libro blanco oor Nederlands
libro blanco
Vertalings in die woordeboek Spaans - Nederlands
witboek
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Libro blanco
Vertalings in die woordeboek Spaans - Nederlands
witboek
nl
document
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Importancia de la "reforma" propuesta en el Libro Blanco
Belang van de in het Witboek voorgestelde "hervorming"EurLex-2 EurLex-2
Efectos posibles de la "reforma" propuesta en el Libro Blanco
Mogelijke effecten van de in het Witboek voorgestelde hervormingEurLex-2 EurLex-2
Libro Blanco sobre los ferrocarriles y las superpistas de transporte de mercancías
Witboek over de spoorwegen en goederen-snelspoortrajectenEuroparl8 Europarl8
La Comisión desarrollará más su posición al respecto en el contexto del próximo Libro Blanco sobre gobernanza.
De Commissie zal haar standpunt over dit onderwerp verder uitwerken in het toekomstige Witboek inzake governance.EurLex-2 EurLex-2
La Comisión invita a realizar observaciones sobre este Libro Blanco.
De Commissie nodigt u uit opmerkingen over dit witboek te maken.EurLex-2 EurLex-2
[4] Libro Blanco de la Comisión Europea sobre la gobernanza europea.
[4] Witboek van de Commissie over Europese governance.EurLex-2 EurLex-2
LIBRO BLANCO
WITBOEKEurLex-2 EurLex-2
Y, por consiguiente, el Libro Blanco esencialmente expresa en gran medida la postura del Parlamento Europeo.
Het Witboek geeft dan ook in belangrijke mate de standpunten van het Europees Parlement weer.Europarl8 Europarl8
En el Libro Blanco se exponen otras medidas complementarias a este respecto.
Verdere maatregelen worden in het Witboek uiteengezet.EurLex-2 EurLex-2
En enero de 2000 se publicó el Libro Blanco sobre seguridad alimentaria (COM(1999) 719 final).
In januari 2000 verscheen het Witboek inzake voedselveiligheid (COM(1999) 719 def.).EurLex-2 EurLex-2
Se ofrece como ejemplo el proceso del Libro Blanco.
Het Witboek en het hiermee in gang gezette proces werden als voorbeeld aangehaald.EurLex-2 EurLex-2
DICTAMEN DEL COMITÉ ECONÓMICO Y SOCIAL sobre el Libro Blanco: Crecimiento, competitividad, empleo - Aspectos sociales
ADVIES VAN HET ECONOMISCH EN SOCIAAL COMITE over het Witboek - Groei, concurrentievermogen en werkgelegenheid - Sociale aspectenEurLex-2 EurLex-2
Ámbito de investigación e innovación || Campo || Los 10 objetivos del Libro Blanco (resumidos)
Onderzoeks- en innovatiegebied || Terrein || De tien doelstellingen van het Witboek (samengevat voor betere leesbaarheid)EurLex-2 EurLex-2
(20) Libro Blanco sobre crecimiento, competitividad y empleo, diciembre de 1993, capítulo IX.
(20) Witboek over groei, concurrentievermogen en werkgelegenheid, december 1993, hoofdstuk IX.EurLex-2 EurLex-2
Es evidente que este Libro Blanco sobre el mercado interior deberá completarse con otros.
Uiteraard moet dit Witboek over de interne markt met andere witboeken worden aangevuld.Europarl8 Europarl8
Mi informe se titula: Libro Blanco, "Enseñar y aprender: hacia la sociedad del conocimiento" .
Mijn verslag behandelt het Witboek "Onderwijzen en leren: naar een cognitieve samenleving" .Europarl8 Europarl8
Asunto: Libro Blanco sobre Políticas de juventud de la Unión Europea
Betreft: Witboek over jongerenbeleid in de Europese UnieEurLex-2 EurLex-2
Asunto: Libro Blanco sobre seguridad alimentaria y Organismo alimentario europeo
Betreft: Witboek inzake Voedselveiligheid en de Europese VoedselautoriteitEurLex-2 EurLex-2
Dictamen del Comité de las Regiones sobre "El seguimiento del Libro Blanco sobre la gobernanza europea"
Advies van het Comité van de Regio's over "De follow-up van het Witboek over Europese governance"EurLex-2 EurLex-2
Libros blancos y Productos de imprenta
Wit papier en DrukwerkentmClass tmClass
Contribuciones al Libro Blanco
Bijdragen aan het WitboekEurLex-2 EurLex-2
El Libro Blanco no ha abordado estos problemas.
Hierover staat niets in het Witboek.EurLex-2 EurLex-2
El FJUE desempeñó un importante papel en el proceso de consulta que desembocó en el presente Libro Blanco.
Het Jeugdforum heeft een belangrijke rol gespeeld in het overlegproces dat aan dit Witboek vooraf is gegaan.EurLex-2 EurLex-2
Asunto: Libro Blanco sobre la gobernanza europea Participación de las regiones
Betreft: Witboek Europees bestuur participatie van de regio'sEurLex-2 EurLex-2
12838 sinne gevind in 50 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.