Manwë oor Nederlands
Manwë
Vertalings in die woordeboek Spaans - Nederlands
Manwë
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Además, no le estaba revelado a Manwë dónde aparecerían los Hombres: al norte, al sur o al este.
Mijn vriendenLiterature Literature
Y entonces Manwë despertó y fue al encuentro de Yavanna en Ezellohar, y se sentó junto a ella bajo los Dos Árboles.
Zoals een koeien- en varkens- en kippen- en paardenranch?Literature Literature
Y Manwë estaba apenado, pero observó y no dijo palabra alguna.
Niet de gewone agenten, maar die met de penningen, de bewakersLiterature Literature
Si esclavitud es en verdad, no puedes escaparte; porque Manwë es Rey de Arda y no sólo de Aman.
Wel verrassendLiterature Literature
Entonces Manwë preguntó dónde se encontraba Olórin.
Er is maar één manier om erachter te komenLiterature Literature
En su escala se había vuelto como Manwë en relación con la acción total general.
Als je niet durft af te maken wat we begonnen, trek je dan terugLiterature Literature
¿Llamarán señor a Melkor mientras Manwë está sentado en la Colina Sagrada?»
Laten we weer gaan!Literature Literature
Manwë estuvo pensando largo tiempo en Taniquetil, y buscó el consejo de Ilúvatar.
Ik moest met wat mensen gaan praten over wat er gebeurd isLiterature Literature
Entonces Manwë invocó a Ilúvatar, y durante ese tiempo los Valar ya no gobernaron Arda.
Waarom bouwt iemand een kerk bovenop zoiets?Literature Literature
Sólo una cosa estropeaba el propósito de Manwë.
Als ik vaak riep " leve de anarchie " was dat uit herinnering... aan het onrecht dat ik daar zag gebeuren... tegen deze arme, uitgehongerde stakkerdsLiterature Literature
Tampoco olvidaba lo que había dicho ante el trono de Manwë.
Dit is niet over deze morgenLiterature Literature
Iré en busca de Manwë, ¡y juntos él y yo haremos melodías que serán tu eterno deleite!».
Of Human BondageLiterature Literature
- Es ése un raro pensamiento -dijo Manwë
Ze maakte zichzelf afLiterature Literature
Dicen algunos que era el mismo Mandos, y no un heraldo de Manwë de menor cuantía.
Uit de Well-to-Wheels-analyse kwam naar voren dat een wagen die op samengeperst aardgas (compressed natural gas- CNG) rijdt minder broeikasgassen uitstoot dan een benzinewagen en, met de huidige stand van de techniek, ongeveer evenveel als een dieselwagenLiterature Literature
Manwë os mantenga al abrigo del Único y envíe buenos vientos a vuestros velámenes.
Hij is zieker dan we dachtenLiterature Literature
Moró en adelante a los pies de Manwë, en Taniquetil.
Hier is ' t culinaire stukLiterature Literature
Se perdieron los largos caminos / que allí conducían, y a los Hombres mortales / no habla Manwë.
We zijn al zo lang wegLiterature Literature
Con Manwë habita Varda, la Dama de las Estrellas, que conoce todas las regiones de Eä.
Huygelen, Secretaris te WashingtonLiterature Literature
—Si creyera que Manwë está necesitado de un mensajero semejante —dijo Amandil—, por cierto traicionaría al rey.
Dat waren de verhalen die je bij blevenLiterature Literature
¿No es el niño hijo de uno de los hijos de Manwe?
Dat betekend dat Courtney dat waarschijnlijk ook weetLiterature Literature
Y Finwë tuvo mucho miedo y envió de prisa mensajeros a Manwë, en Valmar.
Salaam aleikumLiterature Literature
Manwë y Varda rara vez se separan y permanecen en Valinor.
Alle roodrokken verdienen de doodLiterature Literature
Manwë y Melkor eran hermanos en el pensamiento de Ilúvatar.
We krijgen een energiepiekLiterature Literature
Pero cuando todo quedó dicho, Manwë pronunció su sentencia: —El poder del destino depende de mí en este asunto.
Dat zou je me toch niet aandoen?Literature Literature
Y sobre todas las montañas de Pelóri, se alzaba la altura en cuya cima puso Manwë su trono.
Dat riekt naar muiterijLiterature Literature
26 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.