primavera oor Maya-Q'eqchi'
primavera
es
Tradicionalmente, la primera de las estaciones, La estación del crecimiento con una cantidad siempre de aumento de horas diurnas.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Maya-Q'eqchi'
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
Primavera
Vertalings in die woordeboek Spaans - Maya-Q'eqchi'
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Temprano por la mañana de un día de primavera, el primer día de la semana, María Magdalena fue al sepulcro y lo halló vacío.
Ut naru nintzʼil aawix laaʼat ut li Dios; xbʼaan naq li Dios kixye we: aChaloqʼoni li Dios, xbʼaan naq kaʼajwiʼ chiru aʼan btatkʼanjelaq.LDS LDS
Arboleda Sagrada La Primera Visión de José Smith tuvo lugar en una zona boscosa de la granja de los Smith a principios de la primavera de 1820 (véase JS—H 1:11–20).
* Jun li Qaawaʼ, jun li paabʼaal, jun li kubʼihaʼ, Ef.LDS LDS
39 Disponga del terreno mi siervo Titus Billings, quien lo tiene a su cargo, a fin de estar preparado para hacer su viaje a la tierra de Sion la primavera entrante, junto con los que moran sobre dicho terreno, salvo aquellos que yo reserve para mí, los cuales no saldrán hasta que yo les mande.
* Naxchʼolobʼ lix maakebʼ, naq chanchan ajwiʼ re Sodoma, Isa.LDS LDS
En la primavera bajo ̮el pedregal,
Xaxsume chaq li qatij.LDS LDS
Fue por la mañana de un día hermoso y despejado, a principios de la primavera de 1820.
A’an ink’a’ kixuwak chi aatinak chiruheb’ xwankil li ruchich’och’ chi moko chiruheb’ li ninqeb’ xwankil sa’ xkutankil, us ta ke’raj xramb’al ru lix k’anjel kik’ehe’ re xb’aan lix Choxahil Yu’wa’.LDS LDS
Primavera en mi alma hay,
* Lix rahom li Kristo naʼeekʼasink qe, 2 Kor.LDS LDS
Fue mientras vivía allí, en la primavera de 1820, cuando tenía catorce años de edad, que recibió su primera visión, en la cual le visitaron en persona Dios, el Padre Eterno, y Su Hijo Jesucristo.
Naq ka’ch’in chik ma neke’wulak sa’ xb’een li saqoonaq, xe’xk’e reetal naq ramro lix taqikeb’ xb’aan jun li pek li helho ru’uj sa’ xb’eeneb’.LDS LDS
7 Cada compañía, con sus capitanes y presidentes, decida cuántos podrán partir la primavera entrante; entonces escójase a un número suficiente de hombres fuertes y hábiles para llevar tiros de animales, semillas e implementos de agricultura, y para ir a la vanguardia a preparar la siembra primaveral.
Wi laj puktesinel aʼin inkʼaʼ tixkanabʼ rilbʼal xsaʼ li Santil Hu joʼ xtzolbʼal chixjunil ebʼ li tasal hu li naxkʼe li moosej tiik xchʼool, maajunwa tixkanabʼ wank choʼq ramiiw li Jehobʼa ut wank saʼ li bʼe li nakʼamok saʼ li junelik yuʼam (Mat.LDS LDS
* En la primavera
Eere chejunjunqalex, ninye naq laa’ex jun ralal malaj xrab’in li qaChoxahil Yuwa’.LDS LDS
En la primavera del año 1820, ocurrió uno de los acontecimientos más importantes en la historia del mundo.
Nimanbʼilaq xloqʼal.LDS LDS
Patten arregle todos sus negocios cuanto antes, y liquide sus mercancías, para que cumpla una misión para mí la primavera entrante, acompañado de otros, sí, doce, incluyéndose él, para testificar de mi nombre y llevar alegres nuevas a todo el mundo.
Monson, kixye chirix lix raarookil xFrances, “A’an chaq inrahom sa’ lin yu’am, lin anchal wochb’een ut lin tz’aqal wamiiw.LDS LDS
Se ha tenido conocimiento de un caso, en el cual las personas dicen que el matrimonio se efectuó en la Casa de Investiduras, en Salt Lake City, en la primavera de 1889, pero no me ha sido posible averiguar quién ofició la ceremonia; lo que se hizo en este caso fue sin conocimiento mío.
* Kiyoʼobʼtesiik xbʼaan aʼan chixjunil li kʼaʼaq re ru, Kol.LDS LDS
En la primavera de 1998, Carol y yo pudimos combinar un viaje de negocios con unas vacaciones familiares y llevar a nuestros cuatro hijos, junto con mi suegra que recién había enviudado, a Hawái por unos días.
37 Aʼbʼanan joʼ inkʼaʼ junelik naru nakatzʼil rix li atiik xchʼool, malaj ut joʼ inkʼaʼ junelik naru nakawil ani aj maak chiru ani tiik xchʼool, chi joʼkan ninye aawe, bchʼanchʼo chatwanq, toj reetal naq tinkʼoxla naq us xkʼeebʼal chi nawmank chixjunil li kʼaʼaq re ru chiru li ruchichʼochʼ chirix li naʼlebʼ aʼin.LDS LDS
En la primavera
Lix kawil aach’ool sa’ musiq’ejil taanimanq naq nakajal aak’a’uxl chi sa sa’ aach’ool, li kok’ jo’ ajwi li ninq, ut naq nakat-oksink re lix tojb’al rix li maak li Jesukristo.LDS LDS
14 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.