manzana azucarada oor Nederlands
manzana azucarada
Vertalings in die woordeboek Spaans - Nederlands
suikerappel
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Entre el zumo de manzana y la galleta azucarada, la comida resulta empalagosa; siento unas ligeras náuseas.
Excuses, ik heb een gerucht gehoordLiterature Literature
John sacó de su jubón un frasco cerrado con tapón de corcho y vertió nata azucarada sobre la manzana.
Eerst was er Sheila, die haar neef vermoordde door middel van een auto- ongelukLiterature Literature
Sobre todo había pan, pero también manzanas y ciruelas confitadas, y bayas azucaradas.
Maar jij, mijn dochter...... jij zal achterblijven in duisternis en twijfel...... zoals de nacht in de winter valt zonder een sterLiterature Literature
Muesli y barritas de muesli, en particular muesli de copos de avena con adición de manzana, nueces, zumo de limón y leche condensada azucarada
Vermoeiende nacht gehad met het vrouwtje?tmClass tmClass
LA «GRANJA TEISOL, S.L.», Orden del 8.11.2004 (renovación de autorización ya concedida anteriormente) concedida para las campañas comprendidas entre 2004 y 2006, para los siguientes productos agrarios: Yogur Natural Pack 4x125g (coco y fresa), Yogur con Frutas Vaso 500g (fresa, frutas del bosque, melocotón-maracuyá, papaya, piña y muesli), Yogur Natural Vaso 500g, Leche Fermentada con bifidus Activo Sabores 1L (fresa, manzana-ciruela con fibras, multifrutas y azucarado), Leche Fermentada con Bifidus Activo con Frutas (Manzana, piña-naranja, mango-guayaba y melocotón-maracuyá), Yogur con Frutas Desnatado Vaso 250g (melocotón, plátano, piña y manzana-ciruela) y Queso fresco producidos en las Islas Canarias.
Als je wist dat al die vrouwen opgewonden raakten door mij... zou dat je niet dwarszitten?EurLex-2 EurLex-2
LA GRANJA TEISOL, S.L., Orden del #.#.# (renovación de autorización ya concedida anteriormente) concedida para las campañas comprendidas entre # y #, para los siguientes productos agrarios: Yogur Natural Pack #x#g (coco y fresa), Yogur con Frutas Vaso #g (fresa, frutas del bosque, melocotón-maracuyá, papaya, piña y muesli), Yogur Natural Vaso #g, Leche Fermentada con bifidus Activo Sabores #L (fresa, manzana-ciruela con fibras, multifrutas y azucarado), Leche Fermentada con Bifidus Activo con Frutas (Manzana, piña-naranja, mango-guayaba y melocotón-maracuyá), Yogur con Frutas Desnatado Vaso #g (melocotón, plátano, piña y manzana-ciruela) y Queso fresco producidos en las Islas Canarias
doctor in de wetenschappen, met een specialisatie in geochemie of in milieu chemie (diploma van doctor behaald na verdediging in het openbaar van een proefschriftoj4 oj4
Se especifica que las cantidades de cada uno de los ingredientes pueden oscilar (10 %) debido a las variaciones de algunas materias primas (por ejemplo, las manzanas pueden ser más o menos jugosas y azucaradas o ácidas, el requesón puede ser seco o húmedo y la utilización de los rellenos de nuez y de semillas de adormidera se adapta proporcionalmente a los demás rellenos).
Waar heb ik toegang toe?EurLex-2 EurLex-2
Estas diferencias en la calidad y las características de la Φιρίκι Πηλίου, a saber, la forma pequeña y alargada, el color rojo intenso, la pulpa dura y crujiente, el sabor azucarado y el aroma intenso, la distinguen de las manzanas Firiki de otras regiones, y son la razón por la que se cotiza a un precio más elevado y es más demandada en el mercado
Dan houdt ie z' n stront wel lang opoj4 oj4
Estas diferencias en la calidad y las características de la «Φιρίκι Πηλίου», a saber, la forma pequeña y alargada, el color rojo intenso, la pulpa dura y crujiente, el sabor azucarado y el aroma intenso, la distinguen de las manzanas Firiki de otras regiones, y son la razón por la que se cotiza a un precio más elevado y es más demandada en el mercado.
Onder collectieve belangen wordt verstaan belangen die niet de cumulatie behelzen van belangen van individuen die door een inbreuk zijn geschaadEurLex-2 EurLex-2
Mediación comercial y empresarial para la compra y venta, la importación y exportación, y servicios de comercio mayorista y minorista en relación con carne, pescados, aves y caza, extractos de carne, frutas y verduras en conserva, secas y cocidas, gelatinas, mermelada, compotas, huevos, leche y productos lácteos, aceites y grasas comestibles, fruta seca y fruta preparada, frutas congeladas, procesadas, confitadas, en conserva, glaseadas, cortadas, encurtidas y azucaradas, aperitivos y platos preparados a base de fruta, semillas y, productos agrícolas, hortícolas y silvícolas, animales vivos, frutas y verduras frescas, semillas, plantas y flores naturales, alimentos para animales, malta, patatas, fruta, plátanos, manzanas, peras, piñas, mangos, melones, pomelos, uvas, ciruelas, dátiles, naranjas, mandarinas, limones, limas y otros cítricos, bayas, moras y cerezas
Je ziet er een beetje uitgeput uittmClass tmClass
10 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.