El señor de los anillos: La batalla por la Tierra Media II
Lord of the Rings: Battle for Middle Earth II
El Señor de los Anillos oor Nederlands
El Señor de los Anillos
es
Novela épica de gran fantasía escrita por el académico inglés J. R. R. Tolkien. En su mundo, las Tierras Medias, la historia trata sobre pueblos como los Hobbits, Elfos, Hombres, Enanos, Magos y Orcos y se centra sobre el anillo de poder hecho por Saurón, el señor de la oscuridad.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Nederlands
In de Ban van de Ring
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
El señor de los anillos
es
El señor de los anillos (juego de rol)
Vertalings in die woordeboek Spaans - Nederlands
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Se parece a Pippin, ese hobbit de El señor de los anillos.
Derhalve dient de indicatieve verdeling van het beschikbare bedrag over de betrokken lidstaten te worden vastgesteld overeenkomstig artikel #, lid #, van Verordening (EG) nrLiterature Literature
El promotor, Michael Corbett, estaba muy metido en El señor de los anillos.
Zo niet moeten de inschrijvers bij de offerte alle documenten (analyse van een door een erkende onafhankelijke instantie gecertificeerd laboratorium, enz.) voegen die hun in staat stellen te bewijzen dat hun producten aan de vereiste specificaties voldoenLiterature Literature
Estaba claro que para muchísima gente de todo el mundo, El señor de los anillos era algo importantísimo.
PS:Tegen de tijd dat je dit leest, ga ik van bilLiterature Literature
Ahora, el "Señor de los Anillos" tiene dos cosas interesantes.
Tijdens deze ' Milly- expeditie '... werken de zon, de lucht en de hele natuur meeted2019 ted2019
Narró una versión en la Radio BBC de El Señor de los Anillos de Tolkien.
Wanneer ben je hier aangekomen?WikiMatrix WikiMatrix
Ustedes serán la Comunidad de El Señor de los Anillos.
Die laatste deed het ' mOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se sentó y se comió el pastel escuchando " El Señor de los Anillos " en audiolibro.
De vermindering van de administratieve last, de financiering van beroepsopleiding en de oprichting van het Europees Globaliseringsfonds vormen maatregelen die aan de bescherming van de werkgelegenheid bijdragen en het ondernemerschap bevorderen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parecía una copia, aunque más alta, de Gimli, el feroz enano de El Señor de los Anillos.
U hebt ' n zwaar jaar achter de rugLiterature Literature
Un acaudalado seguidor de El señor de los anillos pagaría una fortuna por aquellos dos documentos.
. - (DE) U hebt voor dit Huis verklaard, mijnheer de voorzitter van de Commissie, dat u inmiddels meer bent opgeschoven naar de manier van denken van het Europees Parlement.Literature Literature
Y si vio El señor de los anillos, se habría fijado en el nombre de Ísildur.
Reeds verwezenlijktLiterature Literature
Se sentía como Frodo al final de su libro preferido, El señor de los anillos.
De Commissie en de Toezichthoudende Autoriteit van de EVA wisselen informatie uit over de opmerkingen die zij respectievelijk van de EU-lidstaten en de EVA-staten hebben ontvangenLiterature Literature
Nunca he visto la version especial platinum extendida de la trilogía de El Señor de los Anillos.
Je hebt # minuutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era mucho más grande que lo que lo fue El señor de los anillos.
Waar is de plee?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esa es la palabra que Gollum utilizaba para el anillo en El señor de los anillos.
Ik weet ' t niet meerLiterature Literature
Tranquilos, vi la última de El señor de los anillos.
Altijd handig als je je leven wilt vergooienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puede que Árni no fuera el único que hubiera visto la película de El señor de los anillos.
Het agentschap zal er tevens voor moeten zorgen dat de uitvoering van het programma optimaal verloopt door de indienstneming van gespecialiseerd personeel op het gebied van volksgezondheidsvraagstukken te vergemakkelijkenLiterature Literature
Me encanta " El Señor de los Anillos ".
Hermit heeft de bunker sinds dag de van de verkiezingen niet verlatenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No me gusta mucho Orlando Bloom, salvo en su papel de Legolas en El señor de los anillos.
Kijk me niet zo aanLiterature Literature
—¿Lo dices porque no llevo maletín ni una camiseta de El señor de los anillos?
Ben kreeg een gecodeert alarm van RosLiterature Literature
El señor de los anillos no es real, es una historia.
Verordening (EG) nr. #/# van de Commissie van # november # tot vaststelling van een verbod op de visserij op Groenlandse heilbot/zwarte heilbot in gebied NAFO #LMNO door vaartuigen die de vlag van Spanje voerenLiterature Literature
Mm, es " El Señor de los Anillos ".
Het beroepschrift moet vóór het aflopen van de beroepstermijn worden toegezonden aan de Griffie van de hoogste administratieve rechtbankOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
[20] Estos ríos, sin nombre, aparecen señalados en el mapa de El Señor de los Anillos.
kan met of zonder voedsel worden ingenomenLiterature Literature
Jugando a El Señor de los Anillos.
Ik zou u ook willen afraden om speculaties te maken over hoe in het jaar 2002, 2003, 2004 de arbeidsmarktsituatie in Oost-Europa en West-Europa eruit ziet, wat voor specifieke regimes dat vereist, of dit overgangsmaatregelen of derogaties vereist bij het nieuwe lidmaatschap.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es de El señor de los anillos.
Niet van toepassingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pensé que podíamos ir a ver El Señor de los Anillos.
Mijn ma heeft het uitgevondenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
176 sinne gevind in 210 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.