Sierra Madre Occidental
Westelijke Sierra Madre
Sierra Madre oor Nederlands
Sierra Madre
Vertalings in die woordeboek Spaans - Nederlands
Sierra Madre
es
Sierra Madre (Filipinas)
nl
Sierra Madre (Filipijnen)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Saltillo está rodeado por altas montañas de la sierra madre oriental.
Wacht nou op die lui van de EDWikiMatrix WikiMatrix
Es un gran tesoro el Sierra Madre.
Nee, ik weet niet hoeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo llevaremos sobre Sierra Madres.
En ik zei juist dat we niet op korte termijn kunnen denkenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La Sierra Madre Occidental: tierra de opio de primera clase.
Volledig mee eensLiterature Literature
¿Por qué no estás en la Sierra Madre con los demás?
Het is dringend!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Iba camino de Sierra Madre, para reunirse con su padre y sus hermanos.
Mogelijke contractspartijen voor de publieke sector zijn private organisaties die actief zijn in de energie-industrie en de energievoorziening kunnen waarborgen of andere energiediensten aanbiedenLiterature Literature
Ted chillidos como si hubiera encontrado el tesoro perdido de la Sierra Madre y salta sobre mí.
het derde land van verzending is opgenomen in de lijst van Beschikking #/#/EG van de Commissie of, tijdens de in Verordening (EG) nr. #/# van de Commissie bedoelde overgangsperiode, in de bij die verordening vastgestelde lijstLiterature Literature
¿Y qué hay del Tesoro de Sierra Madre que tienes ahí?
overwegende dat de vestiging van een democratisch Kosovo, niet alleen voor de etnische meerderheid maar voor alle etnische groepen die er wonen, het doel moet zijn van het optreden van de EU en dat de huidige en toekomstige hulpverlening op dergelijke beginselen gebaseerd moet zijn, maar dat de uitkomst van deze inspanningen nog ontoereikend is, voorts overwegende dat de situatie in Kosovo en de te wensen overlatende veiligheidssituatie van de achtergebleven leden van de Servische en andere niet-Albanese gemeenschappen, in het bijzonder na de uitbarsting van etnisch geweld in maart #, ook een negatieve weerslag hebben op de situatie in ServiëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿Has oído lo de la explosión en las montañas de Sierra Madre?
De bepalende factor voor de toepassing van het gehele artikel # van genoemde verordening is het feit dat de betrokkenen tijdens het verrichten van hun laatste werkzaamheden, al dan niet in loondienst, op het grondgebied van een andere lidstaat woonden dan die waarvan de wetgeving op hen van toepassing was, welke niet noodzakelijkerwijze dezelfde behoeft te zijn als de lidstaat op het grondgebied waarvan zij werkzaam warenLiterature Literature
Si, el fin de semana pasado, recorrimos la Sierra Madre.
Ik zorg wel voor hemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Porque sus bases están aquí en la Sierra Madre.
Dus, even een stapje erbijOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Winnetou se dirigió inmediatamente desde la Sierra Madre para prevenir a Zorro Sangriento.
De formulieren zijn bij het betaalorgaan te verkrijgen en moeten door de erkende eerste verwerkers en de met een verwerker gelijkgestelde telers volledig ingevuld en ondertekend, afzonderlijk voor vlas en hennep, worden ingediendLiterature Literature
Eran macizas y fabricadas con madera que los indios tarahumares transportaron desde las alturas de Sierra Madre.
Het doet me ergens aan denkenLiterature Literature
Hace cuatro meses, José Dolores... se internó en la Sierra Madre con una docena de hombres.
The Styron Business: vervaardiging van latex, synthetisch rubber en kunststoffenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La Sierra Madre es una cordillera en Filipinas.
Dus, dit in plaats van het medicijn?WikiMatrix WikiMatrix
War Eagle vuelve a replegarse en la Sierra Madre.
Ik neem de $# voor de goktafelsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En algún lugar de las montañas de la Sierra Madre, encontrará a War Eagle.
De truc is de pijn te verdragenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Te acuerdas de Bogart en El Tesoro de la Sierra Madre?
De decreetgevende bepalingen vervat in artikel # van het decreet van # mei # betreffende boek # van het Milieuwetboek en de bepalingen bedoeld in artikel # van dit besluit zijn gecoördineerd overeenkomstig de tekst in bijlage bij dit besluitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En la Sierra Madre Oriental de México.
Staal-betonbruggen (#e uitgaveLiterature Literature
En el estado atraviesa parte de la Sierra Madre Occidental.
Bestand Nieuw van sjabloon Een bestandWikiMatrix WikiMatrix
Se dice que unas cuantas persisten en ciertas partes de la cordillera Sierra Madre en la isla de Luzón.
Oké, maar je zal alleen moeten, want ik blijf hier en probeer die meid met die grote tieten te scorenjw2019 jw2019
Así que ¿por qué no podían ellos dos comprarse un par de caballos y probar suerte en Sierra Madre?
Ik zal dat opkuisen wanneer ik vertrekLiterature Literature
Allí fraguó planes para el estado, junto con Tamaulipas y Texas para formar la República de la Sierra Madre.
Vanmorgen welWikiMatrix WikiMatrix
● Hace algún tiempo la “National Geographic” presentó un informe sobre los insólitos indios huicholes de la Sierra Madre Occidental de México.
De bedragen die op grond van deze beschikking bij de betrokken lidstaten moeten worden ingevorderd of aan hen moeten worden betaald, worden vastgesteld in de bijlagejw2019 jw2019
Faith se aferraba a su ordenador como si fuera el tesoro de Sierra Madre y su último vínculo con el mundo real.
De vertegenwoordigers van de inrichtende macht en van de personeelsleden zijn stemgerechtigdLiterature Literature
44 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.