Tucusito rubí
Chrysolampis
Rubí oor Nederlands
Rubí
es
Nombre de pila femenino.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Nederlands
Rubí
es
Rubí (Barcelona)
Poco después del incidente, Rubí consiguió otro colgante de las Mujeres Jóvenes.
Kort na het voorval kreeg Rubí een nieuwe jongevrouwenhalsketting.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
rubí
es
Pequeña piedra preciosa o pedazo de vidrio coloreado usado en el mecanismo de un reloj.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Nederlands
robijn
es
gema, variedad de corindón
nl
korund
En cuanto se ponga a buscar dónde esconde Leo ese rubí que lo hará, empezaremos la primera estafa.
Zodra hij de robijn verstopt, treedt ons plan in werking.
kwarts
es
Pequeña piedra preciosa o pedazo de vidrio coloreado usado en el mecanismo de un reloj.
nl
Waardevol steentje of stukje gekleurd glas gebruikt in een uurwerk.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El Collar de Rubí arriba después de su jornada épica Y se alimentan urgentemente hasta llenar sus reservas,
Hoe ging het?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Y tampoco sin su anillo de rubí, querida.
De tabellen # en # geven een samenvatting van de winst- en verliesrekening en de balans van het Agentschap over het begrotingsjaarLiterature Literature
Vimes recordó que su matrimonio con Rubí era feliz pero sin hijos.
Elektronische brandstofinjectieLiterature Literature
El vino con denominación de origen controlada «Romagna Sangiovese novello», obtenido de uvas de la variedad homónima vinificadas con la técnica de la maceración carbónica, es un vino de color rojo rubí, con aroma vinoso e intenso, típico de los productos vinificados con esa técnica; el sabor es seco o ligeramente abocado debido a la presencia de un pequeño contenido de azúcares residuales, tal como permite la normativa que rige su producción.
Zoals alle geneesmiddelen kan Keppra bijwerkingen veroorzaken, hoewel niet iedereen ze krijgtEurlex2019 Eurlex2019
Un rubí.
Eerstgenoemden zijn ertoe gehouden het geheel van de stukken over te leggen waarover zij beschikken en waarvan zij in de loop van de debatten gewag zullen maken, krachtens de fundamentele regel van het contradictoir karakter van de debatten, die geldt gedurende de volledige burgerlijke rechtspleging, die een accusatoire rechtspleging isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El ojo era un reluciente cristal rojo como un rubí insertado que parecía devolverle la mirada.
Je krijgt hier spijt van!Literature Literature
Sólo quería recordarte que tú no eres sólo una espada... o una mano de color rubí.
In de tijd dat je in onze melkweg was... hoeveel onschuldige mensen denk je te hebben vermoord?Literature Literature
Es un rubí.
Het is maandagmiddagOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Llevan bandejas de copas de cristal con líquido como el rubí, el oro y la luz de las estrellas de diamante.
In ieder geval bedanktLiterature Literature
Nuestro gran rubí es una falsificación, robado por unos dedos astutos y reemplazado por un pedazo de vidrio.
Blijf rustigLiterature Literature
Así que eres Rubí.
APRIL #.-Koninklijk besluit tot benoeming van de leden van het Paritair Comité voor het vervaardigen van en de handel in zakken in jute of in vervangingsmaterialenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gran reserva: color rojo rubí con tonalidades mate atejado, capa media-alta.
Deze pillen zij ijzerEurlex2019 Eurlex2019
Mira, primero el rubí, luego la esmeralda.
Ik neem dat dit niet aanvoelt als een simpele berovingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Color: rojo rubí de mediana intensidad, que a veces tiende a granate.
Geen spoor van hemEurlex2019 Eurlex2019
Color: rojo rubí de mediana intensidad, que tiende al granate claro o rosado o rosé.
Hij heeft ze vermoordEuroParl2021 EuroParl2021
Los vinos presentan un color a menudo rubí oscuro que anuncia frecuentemente aromas de frutos rojos o morados.
Ik hou ' n stoel vrij, AnnieEuroParl2021 EuroParl2021
Seguramente cuando Lucy se dio cuenta de que estaba embarazada y los dos comprendieron que tú serías Rubí.
Ze was een Lakers meisje en je kent mijn vaderLiterature Literature
El color del vino es rojo rubí más o menos intenso, en ocasiones con matices violáceos en Dolcetto, con tendencia al granate claro en Freisa a medida que envejece, con una coloración más intensa en Bonarda y más pálida en el caso de las uvas Grignolino.
Meester Yip gaat naar de grond!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Una cadena de hierro de cuyo extremo colgaba un anillo rojo, como rubí del diámetro de un fondo de botella.
Ik ga zorgen dat hij onze naam krijgt en ik zal hem alles geven, allesLiterature Literature
“Me siento agradecida por ser miembro de la Iglesia”, dice Rubí, que lleva orgullosa su nuevo colgante de las Mujeres Jóvenes.
Hij is een Zuid- Afrikaanse wetenschapper en huurlingLDS LDS
Salva la excepción prevista para el número E 180 , pigmento rubí , queda autorizado el empleo del ácido mismo , el de las combinaciones con el sodio , el calcio , el potasio y el aluminio , incluso si no están mencionadas , y el de las demás combinaciones cuando se indiquen .
Ze laten altijd een slijmspoor achterEurLex-2 EurLex-2
Un vino tinto robusto, rico y con cuerpo, con coloración e intensidades que van del rojo granate al rubí intenso.
BENAMING VAN HET GENEESMIDDELEuroParl2021 EuroParl2021
Los blancos van del blanco verdoso al amarillo verdoso o el amarillo; los rojos, del rojo granate al rubí intenso.
De heer FIVET, Alain, eerstaanwezend gegradueerde bij het Ministerie van de Franse GemeenschapEuroParl2021 EuroParl2021
—Apuesto a que Rubí se alegró de verlo.
Gelet op het koninklijk besluit van # december # houdende toekenning van een maandelijkse forfaitaire toelage aan de gerechtelijke technische assistenten van de parketten en aan de personeelsleden van de griffies en de parketsecretariaten die belast zijn met het besturen van wagens bestemd voor het vervoer van personenLiterature Literature
Fase visual: Colores rojos, de tonalidades violáceas a cereza en vinos jóvenes, pudiendo presentar tonalidades de rubí a teja cuando se someten a envejecimiento.
Niets, tante, we zijn gewoon met het water bezigEurlex2018q4 Eurlex2018q4
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.