rubia roja oor Nederlands
rubia roja
Vertalings in die woordeboek Spaans - Nederlands
meekrap
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rubia roja.
overwegende dat oorlogsmisdaden op nationaal en plaatselijk niveau met gelijke vasthoudendheid, middelen en doelmatigheid moeten worden vervolgdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El zumo de ortiga en su piel les causará quemazón, y la rubia roja debería producir sangre en la orina.
Dat zijn de paarse dwerg sterren die Leelawilt reddenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Flaco, rubio, mochila roja... —Es George Gendron —lo atajó Clay.
Blijf hard bijten, schatLiterature Literature
Luego vio la luz, roja como rubíes, en la colina.
Indien het voertuig tussen de stappen in moet worden verplaatst, moet het naar het volgende testgebied worden geduwd (zonder regeneratief herladenLiterature Literature
¿Ha visto a una mujer rubia con una chaqueta roja?
Ik kan weinig zeggen over de herziening van de financiële vooruitzichten.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dentro había cuatro monedas de cobre y un mechón de cabello rubio atado con una cinta roja.
Daarom zijn het deze landen zelf en niet de Europese Raad, die bepalen hoe ze in de genoemde internationale financiële organen zullen optreden.Literature Literature
Madre e hija hicieron una reverencia y luego cambiaron la peluca roja por la rubia.
Artikel # van de wet van # maart # houdende organisatie van de Koninklijke Militaire School, gewijzigd bij de wet van # juli #, bepaalde tot de vervanging ervan bij artikel # van de wet van # maart # tot wijziging van sommige bepalingen betreffende de statuten van het militair personeelLiterature Literature
Antes de que pudieran decir otra palabra, un hombre de pelo rubio salió de la tienda roja de comunicaciones.
We hebben elkaar al ontmoetLiterature Literature
—Donde encontramos toda esa sangre, mechones de pelo rubio y un trozo de tela roja.
Hoe gaat het met je?Literature Literature
Tiene una gorra de béisbol roja con el pelo rubio que sobresale.
Je bent zo jongOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es rubia, lleva vaqueros y una camisa roja que acentúa la hinchazón de su cara enrojecida por el llanto.
Heb ik iets gedaan of gezegd wat je kwaad heeft gemaakt?Literature Literature
Era rubio y tenía la cara roja, aunque no supe decir si se debía al sol o la cerveza, o a ambas cosas.
Wacht, allemaalLiterature Literature
La policía busca a un calvo con pantalones azules y a una niña rubia con una pantalla de lámpara roja.
Haar kleding kwam van party TownOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De entre aquella nieve, dura como el cemento, apareció un mechón de pelo rubio y un trozo de tela roja.
Klonen zijn niet meteen volwassenLiterature Literature
La cara se le puso roja de ira y sus rubios cabellos adquirieron un brillo como de metal.
Op de gezamenlijke voordracht van de Minister bevoegd voor Justitie en van de Minister bevoegd voor Economische Zaken, bepaalt de Koning de modaliteiten volgens dewelke de dienstverlenersde wil van de bestemmeling respecteren om niet langer reclame via elektronische post te ontvangenLiterature Literature
Pero en realidad no tenían la piel roja, sino blanca, y eran rubios.
is van mening dat het referentiebedrag van het wetgevingsvoorstel in overeenstemming moet zijn met het plafond van rubriek # a van het huidige meerjarig financieel kader #-# en met de bepalingen van punt # van het Interinstitutioneel Akkoord (IIA) van # mei #; merkt op dat elke vorm van financiering na # in het kader van de onderhandelingen over het volgende financieel kader zal worden beoordeeldLiterature Literature
Sobre un muelle junto a la caseta roja estaba sentada una niña rubia mirando al lago.
Dit kunnen ze niet makenLiterature Literature
Había visto que ella era rubia, que tenía la nariz un poco roja.
Hebbes, # diamanten oorbellenLiterature Literature
Pelo rubio, piel pálida que se ha puesto muy roja en cuanto todo el mundo se ha vuelto para mirarlo.
Hij heeft alleen een song van mij op de plaat gezetLiterature Literature
Una mujer rubia me puso mala cara y la bufanda roja que llevaba anudada al cuello me pareció una herida horrible.
Sommigen van hen vechten al sinds jullie negen of tien warenLiterature Literature
Luego una muchacha rubia vestida con el traje tradicional, blusa bordada y falda roja y blanca, se acerca al micrófono.
Als een voertuig dat overeenkomstig onderhavige richtlijn ter keuring ter beschikking wordt gesteld, voldoet aan de in punt # vermelde voorschriften, dient dat voertuigtype te worden goedgekeurdLiterature Literature
Rubia, de ojos azules, con un elegante cárdigan negro y una bufanda roja de Hermès.
Dit zal een los teken uit een voorgedefinieerd bereik doen overeenkomen. Als u deze widget invoegt, dan zal er een dialoogvenster verschijnen waarin u kunt opgeven met welke tekens dit regexp-item zal overeenkomenLiterature Literature
Los rubíes reaccionaban a los hechizos de fuego, sobre todo aquellos que implicaban luz roja o anaranjada.
McAdam, uw vliegtuig vertrekt over een uurLiterature Literature
Sus cabellos rubios y cortos se curvaban y tenía la punta de la nariz completamente roja de emoción.
Nee, geef me hiermee een klapLiterature Literature
La cruz roja estaba hecha de pequeñas piedrecitas que podrían haber sido rubíes, o que podrían haber sido de plástico.
het origineel of een fotokopie van de factuur (of van de ereloonnota) voor de uitgevoerde prestaties met melding van het adres van de woning waar de audit uitgevoerd werdLiterature Literature
29 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.