presentador de noticias oor Nederlands
presentador de noticias
es
Presentador de noticias, cuya función es leer las noticias.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Nederlands
nieuwslezer
es
persona que trabaja en radio o en televisión presentando noticias
El más fiable e influyente presentador de noticias por 4 años.
De meest vertrouwde en invloedrijke nieuwslezer gedurende vier jaar.
nieuwsanker
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Soy una futura presentadora de noticias.
Er zijn vele theorieën over hoe de oude Egyptenaren de piramides bouwdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Presentador de noticias: Los enfrentamientos por el muro continúan.
De aldus overgedragen rechtsvorderingen die verband houden met de rechten en de verplichtingen van de S.G.W.R. worden als gedelegeerde opdracht aangespannen of vervolgd door de SOWALFIN als eiser of verweerder, zonder hervatting van het rechtsgedingted2019 ted2019
¿Alguien recuerda una presentadora de noticias llamada Jane Everett, co-presentadora en el Canal 7?
M' n maag hangt daar nog ergensOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya sabe, después de que el presentador de noticias-
Hoedanook, de FBI was daar in enkele minuten om de video in beslag te nemen, en ze kregen een waarschuwing om niet te praten over wat ze gezien haddenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Usted es el presentador de noticias de la música?
Het gevaar was immers reëel dat de Intergouvernementele Conferentie een puur technocratische aangelegenheid werd.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es mucho más linda de lo que se ve sentada detrás del escritorio de presentadora de noticias.
Hallo, Mr.DriscollOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El presentador de noticias puso un micrófono delante de la cara de Eddie.
Wat is er, schat?Literature Literature
Sirve por partida doble para los presentadores de noticias.
blz. # en besluit vanLiterature Literature
Principalmente, la presentadora de noticias que siguió y mató hace diez años.
Ik heb # jaar boete gedaan in dienst van de VorlonsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Upman parecía un presentador de noticias de la BBC: imagen perfecta, insufriblemente pulcro.
° Het cijfer « # » wordt telkens vervangen door het cijfer « # »Literature Literature
Como una presentadora de noticias, parecía ser de todas partes y de ninguna al mismo tiempo.
Hij moest het wel doenLiterature Literature
Entre 1995 y 1998 trabajó como reportero y presentador de noticias sustituto en WBIR-TV, en Knoxville (Tennessee).
Het verdelingsvolume is ongeveer # l/kgWikiMatrix WikiMatrix
Durante la cena me ha tocado sentarme entre Beth, una científica, y Steve, su marido, presentador de noticias.
De gemiddelde opbrengsten voor granen, enerzijds, en oliehoudende zaden, anderzijds, die gelden voor elk van deze productieregio's zijn opgenomen in bijlage # van dit besluitLiterature Literature
Un presentador de noticias, mi Señor.
Man, wat is dat een heet dingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olvida el trato de presentador de noticias.
Ik zal dan ook zeer aandachtig luisteren naar uw toelichting, mevrouw de voorzitter.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Orla Guerin MBE (Dublín; 15 de mayo de 1966) es una periodista y presentadora de noticias irlandesa.
Gemeenten van # tot # inwonersWikiMatrix WikiMatrix
Harry Roselmack se convirtió en el primer presentador de noticias en la televisión en Francia.
Ik heb m' n huwelijk verpestWikiMatrix WikiMatrix
—Talitha Morrow es una presentadora de noticias, y Todd Probert es un ladrón de bancos.
Wanneer BYETTA wordt toegevoegd aan behandeling met metformine, kan de huidige dosis metformine worden voortgezet aangezien geen verhoogd risico van hypoglykemie wordt verwacht in vergelijking met metformine alleenLiterature Literature
Wallingford supuso, erróneamente que la mujer hablaba en general de su pasado como presentador de noticias.
Ik kan overigens vaststellen dat de betrekkingen tussen de Raad en het Parlement klaarblijkelijk zijn verbeterd.Literature Literature
—Eres un falso concienzudo, como esos presentadores de noticias que advierten de imágenes impactantes.
Sommigen denken dat je naar Californie wilt via Death ValleyLiterature Literature
" Presentadora de noticias "
Ik begrijp u nietopensubtitles2 opensubtitles2
Es esa presentadora de noticias, ¿verdad?
jaar op voorwaarde dat de nodige middelen worden toegewezenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El guapo presentador de noticias en esmoquin.
Dit is mijn man dit is mijn manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Caro era una antigua reina de la belleza convertida en presentadora de noticias.
Frank, zing watLiterature Literature
Como, eh, es un presentador de noticias.
Ik geef 't een paar wekenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
75 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.