mano Central America oor Nederlands
mano Central America
Vertalings in die woordeboek Spaans - Nederlands
kerel
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Como miembro de la delegación interparlamentaria para las relaciones con los países de América Central, tuve ocasión de viajar el pasado mes de mayo con otros colegas a Honduras y pudimos medir hasta qué punto, incluso en Tegucigalpa, su capital, la mano tendida de la Unión era ya un auxilio para aquellas personas, antes del paso del huracán.
Wat heb je gedaan?Europarl8 Europarl8
Desde el desastre de Bhopal en la filial de una multinacional química en la India, que ocasionó miles de víctimas y por el que la empresa matriz aún no ha recibido sanción a día de hoy, hasta el comportamiento de las empresas petroleras y mineras en África, Burma, y en muchos otros países, que están destruyendo su medio ambiente y reduciendo a sus trabajadores al nivel de esclavos; y desde la mano de obra infantil en las industrias textiles de Asia hasta el asesinato de los sindicalistas en las explotaciones agrícolas de América Central, los ejemplos son innumerables.
Anderzijds dragen we een verantwoordelijkheid als consumenten. Heel wat producten die in Europa geconsumeerd worden, komen uit dergelijke regio's en hebben over het algemeen een negatief effect op het regenwoud.Europarl8 Europarl8
Desde esta perspectiva, y sabiendo además que los gastos de mano de obra de las explotaciones europeas se cubren en parte con ayudas comunitarias entregadas a los productores y que son netamente superiores a los observados en los países de América Central, ¿qué planes tiene la Comisión para garantizar el mantenimiento de una producción platanera vital para las regiones ultraperiféricas y para su tejido rural y para mantener un nivel de empleo elevado, de acuerdo con los objetivos de la Estrategia de Lisboa?
Hoe kun jij je dat niet herinneren?Jezus!not-set not-set
El porcentaje de niños en edad escolar que no asisten a la escuela primaria, es decir, que son fuente de mano de obra, se calcula del siguiente modo: 47 % en el África subsahariana, 16 % en Oriente Medio y África del Norte, 34 % en Asia del Sur, 6 % en Extremo Oriente y el Pacífico, 12 % en América Latina y el Caribe y 13 % en Europa Central y Oriental, los Estados de la CEI y los países bálticos ().
Mijn beste gok is, dat hij me magEurLex-2 EurLex-2
4 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.