ceniza volcánica oor Nederlands
ceniza volcánica
es
Material piroclástico finamente pulverizado expulsado de un volcán en erupción.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Nederlands
vulcanisch as
es
Material piroclástico finamente pulverizado expulsado de un volcán en erupción.
vulkanische as
es
Material piroclástico finamente pulverizado expulsado de un volcán en erupción.
Esta manada de Argentinosaurios está ahora en movimiento, viajando a través de un pantano cubierto de cenizas volcánicas.
Deze kudde Argentinosaurussen zijn nu aan het trekken, op weg door een moeras, bedekt met vulkanische as.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Ceniza volcánica
Vertalings in die woordeboek Spaans - Nederlands
as
nl
vulkaan
Esta manada de Argentinosaurios está ahora en movimiento, viajando a través de un pantano cubierto de cenizas volcánicas.
Deze kudde Argentinosaurussen zijn nu aan het trekken, op weg door een moeras, bedekt met vulkanische as.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La ceniza volcánica bloqueaba parte de la luz del sol.
Kom uit het voertuig!jw2019 jw2019
Repetición de elementos incluidos en un SIGMET para nubes de cenizas volcánicas o ciclones tropicales
Ik schep levenEuroParl2021 EuroParl2021
La crisis de las cenizas volcánicas puso de manifiesto la importancia crucial del cielo único europeo.
Het is maar # mijl van McMurdo af.General, toestemmEuroparl8 Europarl8
(6) Para fenómenos peligrosos distintos de nubes de cenizas volcánicas y ciclones tropicales.
Vermoeiende nacht gehad met het vrouwtje?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Asunto: Compensación a los aeropuertos como consecuencia de los trastornos provocados por la nube de cenizas volcánicas
Gewoon doorspelenEurLex-2 EurLex-2
(3) Nubes de cenizas volcánicas; o
Zij is aanbiddelijkEurLex-2 EurLex-2
Altura y posición pronosticadas de las nubes de cenizas volcánicas
Ik heb geen tijd voor winden en orgasmenEuroParl2021 EuroParl2021
Nos preocupa la ceniza volcánica.
Welterusten papOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
f) nubes de ceniza volcánica;
Dat doe je toch als je het wilt uitmaken?EurLex-2 EurLex-2
nubes de ceniza volcánica;
Tot staving van zijn hogere voorziening voert rekwirant # middelen aan, ontleend aanEurLex-2 EurLex-2
Cenizas volcánicas para limpiar
Ik denk datMeg één van deze boeken heefttmClass tmClass
Asunto: Plan de emergencia relativo a la nube de ceniza volcánica
Ze noemen ze " verliezers "Weet je wat dat betekent?EurLex-2 EurLex-2
Día y hora (en UTC) de observación (o estimación) de nubes de cenizas volcánicas
Het bedrag dat nodig is om te komen tot die verhoging, wordt, evenredig met het volgens § # vastgestelde percentage, verminderd bij de andere gemeenten, geselecteerd volgens §EuroParl2021 EuroParl2021
(3) Solamente para mensajes SIGMET sobre cenizas volcánicas.
is van mening dat het referentiebedrag van het wetgevingsvoorstel in overeenstemming moet zijn met het plafond van rubriek # a van het huidige meerjarig financieel kader #-# en met de bepalingen van punt # van het Interinstitutioneel Akkoord (IIA) van # mei #; merkt op dat elke vorm van financiering na # in het kader van de onderhandelingen over het volgende financieel kader zal worden beoordeeldeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
información de asesoramiento sobre cenizas volcánicas expedida por un VAAC en su área de responsabilidad;
verrichten met geregelde tussenpozen controles op de inachtneming door de producentenorganisaties van de erkenningsvoorwaardeneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Las plantaciones de soja que los rodean están, como todo, cubiertas por una fina capa de ceniza volcánica.
Waarom, kunnen we niet gewoon genieten van het park?Nee, nee, nee, nee, we gaan het doenLiterature Literature
¿Ceniza volcánica?
Hij moet waarschijnlijk een beurt hebbenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Asunto: Falta de conocimiento con respecto a la ceniza volcánica
Heb je hem vrij gekregen?EurLex-2 EurLex-2
Las capas de cenizas volcánicas de la formación forman un Konservat-Lagerstätte, un sitio fósil con preservación excepcional.
Ik wil me daarvoor nog revancherenWikiMatrix WikiMatrix
Una especie de parque nacional con paredes de roca altísimas y formaciones cónicas de ceniza volcánica.
Daarmee wordt het mogelijk nauwkeurige en actuele gegevens over de schepen in de Europese wateren en de bewegingen en de gevaarlijke of verontreinigende ladingen daarvan, alsmede over scheepvaartincidenten, tot aan de bron te traceren en aan alle betrokken instanties mee te delenLiterature Literature
Capítulo 4 — Requisitos para centros de avisos de cenizas volcánicas (VAAC)
E-#/# (EL) van Marios Matsakis (ALDE) aan de Commissie (# decembereurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Nos preocupa la ceniza volcánica
Het aan de Haven van Brussel toegekende tengvorderbarevoorschot voor een bedrag van euro #.# wordt omgevormd in een subsidie en toegevoegd aan het bedrag van de basisdotatie van de Haven voor het jaar # zoals opgenomen op basisallocatie #.#.# van de begrotingstabel van deze ordonnantieopensubtitles2 opensubtitles2
Modelo para avisos de cenizas volcánicas
Ingevolge genoemde verordening is bij Beschikking #/EG van de Commissie, laatstelijk gewijzigd bij Beschikking #/EG, een repertorium van in levensmiddelen gebruikte aromastoffen vastgesteldEuroParl2021 EuroParl2021
SIGMET para cenizas volcánicas;
Beukenbossen in deApennijnen met Abies alba en met Abies nebrodensisEuroParl2021 EuroParl2021
Ha inundado el cielo en varios kilómetros a la redonda de cenizas volcánica
Allison, het is niet de gewoonte van het kantoor van de officier van justitie om criminele achtergrondcontrole te doen bij burgers die misdaden komen aangevenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
542 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.