Rubiales oor Nederlands
Rubiales
Vertalings in die woordeboek Spaans - Nederlands
Rubiales
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
PROCEDIMIENTO Título Financiación plurianual de la actuación de la Agencia Europea de Seguridad Marítima en el ámbito de la lucha contra la contaminación causada por buques y la contaminación marina causada por instalaciones de hidrocarburos y de gas Referencias COM(2013)0174 – C7-0089/2013 – 2013/0092(COD) Comisión competente para el fondo Fecha del anuncio en el Pleno TRAN 16.4.2013 Opinión emitida por Fecha del anuncio en el Pleno BUDG 16.4.2013 Ponente de opinión Fecha de designación Jutta Haug 24.4.2013 Fecha de aprobación 5.9.2013 Resultado de la votación final +: –: 0: 33 3 1 Miembros presentes en la votación final Marta Andreasen, Zuzana Brzobohatá, Jean Louis Cottigny, Jean-Luc Dehaene, Isabelle Durant, Göran Färm, José Manuel Fernandes, Eider Gardiazábal Rubial, Ingeborg Gräßle, Lucas Hartong, Jutta Haug, Monika Hohlmeier, Sidonia Elżbieta Jędrzejewska, Anne E.
Mijnheer de Voorzitter, ik verwelkom de mededeling van de Commissie, maar bovenal wil ik mijn collega Van den Berg feliciteren met zijn uitstekende verslag, dat naar mijn mening elementen en maatregelen bevat die onontbeerlijk zijn voor deze taak.not-set not-set
Ponente: Eider Gardiazabal Rubial (A8-0148/2018) (Mayoría de los diputados que componen el Parlamento y 3/5 de los votos emitidos)
Medische producten, apparaten en toestellennot-set not-set
Ponentes: Monika Hohlmeier y Eider Gardiazabal Rubial (A9-0017/2019) (Mayoría simple requerida)
STAD BRUSSEL.-Bij besluit van # december # wordt goedgekeurd de beslissing van # november # waarbij de gemeenteraad van de stad Brussel beslist de rekenplichtigecorrespondenten van beide taalstelsels in het Sociaal Handvest in hoedanigheid van administratieve assistenten (basisonderwijs) in te schakelen en het kader te wijzigennot-set not-set
Ponentes: Eider Gardiazabal Rubial y Petri Sarvamaa (A8-0469/2018) (Mayoría simple requerida)
Ik moet dit gewoon doennot-set not-set
Ponente: Eider Gardiazabal Rubial (A8-0377/2018) (Mayoría de los diputados que componen el Parlamento y 3/5 de los votos emitidos)
De naam van de voornaamste medewerkers (directeuren, afdelingschefs, hoofd van de boekhouding, hoofd van de afdeling douanezaken enznot-set not-set
Informe sobre la propuesta de Decisión del Parlamento Europeo y del Consejo relativa a la movilización del Fondo Europeo de Adaptación a la Globalización (solicitud de Bélgica — EGF/2017/010 BE/Caterpillar)) (COM(2018)0156 — C8-0125/2018 — 2018/2043(BUD)) — comisión BUDG — Ponente: Eider Gardiazabal Rubial (A8-0148/2018)
Definitie van het gezichtsveld van voorruiten van trekkersEurlex2019 Eurlex2019
Intervienen Franz Obermayr, quien lamenta que haya personas en el hemiciclo fotografiando a los diputados sin estar autorizadas a ello (La Presidenta toma nota de las observaciones del orador), Marian-Jean Marinescu, en nombre del Grupo PPE, Eider Gardiazábal Rubial, en nombre del Grupo S&D, Anne E.
Er zijn eveneens studies uitgevoerd met doses van # mg irbesartan in combinatie met # mg hydrochloorthiazideEurLex-2 EurLex-2
Ponente: Eider Gardiazabal Rubial (A8-0172/2018) (Mayoría de los diputados que componen el Parlamento y 3/5 de los votos emitidos)
Het gaat over... het lichtnot-set not-set
Ponente: Eider Gardiazábal Rubial (A7-0270/2012) (Mayoría simple requerida)
Deze in de bijlage genoemde instanties worden vertegenwoordigd door de persoon die aan het hoofd ervan staat, of, in uitzonderlijke omstandigheden, door een andere persoonnot-set not-set
Ponentes: Doru-Claudian Frunzulică, Eider Gardiazabal Rubial y Eduard Kukan (A8-0170/2017) - Comisión ECON sobre la base del informe sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se modifica el Reglamento (UE) n.o 99/2013 del Parlamento Europeo y del Consejo, relativo al Programa Estadístico Europeo 2013-17, prorrogándolo para el período 2018-2020 (COM(2016)0557 – C8-0367/2016 - 2016/0265(COD)).
Wees niet zo onzekernot-set not-set
Informe sobre el Informe anual sobre las actividades financieras del Banco Europeo de Inversiones (2017/2071(INI)) — Comisión BUDG — Ponente: Eider Gardiazabal Rubial (A8-0013/2018)
Je hebt drie maanden huurschuldEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Pregunta no 9 de Eider Gardiazabal Rubial (sustituida por Derek Vaughan) sobre el impacto en el VIH/sida de la persecución de los defensores de los derechos humanos.
Wat bedoel je?EurLex-2 EurLex-2
Ponentes: Eider Gardiazabal Rubial y Monika Hohlmeier (A8-0014/2014) (Mayoría simple requerida)
Het gaat om het geval waarin een persoon met minstens één minderjarig kind ten laste huwt of een partij kiest en het tarief « gezin ten laste » behoudt, terwijl het gezin één persoon meer teltnot-set not-set
Ponente: Eider Gardiazábal Rubial (A7-0156/2014) (Mayoría simple requerida)
Ik ga voor herverkiezing, en we hebben oorlog met de Bodemnot-set not-set
Informe Eider Gardiazabal Rubial — A8-0162/2018
Of een DeLoreanEurlex2019 Eurlex2019
Ponente: Eider Gardiazabal Rubial (A8-0290/2015) (Mayoría simple requerida)
Over de uitkomsten van deze trialoog wordt overleg gepleegd tussen de Raad en een delegatie van het Europees Parlement, met deelname van de Commissienot-set not-set
Ponentes: Monika Hohlmeier y Eider Gardiazabal Rubial (A9-0035/2019) (Mayoría de los miembros que componen el Parlamento requerida para el rechazo del texto conjunto) TEXTO CONJUNTO Aprobado (P9_TA-PROV(2019)0071)
(EN) Ik kan u verzekeren dat de Commissie volledig overtuigd is van het belang en de ernst van de kwesties die op het spel staan in verband met de klacht over de veronderstelde onjuiste toepassing van richtlijn 77/187/EEG op de overgang naar de particuliere sector van twee scholen voor hoger onderwijs in Engeland en Wales in de jaren negentig.not-set not-set
Informe: Eider Gardiazabal Rubial (A8-0377/2018) (mayoría de los miembros que componen el Parlamento y tres quintas partes de los votos emitidos)
Wat nou, afsluiten?Eurlex2019 Eurlex2019
Explicaciones de voto orales: Informe Monika Hohlmeier y Eider Gardiazabal Rubial - A9-0017/2019
ETIKET VAN DE PATROON VOOR OPTICLIKnot-set not-set
Intervienen Jiří Maštálka (ponente de opinión de la Comisión JURI) y Eider Gardiazabal Rubial (ponente de opinión de la Comisión BUDG).
Dat kan ik nietnot-set not-set
Informe Eider Gardiazabal Rubial — A8-0135/2017
Factoren zoals de oneffenheid van het oppervlak, de albedo, de stroom van voelbare en latente warmte zijn belangrijke variabelen voor die modellen en kunnen worden vastgelegd uitgaande van een « simpele » identificatie van debodembedekkingEurlex2018q4 Eurlex2018q4
—El rubiales dijo que habían destruido mi ropa.
Wees blij.Je verstikt me metje liefdeLiterature Literature
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.