presupuesto de investigación oor Nederlands
presupuesto de investigación
Vertalings in die woordeboek Spaans - Nederlands
onderzoeksbegroting
Los puestos cubiertos por el presupuesto de investigación están clasificados como puestos permanentes.
Door de onderzoeksbegroting gedekte posten worden ingedeeld als vaste posten.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- la página 113 y siguientes en lo tocante a los puestos de trabajo del presupuesto de investigación.
Te veel nationalisme leidt echter tot oorlog.”EurLex-2 EurLex-2
Pero no estoy a cargo de los presupuestos de investigación, y concurren numerosas influencias muy poderosas.
Indien we in een heelal leven met gebonden dimensies, hoe maken we dan het onderscheid tussen illusie en realiteit?Literature Literature
Los puestos cubiertos por el presupuesto de investigación están clasificados como puestos permanentes.
Dit is onontbeerlijk voor de biotechnologische productiemethodeEurLex-2 EurLex-2
Hasta ahora, este servicio marítimo se financiaba con el presupuesto de investigación de la UE.
Goed, ik heb een ander werkEurLex-2 EurLex-2
·• Solamente puestos financiados con cargo al presupuesto de investigación
Wij zijn zeer ingenomen met haar werk en met haar verslag, omdat het hier gaat om een zaak die van belang is, niet zozeer voor de overheden, maar met name voor de burgers van de EU, zoals mevrouw Randzio-Plath, een aantal sprekers geleden, ook al zei.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
remunerados a través del presupuesto de investigación y empleados en:
Ik voel me net de ' Tin Man '.Het is goed je te zienEurLex-2 EurLex-2
4.4 Cargas adicionales para el presupuesto de investigación
Het is Valey ForgeEurLex-2 EurLex-2
Los gastos consignados en el presupuesto de investigación y de inversiones comprenderán, en particular:
Eli, wat doe je hier?EurLex-2 EurLex-2
En primer lugar, ¿luchará la Comisión por doblar el presupuesto de investigación?
Kom op, hij weet het tochEuroparl8 Europarl8
Plan y presupuesto de investigación
Haal de beschermdop van de naald afEurLex-2 EurLex-2
Estas enfermedades causan muchísimas víctimas, pero hasta la fecha han contado con un reducido presupuesto de investigación.
lk was in de rechtszaal en heb met FRAT gepraatEuroparl8 Europarl8
Aunque los presupuestos de investigación de los Estados Unidos siguen aumentando, en Europa están estancados.
Hoeveel mensen zijn er overleden?Europarl8 Europarl8
• Solo puestos financiados con cargo al presupuesto de investigación
Glendower Street?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
No es de extrañar que el presupuesto de investigación haya sido recortado hasta quedarse en nada.
Deze lijst kan wachtenLiterature Literature
- 5 para la Comisión en virtud del presupuesto de « investigación »,
Geloof je echt, dat je Lex Luthor kunt dood verklaren, en het zelf overleven?EurLex-2 EurLex-2
Con arreglo a los procedimientos actuales, son responsables de la gestión del Presupuesto de investigación siete ordenadores delegados.
Je hebt mijn vrouw zwanger gemaakt, klootzakEurLex-2 EurLex-2
- 50 por lo que respecta a la Comision con cargo al presupuesto de " investigacion " ,
Als het gaat om mijn dood, of die van mijn dierbaren, weet ik welke keus ik maakEurLex-2 EurLex-2
(****) Gastos de misión de personal destacado asignado al proyecto (presupuesto de investigación).
Waarom vraag U het mij?EurLex-2 EurLex-2
Bulthuis redujo los presupuestos de investigación en el equivalente a 60 millones de euros en tres años.
We zetten daar een triage op.- OkayWikiMatrix WikiMatrix
- 10 por que respecta a la Comisión (presupuesto de investigación),
Nog steeds de knapste ter wereldEurLex-2 EurLex-2
Los puestos a cargo del presupuesto de investigación se clasifican como permanentes.
Daniel PIRSOEL in de hoedanigheid van plaatsvervangend lidEurLex-2 EurLex-2
Bueno, si te hace sentir mejor pateamos su trasero cada año en el presupuesto de investigación científica.
Als de aarde sterft, ga jij doodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Graves carencias en la ejecución del presupuesto de investigación del Ministerio de Ciencia y Tecnología del Gobierno español.
' Nu kijken we nog door donker glas... 'EurLex-2 EurLex-2
- 15 por lo que respecta a la Comision con cargo al presupuesto de " investigacion " ,
En ik ben je echte vader, oké?EurLex-2 EurLex-2
3519 sinne gevind in 46 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.