partícula sólida oor Nederlands
partícula sólida
Vertalings in die woordeboek Spaans - Nederlands
vast deeltje
El filtro extraerá cualquier partícula sólida contenida en la muestra de gases antes del analizador.
Het filter moet alle vaste deeltjes vóór het analyseapparaat uit het gasmonster verwijderen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
café soluble: las partículas sólidas, secas, solubles en agua, obtenidas del café tostado.
Je moet voorlopig even hier blijvenEurLex-2 EurLex-2
abono en suspensión : abono en dos fases cuyas partículas sólidas son mantenidas en suspensión en la fase líquida;
Gewoon, bij jou zijnEurLex-2 EurLex-2
El filtro deberá extraer todas las partículas sólidas de la muestra de gas antes del analizador
Op dit bewijs zijn de naam en het adres van de tentoonstelling vermeldoj4 oj4
abono en solución : abono líquido sin partículas sólidas;
Deferipron wordt gewoonlijk oraal gegeven als # mg/kg lichaamsgewicht, drie keer per dag voor een totale dagelijkse dosis van # mg/kg lichaamsgewichtEurLex-2 EurLex-2
Las soluciones reconstituidas deben inspeccionarse visualmente en busca de partículas sólidas o de un cambio de coloración
Verwijzingen naar artikelen van Verordening (EG) nr. #/# en subsidiabele uitgavenEMEA0.3 EMEA0.3
— un diámetro de partículas sólidas no superior a 0,06 mm
Wat u kreeg, was duidelijk een fragmentEurLex-2 EurLex-2
un diámetro de partículas sólidas no superior a 0,06 mm
Binnen de # kalenderdagen na ontvangst van het door de werknemer ingediende bezwaarschrift of na ontvangst van het door de werkgever ingediende verzoekschrift tot onderzoek, stuurt de secretaris een bericht met de vermelding of het bezwaarschrift of verzoekschrift al dan niet beantwoordt aan de in artikel # en # bepaalde voorwaardenEurLex-2 EurLex-2
Productos químicos y partículas sólidas
De onder A en B vermelde verbintenissen houden in dat geen toelagen voor extensieve perceelsranden of biologische landbouw worden verleend wat de betrokken oppervlakten betreftEurLex-2 EurLex-2
El filtro extraerá cualquier partícula sólida contenida en la muestra de gases antes del analizador.
Ik heb maar ' n stukje van ' mEurLex-2 EurLex-2
un diámetro de partículas sólidas inferior o igual a 0,06 mm
De ambtenaren die de asielzoekers horen, de ontwerpbeslissingen opstellen en de ontwerpbeslissingen superviseren, dienen houder te zijn van een diploma dat toegang geeft tot betrekkingen van niveau # van de Staateurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Reducción del tamaño de partículas sólidas de las materias primas para piensos aplicando un tratamiento seco o húmedo
In bijlage I bij het Verdrag genoemde landbouwproducten voor menselijke consumptieEurlex2019 Eurlex2019
Las partículas sólidas permanecen en el filtro hasta su saturación, siendo necesaria su limpieza por chorro.
De definitieve keuze van begunstigden zal worden gemaakt door het voorzitterschap, bijgestaan door de secretaris-generaal/hoge vertegenwoordiger via diens persoonlijke vertegenwoordiger inzake non-proliferatie van massavernietigingswapens, op voorstel van het uitvoeringsorgaan overeenkomstig artikel #, lid #, van dit gemeenschappelijk optredeneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Retención de contaminantes solubles en la superficie de partículas sólidas y muy porosas (el adsorbente).
de gegevens met betrekking tot de actieve zoektocht naar werkeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
— un diámetro de partículas sólidas inferior o igual a 0,06 mm
° De bepalingen van punt IV, # worden vervangen door de bepalingen opgenomen in punt # van de bijlage van dit besluitEurlex2019 Eurlex2019
Podrán utilizarse filtros para extraer las partículas sólidas de la muestra.
Kan ik je mijn CV sturen?Eurlex2019 Eurlex2019
Porque ninguna partícula sólida puede pasar del conducto digestivo a la vejiga.
Zijn de inwoners schuldig aan het beleid?jw2019 jw2019
— Polvo: partículas sólidas de una sustancia o de una mezcla suspendidas en un gas (por lo general aire).
In de gewijzigde verordening zouden de mogelijkheden voor betalingen aan landbouwers in de oude en de nieuwe lidstaten gelijk moeten worden verdeeld.EurLex-2 EurLex-2
un diámetro de partículas sólidas inferior o igual a 0,06 mm
Jij bent dokterEurlex2019 Eurlex2019
Polvos, granulados, partículas y partículas sólidas o metálicas, en particular nanopartículas para aplicaciones médicas
benadrukt dat verlening van kwijting voor dit jaar niet in aanmerking kan worden genomen voor kwijtingverlening voor de komende jaren tenzij de Raad aanzienlijke vooruitgang boekt op de aandachtspunten genoemd in paragraaf # van de resolutie van het Parlement van # novembertmClass tmClass
Podrán utilizarse filtros para extraer las partículas sólidas de las muestras.
Artikel # van Verordening (EG) nr. #/# volstaat niet om ervoor te zorgen dat de haringvangsten onder de voor die soort vastgestelde vangstbeperkingen blijvenEurLex-2 EurLex-2
765 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.