enfermedad respiratoria oor Nederlands
enfermedad respiratoria
Vertalings in die woordeboek Spaans - Nederlands
ademhalingsziekte
nl
Aandoening aan de luchtwegen.
Indicaciones: Pollos de engorde: enfermedades respiratorias crónicas y complicaciones asociadas
Indicaties: vleeskuikens: chronische ademhalingsziekte en hieraan gerelateerde complicaties
luchtwegaandoening
es
enfermedad que afecta el sistema respiratorio
La contaminación atmosférica es causa de múltiples enfermedades respiratorias y de otra índole.
Luchtverontreiniging is de oorzaak van diverse luchtwegaandoeningen en andere ziekten.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
neumonía (enfermedad respiratoria grave),
Wat ga je doen?EurLex-2 EurLex-2
Medicinas herbáceas y preparaciones para el alivio de síntomas del resfriado, trastornos y enfermedades respiratorios
Dit heeft niet alleen te maken met de landen in kwestie, maar ook met het groeiende scepticisme over uitbreiding van de EU in bepaalde politieke kringen.tmClass tmClass
muerte por causa de una enfermedad respiratoria aguda idiopática
Ik moet bekennen dat ik tot diegenen behoor die een grote verdraagzaamheid en vrijheid van meningsuiting voorstaanoj4 oj4
Prevención y tratamiento de enfermedades respiratorias crónicas (ERC) causadas por Mycoplasma gallisepticum
Dat is waarom je hier nog steeds bentEurLex-2 EurLex-2
No hay marcadores para una enfermedad respiratoria.
Lucha Singh komt ook bij ons wonenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Indicaciones: enfermedades respiratorias crónicas y complicaciones asociadas
Jaarlijks vinden in Europa naar schatting een miljoen prikaccidenten plaatsEurLex-2 EurLex-2
Una ventilación insuficiente de los espacios interiores se asocia a una mayor transmisión de enfermedades respiratorias infecciosas (5).
Concept, grijswaarden (zwartcartridgeEuroParl2021 EuroParl2021
prevención y tratamiento de enfermedades respiratorias crónicas (ERC) y micoplasmosis causada por microorganismos sensibles a la doxiciclina
de betaling van de kosten in het kader van de terugnameplichtEurLex-2 EurLex-2
SUBRAYA que las enfermedades respiratorias crónicas se cuentan entre las enfermedades no transmisibles más frecuentes de los niños.
Wat is al dat kabaal?EurLex-2 EurLex-2
Productos farmacéuticos para el tratamiento exclusivo de enfermedades respiratorias
Maar het was wel leuk om even te overwegen, niet?tmClass tmClass
Esta circunstancia provoca enfermedades respiratorias y está afectando gravemente a los cultivos.
Ik heb ' t gedaanEurLex-2 EurLex-2
Preparados veterinarios inyectables para el tratamiento de enfermedades respiratorias en animales
en tussen de vermeldingen voor Duitsland en GriekenlandtmClass tmClass
Compuestos para el tratamiento de enfermedades respiratorias
Wij zijn buiten, ja?tmClass tmClass
— neumonía (enfermedad respiratoria grave),
Hoe gaat het met de Iron Fist actie?EurLex-2 EurLex-2
— muerte por enfermedad respiratoria aguda idiopática.
Een besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van # december # bevestigt uitdrukkelijk de aanwijzing van de heer Yves PECHON, Adjunct-directeur-generaal van de Algemene Dienst Begroting, Boekhouding en Controle op de uitgaven van de Algemene directie Begroting en Financiën, Secretariaat-generaal, Ministerie van de Franse Gemeenschap, bij mandaat in het volgende ambtEurLex-2 EurLex-2
Enfermedades respiratorias y alergias.
De begroting beloopt voor deontvangsten #.#euroen voor de uitgaven #.# euroEurLex-2 EurLex-2
Los que se ocupaban de las cubas no tardaron en desarrollar enfermedades respiratorias, tenían sombras en los pulmones.
Ik ben over # minuten terugLiterature Literature
Indicaciones: prevención y tratamiento de enfermedades respiratorias crónicas (ERC) causadas por Mycoplasma gallisepticum
Was ie dronken?EurLex-2 EurLex-2
Preparados y sustancias farmacéuticos para el tratamiento de enfermedades cardiovasculares, hipertensión pulmonar, hemofilia, cáncer, enfermedades respiratorias, disfunción sexual
Of het feit goed kon maken dat ik nooit de loodgieter geworden ben, die hij zo wanhopig wou dat ik werdtmClass tmClass
Asma, infección de garganta, fiebre alta, una enfermedad respiratoria grave.
Ik moet bekennen dat ik tot diegenen behoor die een grote verdraagzaamheid en vrijheid van meningsuiting voorstaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— neumonía (enfermedad respiratoria grave),
Ik hou niet van die toost, MajoorEurLex-2 EurLex-2
Productos farmacéuticos para el tratamiento de enfermedades respiratorias, incluyendo la Hepatitis C
De vijfde klas draagt nu een scène op uit het boek van Charles DickenstmClass tmClass
Preparaciones para comprobar para y en relación con anticuerpos, genética, farmacogenética, medicina cardiovascular, y enfermedades respiratorias
Ik ben onmiddellijk terugtmClass tmClass
Explicaré por qué prestamos más atención a las enfermedades respiratorias y a las alergias.
Heb ik iets gedaan of gezegd wat je kwaad heeft gemaakt?Europarl8 Europarl8
1063 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.