morfina oor Nederlands
morfina
es
productos químicos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Nederlands
morfine
es
Droga narcótica utilizada en el tratamiento del dolor.
Te aprovechaste de alguien bajo los efectos de la morfina.
Je profiteerde van iemand die aan de morfine was.
Morfine
es
compuesto químico
nl
chemische verbinding
Le pusimos morfina antes de que se la arrancara.
Morfine voordat hij weg reedt.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ahora dice que siente una quemazón y que el muñón le duele, pero está tomando morfina, que le ayuda a sobrellevarlo.
Nog een laatste woord, mevrouw de Voorzitter.Literature Literature
Las dosis de morfina que se inyectaba hubieran sido letales para una persona sana.
De notulen van de vorige vergadering worden goedgekeurdLiterature Literature
Pido una dosis doble de morfina.
Hij kan niet zien waar hij naar toe gaatLiterature Literature
Morfina y Ancef.
Ik wil m' n dochter spreken om zeker te weten dat ze vrijgelaten wordtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La mayoría de los hombres estarían en una camilla gritando por morfina.
° het verbod van gebruik van de inrichtingen waar de misdrijven zijn gepleegd. »OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Es un goteo de morfina?
Het heeft binnen de termijn geantwoordOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Abby vio en el historial que las enfermeras le habían estado administrando morfina sin cesar.
Een importeur die reeds # % van de hem op grond van deze verordening toegewezen hoeveelheid heeft benut, kan een nieuwe aanvraag indienen voor de invoer van producten van dezelfde categorie en uit hetzelfde land van oorsprong, voor de hoeveelheden die de in bijlage I genoemde maximumhoeveelheden niet overschrijdenLiterature Literature
Luego le renovó el vendaje y le inyectó morfina para mitigar los sufrimientos que le destrozaban.
Ik baal van dat gedoe met de HansonsLiterature Literature
Seguido de 12 días de dolor tan agonizante que ni siquiera la morfina hace efecto.
Kleine Mary Ann?Kleine Marjorie Jane?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le he administrado morfina para el dolor, pero no puedo hacer nada más.
Ik probeerde te helpenLiterature Literature
La clave para consumir morfina y no volverse adicto es limitarte a 30 miligramos por día.
Is er een alibi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le tomará aproximadamente un minuto efecto del ácido se disipará hasta morfina y va a reaccionar de forma natural
Vertel me wat je hebtopensubtitles2 opensubtitles2
En un momento crítico le puse una inyección de morfina.
Staal-betonbruggen (#e uitgaveLiterature Literature
Si quieren morfina, cocaína o vino, tú sacas tajada.
ProductieplanningLiterature Literature
No necesitaré morfina.
Broer, hij lijkt op een aapOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿No sugirió usted que había dejado la morfina sobre la repisa de la chimenea de su casa?
Hij is ongelofelijk getalenteerd, NathanLiterature Literature
Hay varios estudios en animales que indican que la toxicidad aguda del MT-45 es varias veces superior a la de la morfina.
Het is heel teleurstellend dat we ons op deze manier afhankelijk maken van andere landen. Daar zijn een aantal goede redenen voor: ten eerste, wij hebben een morele verantwoordelijkheid naar de rest van de wereld.EurLex-2 EurLex-2
Sí, quiero morfina, idiota.
Wat ben je aan het doen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pon 5 de morfina.
Rustig, blaas het niet opOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esos cabrones no me darán más morfina.
Als je er niets aan wilt doenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Adónde esconden Ia morfina del barco?
Wil je iedereen de schuld geven, buiten jezelf?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Lo primero que hará será correr a donde piense que puede encontrar morfina.
Een lastige kwestieLiterature Literature
Se convierte en morfina dentro del organismo—.
Elke risicowedstrijd, hetgeen wordt bepaald door de bestuurlijke overheid in samenspraak met de politiediensten, wordt voorafgegaan door een coördinatie-en veiligheidsvergadering waarvoor alle mogelijke partijen opgeroepen wordenLiterature Literature
Morfina.
De volgende zou wel eens een paar centimeter lager kunnen zijnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La pesadilla inducida por la morfina se había desvanecido y la realidad había comenzado a adoptar su forma habitual.
Ik spring eruit!Literature Literature
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.