musica oor Maya-Q'eqchi'
musica
Vertalings in die woordeboek Spaans - Maya-Q'eqchi'
xyaabʼal
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Letra y música: Lorin F.
A’b’anan naq xink’ojob’ xkab’ichal li wuq’ sa’ xb’een li pek, xweek’a naq ka’ajwi’ samahi’ wan chiru li tach’tookil pek.LDS LDS
Letra y música: Villancico tradicional inglés de siglo XVII.
Sa’ 26 xb’e li po diciembre, sa’ li chihab’ xnume’, chirix b’ane’k sa’ jun b’anleb’aal sa’ Lago Salado, a’an kixtz’aama chiruheb’ laj b’anonel naq te’elq chaq sa’ lix warib’aal.LDS LDS
Por ejemplo, antes de la reunión, podría pedir a los maestros que vayan preparados para compartir música, relatos o arte que hayan utilizado o que podrían utilizar para enseñar un principio del Evangelio.
Anajwan tin’aatinak chirix jalan chik na’leb’.LDS LDS
La música eleva nuestros pensamientos y nuestros sentimientos.
Laj Pedro, li xbʼeenil Apostol, li kikʼamok re lix lawil li awaʼbʼejihom re li Dios saʼ li ruchichʼochʼ saʼ li kutan aʼan, kixbʼeresi li jultikank aatin aʼin.LDS LDS
Los Setenta; el Obispado; las Presidencias Generales de la Sociedad de Socorro, las Mujeres Jóvenes, la Primaria; y otros líderes de organizaciones auxiliares han aportado gran inspiración a esta conferencia, al igual que la hermosa música y las oraciones sinceras.
29 Ut joʼkan wiʼchik, kixhobʼebʼ li qachʼolobʼanel chaqʼrabʼ ut ebʼ laj raqol aatin qe.LDS LDS
Letra y música: Moiselle Renstrom, 1889–1956.
24 Joʼkan naq kiwaatinahebʼ, ut kinye: Abʼihomaq li raatin li profeet, laaʼex li wankex choqʼ jun relaʼ lix junkabʼal laj Israel, jun aruqʼ cheʼ li xextoqeʼ; abʼihomaq li raatin li profeet, li kitzʼiibʼaman choqʼ re chixjunil lix junkabʼal laj Israel, ut chejuntaqʼeeta eerikʼin laaʼex, re taawanq eeyoʼonihom joʼ chanru ajwiʼ ebʼ lee ras eeriitzʼin li xextoqeʼ wiʼ chaq; xbʼaan naq joʼkaʼin kitzʼiibʼak li profeet.LDS LDS
Música: Atribuida a J.
* Choyenaqaq li qʼolok, ut moko kolbʼilaq ta lee raam, Tz. ut S. 45:2.LDS LDS
Música: Canción folklórica alemana.
Santil ochoch aʼan tzʼaqal.LDS LDS
Nota: Antes de cantar la nueva canción, se debe escuchar la música una vez de principio a fin.
Najtil aakʼabʼjw2019 jw2019
Por ejemplo, santificamos el día de reposo al asistir a las reuniones de la Iglesia; al leer las Escrituras y las palabras de los líderes de la Iglesia; al visitar a los enfermos, a los ancianos y a nuestros seres queridos; al escuchar música inspiradora y cantar himnos; al orar a nuestro Padre Celestial con alabanza y acción de gracias; al prestar servicio en la Iglesia; al preparar registros de historia familiar y escribir nuestra historia personal; al relatar a los miembros de nuestra familia relatos que promuevan la fe, al expresarles nuestro testimonio y contarles experiencias espirituales; al escribir cartas a los misioneros y a nuestros seres queridos; al ayunar con un propósito definido; y al pasar tiempo con nuestros hijos y con otras personas en el hogar.
Laj tij re pakʼbʼil dios re Elkenah, yoo chixyalbʼal xqʼaxtesinkil laj Abraham choqʼ mayej.LDS LDS
Piense en maneras en las que podría incluir la música en las lecciones; por ejemplo, podría reproducir la grabación de un himno o pedir a una familia o a algunos niños de la Primaria que canten en la clase.
116 Chi moko anaru li winq chixkʼeebʼal chi nawmank, xbʼaan naq kaʼajwiʼ naru rilbʼal ut bxtawbʼal ru xbʼaan lix wankil li Loqʼlaj Musiqʼej, li naxkʼe li Dios saʼ xbʼeenebʼ li nekeʼrahok re, ut nekeʼxsaqobʼresi ribʼ chiru;LDS LDS
Música: H.
Jun nimla aj taqlanel pleet aj Nefita saʼ lix Hu laj Mormon (Alma 50:35; 51–52; 61–62).LDS LDS
Además de las palabras inspiradoras, la música y las oraciones que siempre conmueven nuestro corazón durante la conferencia general, muchas hermanas me han dicho que lo que más les gusta es ver a los miembros de la Primera Presidencia y del Quórum de los Doce cuando bajan del estrado con sus compañeras eternas.
Naq naqasik’ li paab’aank, xk’anjelankil li paab’aal choq’ re li jalb’a-k’a’uxlej, ut xtaaqenkil laj Kolol qe, li Jesukristo, naqate li musiq’ejil xnaq’ qu re rilb’al li xnimal ru na’leb’ chaq’alileb’ wi’chik chiru li naru naqak’oxla sa’ qak’a’uxl.LDS LDS
Con la ayuda de Dios, llegará el día en que la música del Evangelio llenará su hogar con un gozo inefable.
Ak tinxik, tinbʼaanu kʼaʼru xtaqla li Dios.LDS LDS
En los siglos pasados, la mayoría de los himnos cristianos no eran nada más que poesías basadas en pasajes de las Escrituras a las que se les puso música.
Li ruchichʼochʼ aʼin taawanq choqʼ nimla Urim ut Tumim naq taawanq chi santobʼresinbʼil ru ut chi maakʼaʼ xkamik (Tz. ut S. 130:6–9).LDS LDS
Letra y música: Clara W.
Jerusalen kiwan choqʼ jolomil tenamit.LDS LDS
Música: George Coles, 1792–1858; arreglo musical.
Li Jesukristo, rikʼin xtojbʼal rix li maak, kixyeechiʼi lix tojbʼalebʼ rix ut lix kolbʼalebʼ chixjunil li winq.LDS LDS
Letra y música: Mildred E.
* Kʼaʼut naq aajel ru naq “maaʼani naru tixchap li loqʼlaj [tijonelil] choqʼ re xjunes ribʼ”?LDS LDS
Owen, Presidente General de los Hombres Jóvenes; y yo, con la ayuda de jóvenes anfitriones, músicos y otras personas, contestamos las preguntas de los jóvenes.
Naq ninwil ru li Jwan 21:15–17, k’a’ru naxtoch’ inch’ool chirixeb’ li patz’om kixpatz’ li Jesus re laj Pedro?LDS LDS
La música que interpreta este grupo es tan sublime que me gusta imaginar que los ángeles del cielo se asoman de vez en cuando para escuchar, e incluso para cantar con ellos.
Jo’kan ajwi’, na’oyb’eniman re li ani te’raj xk’ulb’al li choxahil awa’b’ejihom, naq te’xnumsi lix hoonal rik’in xnimal ru paab’ank li nachal rik’in xb’aanunkil li saq ruhil na’leb’ re li paab’aal chi rajlal kutan ut chi tz’uq tz’uq.LDS LDS
La música en el hogar
Sa’ xb’eenil li chihab’ 1800, ke’xk’e xch’ool chixpikb’al jun lix b’e li ha’ te’nume’q wi’ li jukub’, lix nimal ru numenaq 483 km toj taawulaq sa’ li nima’ Hudson.LDS LDS
Letra y música: Jeanne P.
17 Rahilal saʼ eebʼeen laaʼex, winq anebʼaʼ, li moko yotʼbʼil ta eechʼool, li moko tuulan ta eemusiqʼ, ut li moko kʼojkʼo ta lee saʼ, ut li moko rambʼil ta eeruqʼ chi chapok chiru li kʼaʼru re jalan chik winq, li nujenaq xnaqʼ eeru rikʼin brahok eechej, ut li inkʼaʼ texkʼanjelaq rikʼin tzʼaqal eeruqʼ!LDS LDS
Por otra parte, todos sabemos que somos bendecidos con los excelentes recursos en línea, incluso los desarrollados por la Iglesia, tales como las versiones de texto y audio de las Sagradas Escrituras y la conferencia general, las producciones en video de la vida y las enseñanzas de Jesucristo, las aplicaciones para registrar nuestra historia familiar y las oportunidades para escuchar música inspiradora.
Rik’in naq moko nawb’il ta xhoonalil, ink’a’ naru taakawresi aawib’ choq’ reheb’ jo’ naq nakakawresi aawib’ chixk’utb’al laa tzol’leb’.LDS LDS
155 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.