carta abierta oor Pools
carta abierta
Vertalings in die woordeboek Spaans - Pools
list otwarty
es
tipo de carta
Cuarenta y cinco ganadores de premios Nobel han respaldado el proyecto en una carta abierta.
W liście otwartym 45 laureatów Nagrody Nobla poparło ten projekt.
list otwarty
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quieren dirigirse a la fiscalía con una carta abierta.
Nie możemy przez Majtkowego PoduszkowegoLiterature Literature
En otro espacio de Internet, Jaspreet escribe, en una carta abierta al presidente Obama:
W załączniku I do rozporządzenia (WE) nr #/# wprowadza się następujące zmianygv2019 gv2019
Como en la Carta abierta, sustentaba los cargos con ejemplos personales.
To nie ma sensu.MomencikLiterature Literature
Se trataba de un memorándum de nuestro escritor Alí Asqar Djawadi, de una carta abierta dirigida al sha.
Ma większe prawo tu być niż tyLiterature Literature
Así que decidí escribirle al presidente una carta abierta que en parte decía... Sr.
Uważają one to za istotny błąd co do okoliczności faktycznychLiterature Literature
Era una carta abierta de May, leída y luego desechada.
Każdy ma ojca.Chyba, że mu się nie powie, że jest ojcem. Uważa Pan, że powinnam mu powiedzieć?Literature Literature
Roy Disney publicó una feroz carta abierta.
Wyjeżdża, jak skończy papierkową robotę, co może trochę potrwaćLiterature Literature
Ne 6:5. ¿Por qué envió Sanbalat “una carta abierta” a Nehemías?
Napij się, poflirtujjw2019 jw2019
Vista la carta abierta publicada por 42 antiguos directivos de esta institución internacional,
Pamiętajcie, że był to rok #, szczyt Wielkiej Depresji. który czynił spustoszenie również w Kanadzienot-set not-set
El escritorio estaba lleno de papeles enrollados, libros, cartas abiertas y pequeños cofres.
Wtedy, mając # lat, wiedziałam, że zostaliśmy zamknięciLiterature Literature
—Hay dos cartas abiertas... vaya, y una tercera... para...
Posłałem mu je w niebieskim papierkuLiterature Literature
La presente es una carta abierta a todos los que testifican en Hamilton.
Sprawa COMP/M.# – Sun Capital/DSM Special Productsjw2019 jw2019
El hombre miró a la carta abierta, casi inmediatamente la echó al fuego, a la chimenea.
W tym kontekście Komisja musi wykazać zaangażowanie, a nie czekać.Literature Literature
En el escritorio hay una carta abierta, el matasellos es de 1961, ¿te has dado cuenta de eso?
W przypadku trudności finansowych lub niewypłacalności kredytobiorcy, instytucja kredytowa posiada uprawnienia do zbycia lub cesji wierzytelności na rzecz innych stron bez zgody dłużnikaLiterature Literature
Si se imprimiera como este libro, la Carta abierta solo ocuparía unas doce páginas.
Następujące środki spożywcze pochodzące lub przywożone z ChinLiterature Literature
Su mirada cayó sobre dos cartas abiertas.
Właściwa władza, określona w ust. #, pełni rolę bezpośredniego przełożonego danego pracownikaLiterature Literature
Sobre el edredón había una carta abierta, y Carl reconoció al instante la dirección del remitente.
Jestem z siostrąLiterature Literature
Se dirigió directamente a Putin en una carta abierta publicada en Komersant el 13 de noviembre.
Zarabia # dolarów miesięcznieLiterature Literature
la Carta abierta de 61 científicos al Primer Ministro de Canadá
Mamy poważne kłopotyEurLex-2 EurLex-2
Contesté con una carta abierta en inglés.
Tabletki z witaminami są w kosmetyczceLiterature Literature
Vamos a publicar una carta abierta diciendo que cometimos errores.
To jest klucz...... do Bram NiebaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anunciaron su separación del rey en una carta abierta al reino que fue muy divulgada.
Innym ważnym efektem tej samej podstawowej sytuacji jest to, co przed chwilą nazwałem zablokowaniem życia. Izolowana i bezsilna jednostka jest zahamowana w realizacji swoich zmysłowych, emocjonalnych i intelektualnych możliwości.Literature Literature
Mediante una carta abierta, 57 intelectuales chinos reclamaron la liberación de Hu Jia.
Cóż... to go nie powstrzymuje widziszEuroparl8 Europarl8
En marzo el IKG difunde una carta abierta a los judíos de Viena: «¡Conciudadanos judíos!
TyIe zaplacilem OIemuLiterature Literature
Y también se publicó una carta abierta en John Bull: «A una mofeta con piel de pastor».
Ale mamy inne rozwiązanieLiterature Literature
493 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.