corazones negros oor Noorse Bokmål
corazones negros
Vertalings in die woordeboek Spaans - Noorse Bokmål
blåbær
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Las tres eran bellas, pero tenían un corazón negro y ruin.
Fin måte for foreldre å holde påOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Dientes blancos, corazón negro”, dice un proverbio africano.
Er du klar til å leke?jw2019 jw2019
No hace falta tener la piel negra, en tanto tengas el corazón negro.
Den gyldne ringenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En el corazón negro de los corazones, sabes.
Hvor mye lenger tror du klubben vil vare?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tienes el corazón negro, señorita.
Du skjønner, det er bare én konstant og universell faktorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zalachenko era una sombra tenebrosa, el corazón negro que se escondía tras su palpitante deseo de venganza.
Han er den neste!Literature Literature
Sabes, pensé que tenías un corazón negro.
Han har bitt både faren sin og tannlegen sinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dre es un negro con corazón Un negro listo
Det var alt jeg trengte å viteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu corazón es negro.
Ja, det stemmer nokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aquí en Skara, es un joven muchacho con cara angelical pero cuyo corazón es negro y lleno de pecado.
Hvorfor har ikke du kodenavn?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De la India y de Sri Lanka procede el ébano, que tiene el corazón negro; del África occidental, el palo rojo, cuyo color va del rojizo al pardo violáceo, y de América Central y del Sur, la caoba, de tono rojo intenso.
Hva skal vi spre?jw2019 jw2019
" He visto el negro corazón de un terrorista sanguinario. "
Kom igjen, gubben, for gamle dagers skyldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Su voz frágil cantaba Tu corazón es tan negro como la noche.
Det stemmer, pappaLiterature Literature
Después de todo, si no fuera por tu negro corazón roto nada de esto habría sido posible.
Det er bare en kulisseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y el bello negro corazón de mi vida.
Du kommer til å ønske at du aldri hadde sagt det derOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hace juego con su negro corazón.
Har dere to truffet hverandre?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero quizás el paso simple de Siberia en un trineo tirado por perros como hizo Ledyard, o el dar un largo paseo solitario con el estómago vacío, en el corazón negro de África, que era la suma de los pobres de Mungo actuaciones - este tipo de viajes, digo, no puede ser el modo mejor de conseguir un barniz social alto.
Ja, for pokkerQED QED
Aquí esta, de la parte mas negra de mi corazón
Og for at skjelettet ikke skal bli skrangleteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un corazón achicharrado de jabalí negro un costado de carne cruda de burro y metanol con alcohol de caña sin diluir, mi vida!
Sikkerhedsdøre?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era como si estuviera hecho de papel o de madera, pero su corazón latía como una piedra negra tras sus costillas.
Det sies at Bret Easton Ellis ble full og kastet opp i et fikentreLiterature Literature
La prensa lo halaga porque contrata a negros, mostrando su buen corazón.
Han er farlig, er han ikke?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La prensa lo halaga...... porque contrata a negros, mostrando su buen corazón
Dave, er du der stadig?opensubtitles2 opensubtitles2
En sus reuniones vi muchísimas personas de piel blanca, negra y amarilla, pero sus corazones eran del mismo color: transparente, porque eran hermanos y hermanas.
Hva skulle jeg gjøre?jw2019 jw2019
Lo que los blancos tienen que hacer es encontrar en sus corazones el porqué es necesario tener a un " negro " para empezar, porque no soy un negro, soy un hombre.
Sånt kan du ikke lese deg til i bøkerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La magia negra de Brude creó sombras para mí, y a causa de nuestros corazones, para ti también.
Jeg skal vise deg skandale!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
32 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.