instrumento de trabajo oor Nederlands
instrumento de trabajo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Nederlands
gereedschap
Después de su utilización deberá enjuagarse completamente dichos equipos e instrumentos de trabajo con agua potable .
Na gebruik moeten de voorzieningen en het gereedschap grondig met drinkwater worden schoongemaakt .
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
e) desarrollar métodos e instrumentos de trabajo útiles para los inspectores locales;
Ik had ze maar één keer gezien, op Bright IslandEurLex-2 EurLex-2
Tras su utilización, se aclararán completamente con agua potable dichos equipos e instrumentos de trabajo.
MAUROY Viviane, Bestuursassistent bij de Federale Overheidsdienst Binnenlandse Zaken, met ingang van # novemberEurLex-2 EurLex-2
Después de su utilización deberán enjuagarse completamente dichos equipos e instrumentos de trabajo con agua potable.
Charlie?- Ja? Stop ermeeEurLex-2 EurLex-2
Entonces la forense se puso de pie para alcanzar otro instrumento de trabajo y Harper vio el cuerpo.
Ja weet ik, je baan is belangrijk.- Ja, we zijn overbelastLiterature Literature
Los equipos e instrumentos de trabajo se aclararán con agua potable tras su utilización.
Overste Riker, ik neem aan dat u controle over de computer hebtEurLex-2 EurLex-2
desarrollar métodos e instrumentos de trabajo útiles para los inspectores locales
In Engeland mogen wij geen drinkgeld aanvaarden, mevrouwoj4 oj4
Y las agencias están resultando un magnífico instrumento de trabajo en el seno de la Comisión.
Ga jagen of zoEuroparl8 Europarl8
Modernización de los instrumentos de trabajo
De leden van het Beheerscomité worden aangesteld door de Minister van Sociale Zaken, de Minister van Werk en de Minister van VolksgezondheidEurLex-2 EurLex-2
Los instrumentos de trabajo son causantes de parte de los accidentes.
Streefcijfers voor vaccinatieEurLex-2 EurLex-2
Después de su utilización, deberán enjuagarse completamente dichos equipos e instrumentos de trabajo con agua potable.
Mogelijk ' n wetsdienaarEurLex-2 EurLex-2
Se informó de que más de 2 500 PYME perdieron sus infraestructuras, maquinarias e instrumentos de trabajo.
Ik begrijp jouEurLex-2 EurLex-2
- dispositivos para la desinfección de los instrumentos de trabajo;
Nog steeds de knapste ter wereldEurLex-2 EurLex-2
No posee ningún instrumento de trabajo.
Krijg nou watLiterature Literature
Sólo mezquina los órganos e instrumentos de trabajo.
Ze vervlakken nog steeds ietsLiterature Literature
La cámara está apagada, Rachel está afuera con sus instrumentos de trabajo, y habla por teléfono con Susie.
Jullie hebben op de trein ontmoet, of niet?Literature Literature
Tras su utilización, se aclararán completamente con agua potable dichos equipos e instrumentos de trabajo
Alstubliefteurlex eurlex
c) las condiciones que deberán cumplir los instrumentos de trabajo que sirvan para medir la masa hectolítrica CEE.
Brussel, # juliEurLex-2 EurLex-2
La base de datos Sermed es un instrumento de trabajo que utilizan exclusivamente los inspectores del servicio médico.
Eerstgenoemden zijn ertoe gehouden het geheel van de stukken over te leggen waarover zij beschikken en waarvan zij in de loop van de debatten gewag zullen maken, krachtens de fundamentele regel van het contradictoir karakter van de debatten, die geldt gedurende de volledige burgerlijke rechtspleging, die een accusatoire rechtspleging isEurLex-2 EurLex-2
Tras su utilización, los equipos e instrumentos de trabajo se aclararán completamente con agua potable;
Ik volg de benderegels niet meerEurLex-2 EurLex-2
Cubre asimismo los gastos para la compra de determinados instrumentos de trabajo considerados médicamente necesarios
Ze neukte met oom Andyoj4 oj4
dispositivos para la desinfección de los instrumentos de trabajo
overeenstemming met internationale instrumenten betreffende het veilig vervoer van gevaarlijke goederen, met name het SOLAS-Verdrag en het Verdrag van Chicago, om aan te tonen dat doeltreffende controles op het vervoer over zee en in de lucht daadwerkelijk worden uitgevoerdeurlex eurlex
4823 sinne gevind in 68 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.