carta apostólica oor Pools

carta apostólica

Vertalings in die woordeboek Spaans - Pools

list apostolski

naamwoord
¿Le has dado nuestra carta apostólica ordenando su silencio?
Dałeś mu nasz list apostolski nakazujący milczenie?
GlosbeMT_RnD2

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Francisco a cuantos leerán esta Carta Apostólica misericordia y paz
Nigdy więcej nie nazywaj mnie, kurwa, optymistkąvatican.va vatican.va
Como he escrito en la Carta apostólica Novo millennio ineunte, no se trata de « inventar un nuevo programa.
Wiem, że uważasz, że to błądvatican.va vatican.va
“Llamados a hacer resplandecer la Palabra de verdad” (Carta apostólica Porta fidei, n.
Wiesz jaki dziś dzień?vatican.va vatican.va
Particularmente podemos hallar que es provechoso leer porciones como los Salmos, los Evangelios y las cartas apostólicas.
Należy wskazać numery i/lub symbole identyfikujące rodzaj silnika oraz typ pojazdujw2019 jw2019
En la carta apostólica Novo millennio ineunte afirmé que "es necesario pensar en el futuro.
Moje przeprosiny tyczą się nas obuvatican.va vatican.va
Una carta apostólica del tiempo de Jesús, la carta de uno de sus apóstoles... ¡Pierre!
Nie dawaj mi węcej powodów bym cię zabiłLiterature Literature
¿Le has dado nuestra carta apostólica ordenando su silencio?
Może powinniśmy poszukać twojej mamyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ni tampoco se menciona a María, en ese contexto, en las cartas apostólicas (2 Timoteo 3:16).
Komisja uważa, że formularz sprawozdania okresowego z projektu oraz załączniki do sprawozdania wymagają podania wszystkich istotnych informacji do corocznego procesu oceny, prowadzącego do udzielenia wsparcia w roku następnymjw2019 jw2019
Salvo en los evangelios, no se menciona nunca a María, ni siquiera en los prólogos de las cartas apostólicas.
Najwyższy czas, żeby do mnie oddzwoniłjw2019 jw2019
Encomiendo la viva acogida de esta Carta apostólica, por parte de la comunidad cristiana, a la intercesión de la Santísima Virgen.
Napisał go wcześniej i tylko wstawił odpowiednie słowo.Jakiekolwiek. Na przykład " koktajl "vatican.va vatican.va
Los puntos más importantes de esta promoción de la espiritualidad de comunión los he indicado sintéticamente en la misma Carta apostólica.
Dzisiaj dano mi brygadę Tygrysówvatican.va vatican.va
Otra carta apostólica dice que tenemos que llevar puesto “como yelmo la ESPERANZA DE SALVACIÓN” (Efesios 6:17; 1 Tesalonicenses 5:8).
Nie moja sprawajw2019 jw2019
Doy las gracias por la cordial adhesión con la que ha sido acogida la propuesta que hice en la Carta apostólica Tertio millennio adveniente.
Dla twoich dzieci, Bovatican.va vatican.va
En los umbrales del Gran Jubileo del año 2000 he querido ofreceros esta Carta apostólica para apoyar vuestra labor pastoral en un sector tan vital.
morderstwa w Chicago pasujące do profiluvatican.va vatican.va
En la Carta apostólica Novo millennio ineunte he dicho que la verdadera herencia del Gran Jubileo es la experiencia de un encuentro más intenso con Cristo.
To stworzenie w twoich ramionach?vatican.va vatican.va
La Carta Apostólica sobre la dignidad y la vocación de la mujer se detiene en los fundamentos antropológicos y teológicos de la dignidad personal de la mujer.
Nienawidzi mnievatican.va vatican.va
Juan Pablo II reformó la Academia el 28 de enero de 1999 con su carta apostólica Munera Inter Academiarium, publicada poco después de su encíclica Fides et Ratio.
Nie chciałem, by ją wyrzucili z projektuWikiMatrix WikiMatrix
En efecto, como he subrayado en la Carta apostólica Novo millennio ineunte, es preciso partir nuevamente desde Él, para abrirnos en Él, con los « gemidos inefables » del Espíritu (cf.
Stary, naprawdę nas nakryłeśvatican.va vatican.va
A continuación, la Academia fue confirmada por Pío X con su carta apostólica del 23 de enero 1904 y ampliada por Benedicto XV el 31 de diciembre de 1914.
Ostrożnie EdwardWikiMatrix WikiMatrix
En la carta apostólica Novo millennio ineunte, Juan Pablo II recordó que la eucaristía dominical es "el lugar privilegiado donde la comunión se anuncia y se cultiva constantemente" (n.
Nie przyznałem się dowiny, Nickvatican.va vatican.va
Esto exige, ante todo, una renovada adhesión de fe personal y comunitaria en el Evangelio de Jesucristo, “en un momento de cambio profundo como el que la humanidad está viviendo” (Carta apostólica Porta fidei, 8).
Duffy wysadzonyvatican.va vatican.va
Con la Carta apostólica Octogesima adveniens, de 1971, Pablo VI trató luego el tema del sentido de la política y el peligro que representaban las visiones utópicas e ideológicas que comprometían su cualidad ética y humana.
Komitet zalecił przyznanie pozwolenia na dopuszczenie preparatu Pradaxa do obrotuvatican.va vatican.va
Al finalizar el Gran Jubileo del año 2000, en la Carta apostólica Novo millennio ineunte he señalado la urgencia de una nueva imaginación de la caridad [16] para difundir en el mundo el Evangelio de la esperanza.
Pamiętam kiedy ukończyłem studia był ze mnie taki dumnyvatican.va vatican.va
Con la presente Carta encíclica, deseo suscitar este « asombro » eucarístico, en continuidad con la herencia jubilar que he querido dejar a la Iglesia con la Carta apostólica Novo millennio ineunte y con su coronamiento mariano Rosarium Virginis Mariae.
zwykle ograniczone do szczególnych przypadków, np. sodu, potasu lub białego fosforuvatican.va vatican.va
60 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.