palabra compuesta oor Nederlands
palabra compuesta
es
Palabra formada por combinación de otras.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Nederlands
samenstelling
es
Palabra formada por combinación de otras.
nl
Een woord gevormd door combinatie van ander woorden.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" la separación de los elementos de una palabra compuesta
Zwarte Havik Grond?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una característica del hebreo es su uso de prefijos y sufijos para formar palabras compuestas.
Wat er in jouw privé leven gebeurt gaat ons niks aan, maar als het het kantoor aantast, moeten we het onder de aandacht brengenjw2019 jw2019
(palabra compuesta procedente de raíces que significan: “soltar; suelto” y “desconsuelo; angustia”).
Wat ben je aan het doen?jw2019 jw2019
Lista de palabras compuestas
Jij gaat nergens naar toe!Bij problemen, ga je door Shrub`s kantoortje naar het ministerieKDE40.1 KDE40.1
La palabra “cristiandad” es una palabra compuesta que significa “dominio de Cristo” o “jurisdicción de Cristo.”
de geschapen arbeidsplaatsen moeten ten minste gedurende een periode van vijf jaar behouden blijvenjw2019 jw2019
Sólo que él tenía otra palabra para ellos: una de aquellas palabras compuestas que Himmler utilizó en Pretzsch.
Tegen ' n schild.Een optische illusieLiterature Literature
Palabra compuesta de "breakfast" y "lunch".
De ambtenaar heeft echter geen recht meer op een bevordering in graad en in salarisschaal of op een aanwijzing in een mandaatgraadWikiMatrix WikiMatrix
Estas palabras compuestas serían el equivalente de una frase entera en las lenguas indoeuropeas.
Gelet op Verordening (EG) nr. #/# van de Raad van # december # betreffende een gemeenschappelijke invoerregeling en tot intrekking van Verordening (EG) nr. #/#, en met name op artikel #, lidLiterature Literature
Inventó palabras compuestas, creó derivados y tomó préstamos de otras lenguas, en especial del sueco.
Geen gestoei rond het zwembad!jw2019 jw2019
El apellido «Brunnmann» es una palabra compuesta de ambos apellidos.
Wat wil jij dan?Literature Literature
Y, " B ", ¿la palabra compuesta non sequitur significa algo para tí?
Alstublieft wees voorzichtig met ditOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bueno, a menudo los emojis son palabras compuestas, así que " oveja " más " oreja "...
Nee, we hadden hongerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una palabra compuesta es una palabra formada por la adición de palabras simples.
Ja, dat is waar, je hebt gelijkTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Dichas palabras, compuestas de una palpitación entrecortada, no eran equiparables a la voz humana, pero eran palabras.
Je hoort al die praten over het paradijsLiterature Literature
(Hch 17:22.) En un comentario sobre esta palabra compuesta, F.
Bevat de steunmaatregel een bepaling betreffende de indienstneming van individuele gehandicapte werknemers en extra kosten?jw2019 jw2019
No es reembolsable es una palabra compuesta por abogados.
Walter... wachtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es una palabra compuesta, y ésa es la traducción literal.
De in dit besluit vastgestelde regeling is van toepassing op de onderwijsinstellingen van het basisonderwijs, het secundair onderwijs en de centraLiterature Literature
Es una palabra compuesta.
Maar toen je de eerste keer langskwam, voelde je ook andere dingenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Palabra compuesta que significa " en forma superior ".
Ik had je pijn kunnen doenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(del heb., significa: “Inútil”; palabra compuesta de belí, “no, sin”, y ya·ʽál, “ser de provecho; ser provechoso”).
Gezien de instemming van het Europees Parlementjw2019 jw2019
& Saltar las palabras compuestas
Ik weet zeker dat je het verdient hebtKDE40.1 KDE40.1
14 En japonés, por ejemplo, se usó una palabra compuesta, hoshisha (“persona que sirve con humildad”) para traducir diákonos.
Kom binnen, mevrouwjw2019 jw2019
las palabras «amoníaco y compuestos orgánicos volátiles» se sustituyen por las palabras «amoníaco, compuestos orgánicos volátiles y partículas».
Wanneer een getuige of een deskundige verklaart, dat hijzich niet voldoende in de procestaal kan uitdrukken, kan de kamer van beroep hem toestaan een andere officiële taal van de Gemeenschap te gebruikeneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
las palabras «amoníaco y compuestos orgánicos volátiles» se sustituyen por las palabras «amoníaco, compuestos orgánicos volátiles y partículas»;
Blanke vrouweneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
544 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.