevó a cazar a las montañas.
Ut inkʼaʼ kiru chiwu.LDS LDS
74 y sea ataviada como una esposa para aquel día en que quitarás el velo de los cielos y harás que las montañas se aderritan ante tu presencia, y sean alzados los bvalles y allanados los lugares ásperos, a fin de que tu gloria llene la tierra;
Taab’eresi chik aawib’ sa’ yaal rik’ineb’ aj k’ehol aatrab’aaj.LDS LDS
Nos despertamos a las tres de la mañana, ensillamos los caballos y subimos por la boscosa ladera de la montaña totalmente a oscuras.
Jwal wi’chik taanaw naq naraho’ xch’ool A’an wi nakab’eresi aawiib’ sa’ yalaq paay chi b’alaq’il.LDS LDS
a montañas o islas del mar.
1–2, Ebʼ lix lawil li rawaʼbʼejihom li Dios qʼaxtesinbʼilebʼ re li winq saʼ ruchichʼochʼ, ut li naʼlebʼ re li evangelio taaqʼaxoq-u; 3–6, Taachalq li awaʼbʼejihom re choxa saʼ li jun mil chihabʼ, ut tixjunaji ribʼ rikʼin li rawaʼbʼejihom li Dios saʼ ruchichʼochʼ.LDS LDS
Nunca antes había estado en esas montañas y no podía ver el camino. ¡La verdad es que no se veía nada!
* Tz. ut S. 84; 107 (ebʼ li kʼutbʼesinbʼil naʼlebʼ chirix li tijonelil)LDS LDS
Toda la montaña estaba cubierta de humo y temblaba con fuerza.
Laa’in kin’ok sa’ xyu’ameb’ naq kole’xpatz’ we naq tintenq’aheb’ lix rab’in wiib’eb’ chaq, li xLaural Ann ut li riitz’in, li xGay Lynn.jw2019 jw2019
Más tarde, Jehová le dice a Moisés: ‘Sube acá arriba a la montaña.
Chi seebʼ saʼ choxa teʼisiiq chaq cheru.jw2019 jw2019
“Llegará a haber abundancia de grano en la tierra; en la cima de las montañas habrá sobreabundancia” (Salmo 72:16).
“Naq naqasik’ li sahilal, naqil li na’leb’ jo’ chanru naq wan, naq naqataw xyaalal li k’uluk eeqaj, ut naq naqajilosi qib’ rik’in li qaChoxahil Yuwa’, naru naqanumsi li ch’a’ajkilal ut lix yalb’al qix.jw2019 jw2019
30 Pues Dios, habiendo jurado a Enoc y a su posteridad, con su propio juramento, que todo aquel que fuese ordenado según este orden y llamamiento tendría poder, por medio de la fe, para derribar montañas, para dividir los mares, para secar las aguas, para desviarlas de su curso;
Rik’in xnumikeb’ li chihab’, naab’al sut chik ak xink’ameb’ xb’e lin kok’al ut wankeb’ chik xkomon li saaj winq sa’ xb’een li tzuul, jo’ chanru kixb’aanu lin yuwa’ wik’in.LDS LDS
“Vengan, y subamos a la montaña de Jehová”
Li kʼaʼru yeebʼil resil saʼ li hu kiʼuxman chalen chaq 91 chihabʼ toj 52 chihabʼ rubʼelaj li Kristo.jw2019 jw2019
27 Y aconteció que el año noventa y tres también pasó en paz, con excepción de los aladrones de Gadiantón, que habitaban las montañas e infestaban el país; porque tan fuertes eran sus guaridas y escondrijos, que el pueblo no pudo vencerlos; por tanto, cometieron muchos asesinatos y causaron gran mortandad entre el pueblo.
Xʼanchalil inchʼool ninkʼe,LDS LDS
72 Trae a tu memoria, oh Señor, a todos los de tu iglesia, y a todas sus familias y parientes cercanos, con todos sus enfermos y afligidos, con todos los pobres y mansos de la tierra, a fin de que el areino que has establecido, no con mano, llegue a ser una gran montaña y llene toda la tierra;
* Tento taaʼuxq naq laj tza taaraalehebʼ li ralal xkʼajolebʼ li winq, malaj ut inkʼaʼ raj teʼruuq chi wank choqʼ aj bʼaanunel xjunesebʼ ribʼ, Tz. ut S. 29:39.LDS LDS
Hacia el final de nuestra visita a las ruinas, algunos de los misioneros deseaban ir al Puente del Inca, que es parte de un sendero en la montaña.
42 Ut kʼe reetal, taapuktesi joʼ lix tzʼiibʼanbʼil esil laj Nefi; ut chi joʼkan tinsachebʼ xnaʼlebʼ li ani keʼjalok re li waatin.LDS LDS
106 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.