anilina de color
mauveïne
Anilina oor Nederlands
Anilina
Vertalings in die woordeboek Spaans - Nederlands
Aniline
es
compuesto químico
nl
chemische verbinding
Anilina recién destilada, acetato de sodio, benzoato de sodio.
Aniline ( vers gedestilleerd ) , natriumacetaat , natriumbenzoaat .
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
anilina
Vertalings in die woordeboek Spaans - Nederlands
aniline
El gosipol se transforma mediante anilina en gosipol-dianilina, cuya densidad óptica se mide a 440 nm.
Het gossypol wordt met aniline omgezet in gossypoldianiline, waarvan de extinctie gemeten wordt bij 440 nm.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Derivados de la anilina y sus sales
Ik voel me gewoon niet zo lekkereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Se utiliza para recuperar/eliminar la anilina y el metanol.
Ben je gek geworden?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
No más del 0,01 % (expresadas en anilina)
Het was ongetwijfeld de beste oplossing, zowel voor verleners van financiële diensten als voor de consument.EurLex-2 EurLex-2
No obstante, cabe observar que se hallaron diferencias significativas con respecto a la investigación original en el precio de ingredientes fundamentales para la producción de ácido sulfanílico, en particular de la anilina, y de su principal materia prima, el benceno.
Op grond van een voorlopig onderzoek is de Commissie van oordeel dat de aangemelde transactie binnen het toepassingsgebied van Verordening (EG) nr. #/# kan vallenEurLex-2 EurLex-2
4-[(4-nitrofenil)azo]anilina (no CAS 730-40-5) (Disperse Orange 3) y sus sales, cuando se emplee en tintes de cabello
Ik weet niet wat ik moet zeggenEurLex-2 EurLex-2
Pirimetanil — código 1020000: suma de pirimetanil y 2-anilino-4,6-dimetilpirimidin-5-ol, expresada como pirimetanil
Ik wil u helpen... maar hoe weet ik dat u de passagiers niet toch vermoordt?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
No más de 70 mg/kg, expresado en anilina
Indien het vierde criterium van het Altmark-arrest (efficiëntie) was nageleefd, had het exploitatietekort moeten dalenEurLex-2 EurLex-2
Cloruro de [4-[[4-anilino-1-naftil][4-(dimetilamino)fenil]metilen]ciclohexa-2,5-dien-1-iliden]dimetilamonio
Ik zal een baken maken, maar zoek een andere krachtbronnot-set not-set
Derivados de la anilina y sus sales
Indien echter per hen # m# beschikbaar is en een rotatiesysteem wordt toegepast, en alle dieren tijdens de gehele levensduur van het bestand in gelijke mate toegang hebben tot de gehele uitloopruimte, mag de bezetting per uitloopruimte op geen enkel moment meer dan één hen per #,# m# bedragenEurlex2019 Eurlex2019
No más del 0,01 %, expresado en anilina
Ongelooflijk!JerryEurLex-2 EurLex-2
Hidrogenosulfato de 4-anilino-2-metoxibencenodiazonio (CAS RN 36305-05-2)
De effectiviteit en veiligheid van Ratiograstim is vastgesteld in gerandomiseerde, gecontroleerde fase # studies bij borstkanker, longkanker en Non-Hodgkin-LymfoomEuroParl2021 EuroParl2021
No obstante, este aumento se situaba en un nivel más bajo que el aumento del precio de la anilina, que es la materia prima más significativa para la producción de ácido sulfanílico en términos de coste.
Kan de Commissie alternatieven voorstellen?EurLex-2 EurLex-2
Soluble a temperaturas por encima de su punto de fusión en tolueno, dioxano, tetracloruro de carbono, éter, metanol, etanol y anilina; insoluble en éter de petróleo y acetona; insoluble en agua fría, pero dispersable en agua caliente; soluble con turbidez a temperaturas por encima de 50 °C en aceite mineral y acetato de etilo
Ze hebben vast wel uitverkoopeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Anilina: si la densidad óptica del ensayo en blanco excede de 0,022, destilar la anilina sobre polvo de cinc, desechando la primera y la última fracción del destilado, cada una de ellas equivalente a un 10 % del mismo.
Dat de indieners van bezwaarschriften zelf onderstrepen dat het erom gaat de realisatie mogelijk te maken van handelszaken in een nog op te trekken gebouwEurLex-2 EurLex-2
El acetato de sodio es utilizado en la industria textil para neutralizar las corrientes residuales de ácido sulfúrico, y como fotorresistente cuando se usan colorantes de anilina.
En haal de trekker overWikiMatrix WikiMatrix
Anilina y sus sales (excepto derivados)
Mij houdt je niet voor de gek, RedEurlex2019 Eurlex2019
bases de alquitrán, hulla, fracción de anilina; bases destiladas
« #° voor bevordering tot een graad van rang #, voor de ambtenaren van de niveaus B en C van de federale overheidsdienst »EurLex-2 EurLex-2
Para ello, se obtuvo información exhaustiva sobre los precios de la anilina durante el nuevo PI de la misma fuente a la que se había recurrido para determinar el valor normal en la investigación original, es decir, una empresa cooperante del país análogo, a saber, la India
Je hebt je werk prima gedaaneurlex eurlex
Alemania, al solicitar la Comisión que formulara sus comentarios sobre la producción de anilina, puso de manifiesto que la totalidad de la anilina producida en Böhlen será transportada a la planta de MDI de DOW en Stade en la Baja Sajonia.
Ik heb ' t volgende beslotenEurLex-2 EurLex-2
Mediante las Decisiones 60/12 y 60/13 de la Comisión de Estupefacientes de las Naciones Unidas, adoptadas el 16 de marzo de 2017 en el marco de su sexagésima sesión, la 4-anilino-N-fenetilpiperidina (ANPP) y la N-fenetil-4-piperidona (NPP) se incorporaron al cuadro I de la Convención de las Naciones Unidas contra el Tráfico Ilícito de Estupefacientes y Sustancias Psicotrópicas, de 19 de diciembre de 1988 (3) (en lo sucesivo, «Convención de las Naciones Unidas de 1988»).
Is daar iemand?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
No más del 0,01 %, expresado en anilina
Het is ' n ananas, trouwensEurLex-2 EurLex-2
214 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.