por favor oor Maya-Q'eqchi'
por favor
es
expresión familiar
Vertalings in die woordeboek Spaans - Maya-Q'eqchi'
b’aanu usilal
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Por favor, acudan a Él.
Wankebʼ numtajenaq xkʼihal li chahim ut li tʼortʼookil chʼochʼ, chixjunilebʼ tzʼaqal saʼ xtusamebʼ.LDS LDS
Ahora, por favor, explícame por qué me has llamado”.
At Qaawaʼ, saʼ qaxikik,jw2019 jw2019
Por favor, consideren la importancia de esta promesa:
17 Ut li jun raqal taqeʼq re li nebʼaal chi saʼ chiqʼaxtesimanq we choqʼ tzolebʼaal rehebʼ lin apostol, chan li Kʼajolbʼej aAhman; malaj saʼ jalan chik aatin, li Alfus, malaj, saʼ jalan chik aatin, li Omegus, aʼan ajwiʼ li Jesukristo lee bQaawaʼ.LDS LDS
Si son poseedores del sacerdocio, por favor usen su poder en beneficio de los hijos de Dios, bendiciéndolos.
Jo’kan naq kixpatz’ re laj tij naq a’an tixk’uleb’ li hu.LDS LDS
Por favor, no olviden.
36 aKitaqlaman re laj Abraham naq tixmayeja laj bIsaak li ralal; aʼut ak tzʼiibʼanbʼil chaq: cMatkamsin.LDS LDS
Por favor, tengan en cuenta que no comparto esta historia como una recomendación para los maestros.
Li ruchichʼochʼ qʼaxal chaabʼilLDS LDS
Pregunta: Fíjese, por favor, en esta pregunta.
“Us xaq reheb’ li xsa’ uhej li neke’ril li k’aru nekeril laa’ex,jw2019 jw2019
Por favor sigan de pie porque queremos invitarlas a participar esta noche.
Tz’aqal li Kolonel kixchunub’ rib’ sa’ li Tzuul Olivos ut kixhoy xya’al li ru choq’ reheb’ a’an li ke’tz’eqtanaak ut ke’kamsiik sa’ xk’anjel A’an k’iila cient chihab’ rub’elaj chaq.LDS LDS
Hermanos y hermanas, por favor no malinterpreten.
Naq naʼaatinak junaq joʼ profeet, naxye malaj naxtzʼiibʼa li kʼaʼru naraj li Dios naq tixnaw, choqʼ re lix chaabʼilal aʼan malaj lix chaabʼilalebʼ jalan chik.LDS LDS
“Tercero, por favor agradézcales a todos aquellos que estén ayudando”.
Naq naqakanab’ qib’ rub’el li rajom, natam li qatuqtuukilal ut lix sahil qach’oo.LDS LDS
Por favor, escuchen el llamado de su Salvador.
Joʼ ilol karneer naq kitaqlaak joʼ xmoos li rey.LDS LDS
Si se sienten así, por favor, no se den por vencidos, nunca.
Lix saqen li Santil Musiq’ej kilemtz’un ut nim xwankil sa’ li ewu a’an.LDS LDS
Por eso, por favor, déjame aquí como esclavo, pero deja ir al muchacho.’
116 Chi moko anaru li winq chixkʼeebʼal chi nawmank, xbʼaan naq kaʼajwiʼ naru rilbʼal ut bxtawbʼal ru xbʼaan lix wankil li Loqʼlaj Musiqʼej, li naxkʼe li Dios saʼ xbʼeenebʼ li nekeʼrahok re, ut nekeʼxsaqobʼresi ribʼ chiru;jw2019 jw2019
Porque yo he sido buena con ustedes, prométanme, por favor, ser buenos conmigo.
A’ yaal jo’ chanru chaq lee rilom junxil, anajwan jalan chik!jw2019 jw2019
Por eso, por favor, toma este regalo.’
Chinkʼutuq chi tenqʼanbʼiljw2019 jw2019
Por favor, véanse a ustedes mismos de maneras nuevas y mejores como emisarios del Señor a Sus hijos.
12 Ut kikʼulman naq chirix naq laj Moises kixye li aatin aʼin, kʼehomaq reetal, kichal laj aSatanas bchiraalenkil, ut kixye: At Moises, ralalat li winq, loqʼonihin.LDS LDS
Por favor, ahora danos algún alimento.’
Xbʼaan naq nakatinra laaʼin.jw2019 jw2019
Por favor, no duden en incluir en sus grupos a personas de otras religiones.
K’a’ru nintzol rik’ineb’ li patz’om ke’patz’e xb’aan li Kolonel sa’ Lukas 10:25–28?LDS LDS
Por favor, dinos qué tenemos que hacer”.
20 Ut re naq maajun kʼaʼru atzʼaj taakanabʼaaq chi ok saʼ laa wochoch re xtzʼajninkil;jw2019 jw2019
Mis queridos hermanos, por favor examinen su corazón y háganse la sencilla pregunta: “¿Soy yo, Señor?”.
Osob’tesinb’ileb’ ut saheb’ xch’ool li ani neke’xk’uula xtaqlahom li DiosLDS LDS
Por favor, no vean el templo como una meta distante y quizá inalcanzable.
Maare wan sut naq noko’aaleek chixk’oxlankil: “Anajwan ink’a’ tento tintzol li loq’laj hu, ak xwil chixjunil” malaj “ink’a’ tento tinxik sa’ li Iglees anajwan; maak’a’ k’a’ru ak’ aran”.LDS LDS
Quienes deseen sostener a estos hermanos en sus nuevas asignaciones, por favor manifiéstenlo.
Toje’chaq, li wixaqil ut laa’in xoowulak sa’ jun li ch’utam re li loq’laj wa’ak sa’ jalan chik li teep.LDS LDS
Por favor, sálvanos”.
Ebʼ li bʼeelomej ut li ixaqilbʼej tento teʼxsikʼ xmusiqʼankilebʼ xbʼaan li Qaawaʼ ut teʼxtaaqe li raatinebʼ li profeet naq nekeʼxkʼuubʼ kʼaʼru lix tenebʼankil li junjunq.jw2019 jw2019
Pero, oh Dios mío, por favor escucha a tu pueblo cuando oren hacia este lugar.’
K’a’ru nintzol sa’ Markos 5:22–34; 6:30–44; ut 3 Nefi 17 chirix lix anchalil xch’ool li Kolonel chixtzolb’al ut chirosob’tesinkil li tenamit naq ke’raj lix tenq’?jw2019 jw2019
Por favor, inspíralo para que sepa qué debo hacer ahora”.
Nabʼeek laj Moroni re xtenqʼankil laj Pahoran saʼ li chʼochʼ Gideon—Ebʼ li rey aj winq li inkʼaʼ nekeʼraj xkolbʼal lix tenamitebʼ nekeʼkʼeheʼk chi kamk—Laj Pahoran rochbʼeen laj Moroni nekeʼxchap wiʼchik Nefihah—Naabʼal rehebʼ laj Lamanita nekeʼxjunaji ribʼ rikʼin lix tenamit laj Ammon—Laj Teankum naxkamsi laj Ammoron ut nakamsiik ajwiʼ—Ebʼ laj Lamanita nekeʼalinasiik chaq saʼ li chʼochʼ, ut naxaqabʼaman li tuqtuukilal—Laj Helaman nasutqʼi saʼ xkʼanjel li paabʼaal ut naxwaklesi li Iglees.LDS LDS
75 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.