Enfermedad renal crónica oor Nederlands
Enfermedad renal crónica
Vertalings in die woordeboek Spaans - Nederlands
chronische nierziekte
Para la ralentización de la progresión del daño renal en la enfermedad renal crónica con proteinuria.
Voor het vertragen van progressieve nierbeschadigingen bij chronische nierziekten met proteinuria.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Para la ralentización de la progresión del daño renal en la enfermedad renal crónica con proteinuria.
Lk speel soms wat squashEurLex-2 EurLex-2
Tratamiento de la anemia sintomática en pacientes adultos con enfermedad renal crónica
Nu heet de film Het Vuur van ThuisEMEA0.3 EMEA0.3
Esto también es de aplicación para el tratamiento del síndrome de Turner, enfermedad renal crónica y SGA
Ik doe wat ik wil en wanneer ik het doen wilEMEA0.3 EMEA0.3
Gatos: Tratamiento de la enfermedad renal crónica.
Voor het bepalen van de densiteit bedoeld in artikel #, § #, van het voornoemde decreet van # december #, wordt al naargelang het geval rekening gehouden met de oppervlakte van de gemeente zoals die werd vastgesteld vóór of na het voornoemde koninklijk besluit van # septemberEurLex-2 EurLex-2
Para la ralentización de la progresión del daño renal en la enfermedad renal crónica con proteinuria.
° Het cijfer « # » wordt telkens vervangen door het cijfer « # »EurLex-2 EurLex-2
Decidió que los beneficios de MIRCERA son mayores que sus riesgos para el tratamiento de la anemia asociada a enfermedad renal crónica
De uitdaging op het gebied van ontwikkelingEMEA0.3 EMEA0.3
Como todos ustedes saben, la enfermedad renal crónica es una especie de epidemia silenciosa en Europa, ya que su evolución a menudo se presenta sin síntomas.
Een zwarte plastic zak?Europarl8 Europarl8
En pacientes con enfermedad renal crónica, la concentración de hemoglobina en la fase de mantenimiento no debe exceder el límite superior del rango recomendado en la sección # durante un periodo de tiempo prolongado
Mikey, blijf staanEMEA0.3 EMEA0.3
Guías de prácticas clínicas revisadas por peritos para profesionales de la salud que se ocupan de pacientes en todas las fases de enfermedades renales crónicas, incluyendo pacientes de transplantes, diarios científicos revisados por peritos
In deze richtlijn en de bijlagen wordt verstaan ondertmClass tmClass
Sustancias dietéticas para uso médico para personas con enfermedades crónicas, en concreto productos dietéticos en todo tipo de forma incluyendo en polvo, en forma líquida, en pastillas o cápsulas para uso médico para personas con enfermedades renales crónicas
Ik wil onder uw aandacht brengen dat het Parlement op 25 september 2003 een resolutie heeft aangenomen waarin de Commissie werd verzocht een aantal vragen inzake de reglementering van te beantwoorden en om uiterlijk 15 november 2003 informatie te verschaffen.tmClass tmClass
Una epidemia mortal de enfermedad renal crónica [en] (ERC) está acabando, de forma alarmante, con la vida de muchos trabajadores nicaragüenses de la caña de azúcar [en]. El reportero Ed Kashi [en] ha salido a documentar sus historias para así “atraer la atención y los recursos necesarios para salvarles la vida”.
Interinstitutioneel Akkoord van # mei # tussen het Europees Parlement, de Raad en de Commissie betreffende de begrotingsdiscipline en een goed financieel beheer (PB C # van #.#.#, blzgv2019 gv2019
- enfermedades renales y hepáticas crónicas;
Naar die sport moet het overheidsgeld gaan, niet naar de afgodenvan de gemondialiseerde stadions.EurLex-2 EurLex-2
Aparatos de seguimiento médico utilizados para monitorizar y comunicar datos como peso, presión sanguínea, niveles de glucosa en sangre, otros datos químicos de la sangre, tasa cardiaca, ECG, tiempo de coagulación, flujo máximo, u otras medidas de las funciones respiratorias en pacientes con enfermedades crónicas como asma, diabetes, obesidad, hipertensión crónica, enfermedades renales crónicas y enfermedades pulmonares obstructivas crónicas
Voorts is de Commissie voornemens in # met een initiatief te komen gericht op de goedkeuring van een kaderbesluit ter versterking van het strafrechtelijk kader voor de bestrijding van namaaktmClass tmClass
Servicios educativos, en concreto, reuniones en vivo y seminarios y reuniones en línea en materia de salud renal, prevención de enfermedades renales crónicas para recipientes de transplantes, donantes de órganos vivos, familias donantes, profesionales y otros pacientes y suministro de educación médica continuada para médicos junto con créditos de educación continuada para otros profesionales de la salud
De heer Daniel Hasard PlaatsvervangendtmClass tmClass
Sistemas de dispositivo médico para su uso en la denervación renal y otras formas de neuromodulación del sistema nervioso simpático, formado por catéteres, generadores y otros componentes, para su uso en el tratamiento de una variedad de indicadiones de objetivos, incluyendo la hipertensión, el fallo cardiaco, enfermedades renales, fallo renal crónico, enfermedad renal de fase terminal, infarto de miocardio, nefropatía de contraste, diabetes, trastornos del metabolismo y resistencia a la insulina
Ik ben blij je ongeschonden terug te zien...Ik ben wel verbaasd dat de Acadian je niet heeft gedoodtmClass tmClass
Aparatos médicos utilizados para supervisar y notificar datos tales como peso, presión sanguínea, niveles de glucosa en sangre, datos químicos sanguíneos, ritmo cardiaco, ECG, tiempo de coagulación, flujo máximo y función respiratoria en pacientes con enfermedades como asma, diabetes, obesidad, hipertensión, enfermedad renal y enfermedad pulmonar obstructiva crónica
Maar waar is hier eigenlijk?tmClass tmClass
Insuficiencia renal: no se observa ninguna diferencia clínicamente significativa en la farmacocinética de rosiglitazona en los enfermos con insuficiencia renal o enfermedad renal terminal sometidos a diálisis crónica
De Commissie neemt volgens de in artikel #, lid #, bedoelde procedure maatregelen tot vaststelling vanEMEA0.3 EMEA0.3
Insuficiencia renal: no se observa ninguna diferencia clínicamente significativa en la farmacocinética de rosiglitazona en los pacientes con insuficiencia renal o enfermedad renal terminal sometidos a diálisis crónica
Frankrijk deelt de Commissie binnen twee maanden vanaf de kennisgeving van deze beschikking mee welke maatregelen het heeft genomen om hieraan te voldoenEMEA0.3 EMEA0.3
- Enfermedades gastrointestinales, hematológicas, metabólicas, respiratorias o renales graves o crónicas no incluidas en las categorías anteriores
roept de Commissie op de stimulering van gewassen voor niet-voedingsdoeleinden door aanpassing van de relevante regelingen zodanig te ondersteunen dat aan de criteria van duurzame ontwikkeling wordt voldaan en in de hele EU de multifunctionele landbouw wordt versterktEurLex-2 EurLex-2
Como indicó la revista World Watch: “La literatura médica [de la zona] abunda en casos de nacimientos deformes, mayor incidencia de enfermedades hepáticas y renales, gastritis crónica, aumento en la tasa de mortalidad infantil y en los casos de cáncer”.
Lopen is goed voor de mensjw2019 jw2019
36 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.