templete oor Nederlands
templete
Vertalings in die woordeboek Spaans - Nederlands
muziekkoepel
pavilioen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ellos compraban templetes de la diosa y la aclamaban como grande, su señora, la reina, la virgen, “la que escucha y acepta las oraciones”.
Ze is best aardig als je haar eenmaal kentjw2019 jw2019
Lo llamaron «Templete del Triunfo» y en la actualidad da nombre a la plaza.
Subcutaan ofLiterature Literature
Demetrio había levantado un próspero negocio haciendo templetes de plata de la diosa Ártemis, así que se alarmó ante el éxito de Pablo en hacer discípulos de Cristo y pensó que se verían mermados sus ingresos.
lk zorg wel dat u geen telefoon krijgtjw2019 jw2019
Laura vio una piscina, una pista de tenis y un templete.
Voorts moeten de luchtvaartmaatschappijen aantonen dat de gespecificeerde luchtvaartuigen veilig kunnen opstijgen/landen op de relevante luchthavens en moeten de kandidaten, op het moment dat hun offerte wordt ingediend, de passende toestemmingen hebben van de relevante regelgevende autoriteit voor de uitvoering van alle aspecten van de # routesLiterature Literature
Demetrio, un platero que se lucraba de hacer templetes de la diosa Artemis, le advirtió a la gente que Pablo enseñaba que los dioses hechos con las manos no eran dioses y que pronto la ocupación de los hacedores de templetes caería en descrédito.
Toen besloot ik de rest van mijn dagen...... de menselijke aard te testenjw2019 jw2019
Los que se ganaban la vida haciendo templetes de plata de la diosa provocaron un alboroto.
Nee, we hadden hongerjw2019 jw2019
En la antigua Éfeso, por ejemplo, la manufactura de templetes de plata de la diosa Ártemis constituía un negocio próspero.
Charlie, gedraag jejw2019 jw2019
«La superficie de cultivo óptima para los albaricoqueros es de 7 × 4,6 metros, de 7 × 4,5 metros o de 7 × 3,5 metros según el tipo de plantación, su copa puede adoptar una forma de columna con ramas agrupadas, de jarrón o de templete.»
Zou je iets over jezelf willen vertellen:Waar je bent geboren, hoe je bent opgevoed... en hoe je geisha bent geworden?Eurlex2019 Eurlex2019
Los templetes de Ártemis hechos de plata eran un negocio productivo para Demetrio y otros plateros efesios.
Mijn God, William, ik ga niet naar Vegas met joujw2019 jw2019
No puede verse el frente del templete desde el camino.
De Daily Mail was het ergstLiterature Literature
El artículo se presenta sin armazón, ni varillas, ni accesorios, pero tiene las características esenciales de un templete de jardín (es decir, que ofrece un techo de lona para protegerse de la intemperie) en el sentido de la regla general interpretativa 2 a).
Wij danken u dat u ons Parlement vereert met uw bezoek.EurLex-2 EurLex-2
El Templete.
C. Na elke gedeeltelijke afschrijving overhandigt het betrokken douanekantoor dit attest aan de exporteur of diens vertegenwoordiger en zendt het aan de instantie belast met de uitbetaling van de uitvoerrestituties wanneer de totale hoeveelheid vlees is afgeschrevenWikiMatrix WikiMatrix
Por sus características objetivas (forma tridimensional, material empleado, tamaño, acabado), el artículo está diseñado para transformarse en templete de jardín.
Vanavond is het volle maanEurLex-2 EurLex-2
Cuando llegó al templete, se sentó a una mesa de piedra y las tres doncellas le sirvieron el desayuno.
VAN VOLCEM, Noël Irma Firmin, Autovoerder bij het gemeentebestuur van Brugge, met ingang van # novemberLiterature Literature
«La superficie de cultivo óptima para los albaricoqueros es de 7 × 4 metros, su copa puede adoptar una forma de columna con ramas agrupadas, de jarrón o de templete.»
Asjeblieft, schiet me niet neer.- Asjeblieft?Eurlex2019 Eurlex2019
Pero entonces, alguien, no recuerdo quién, empezó a insistir en que era mejor en el templete.
DECEMBER #.-Besluit van de Waalse Regering tot wijziging van het besluit van de Waalse Regering van # maart # waarbij toelagen voor een milieuvriendelijke landbouw worden verleendLiterature Literature
Nunca hubo templete en tiempos de los viejos Folliat.
Bedankt voor de pakketjes die je me in de bak gestuurd hebtLiterature Literature
En Éfeso, muchos plateros ganaban una gran cantidad de dinero haciendo templetes de Artemis.
Maar het is een startjw2019 jw2019
El tejado del templete iba tomando forma.
Net als je opstootLiterature Literature
" Perfecto ", dijo el bobo, " el templete irá allí, limpiaremos el lugar ".
zij geldt echter afzonderlijk voor elk van de gewestelijke belastingen vermeld in voormelde wet van # januariOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Está haciendo los planes de un pabellón de tenis para sir George y reparando el Templete[1].
KalibratieprocedureLiterature Literature
El hombre a quien salvó es una atracción en el templete del reverendo.
Ik zal het tegen niemand zeggenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A medida que crecía la cantidad de creyentes, Demetrio y otros plateros perdían dinero porque menos personas compraban sus templetes de plata de Ártemis, diosa de la fertilidad representada con muchos pechos.
Wij zijn in de kajuitjw2019 jw2019
Nida estaba de pie delante del templete circular, a la espera.
Liever niet, ik ben slechts een bewakerLiterature Literature
La figura blanca intenta entrar en el templete por la parte de atrás, pero la puerta está cerrada con llave.
Hoe is ' t met je kaak?Literature Literature
87 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.