materiales de empaque comestibles
biofilmy · błony biologiczne · jadalne materiały opakowaniowe · osłonki jadalne · powłoki jadalne
comestible oor Pools
comestible
es
Que puede ser comido sin peligro, no tóxico para el hombre, adaptado para su consumo.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Pools
jadalny
pl
pot. całkiem smaczny
Ese pescado no es comestible.
Ta ryba jest niejadalna.
borowik
pl
biol. Boletus L., rodzaj grzybów jadalnych, rurkowatych, z rodziny borowikowatych;
artykuł spożywczy
jadalny
zjadliwy
El queso es sorprendentemente comestible, también y el borgoña me pertenece, embotellado en 1835.
Ser również jest zaskakująco zjadliwy, a bordo jest mej własnej produkcji, butelkowane w roku 35.
żywność
Sus propiedades son similares a los comestibles que consumen en la Tierra.
Jego własności są podobne do żywności, którą używacie na Ziemi.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
borowik
Soortgelyke frases
película comestible
biofilmy · błony biologiczne · jadalne materiały opakowaniowe · osłonki jadalne · powłoki jadalne
revestimiento comestible
biofilmy · błony biologiczne · jadalne materiały opakowaniowe · osłonki jadalne · powłoki jadalne
film comestible
biofilmy · błony biologiczne · jadalne materiały opakowaniowe · osłonki jadalne · powłoki jadalne
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La canal congelada o ultracongelada, incluidos, en su caso, los menudillos comestibles, se descongelará por un procedimiento controlado que permita calcular el peso del agua escurrida.
Nie pasuje do profilu niespaEurLex-2 EurLex-2
CARNE Y DESPOJOS COMESTIBLES
Powinno być możliwe wyjęcie ciasta ręką, jednym ruchem, bez znacznej utraty ciasta przy wyjmowaniuEurLex-2 EurLex-2
Zanahorias, nabos, remolachas para ensalada, salsifíes, apionabos, rábanos y raíces comestibles similares, frescos o refrigerados
Jaki jest twój ulubiony kolor?EurLex-2 EurLex-2
Leche y productos lácteos; huevos de ave; miel natural; productos comestibles de origen animal no expresados ni comprendidos en otra parte, a excepción de:
Nawet gdy zbliżał się do końca swego życiaEurLex-2 EurLex-2
Comestibles?
Tłusty jak beka, serioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Residuos de aceites y grasas comestibles de origen animal o vegetal (por ejemplo, aceites de freír), siempre que no presenten alguna de las características del anexo III
Nie może mi pan pomóc?EurLex-2 EurLex-2
– Los demás, incluidos la harina y polvo comestibles, de carne o de despojos:
Przynajmniej fizycznieEurLex-2 EurLex-2
Independientemente de lo dispuesto en el artículo 2 y en el punto 2 de la parte B, a los productos de chocolate definidos en los puntos 3, 4, 5, 6, 8 y 9 de la parte A se les podrán añadir también otras sustancias comestibles.
Pacjenci, u których podejrzewa się lub u których potwierdzono występowanie przeciwciał przeciwko erytropoetynie, nie powinni otrzymywać produktu leczniczego MIRCERAEurLex-2 EurLex-2
Garrapiñadas, aromatizantes para pasteles distintos de los aceites esenciales, polvos para pasteles, adornos comestibles para pasteles
miejsc zaklasyfikowanych jako niebezpieczne zgodnie z załącznikiem I, zawsze, gdy jest to wymagane ze względu na cechy miejsca pracy, stanowiska pracy, urządzeń lub używanych substancji, albo ze względu na niebezpieczeństwo powodowane przez działalność związaną z ryzykiem wynikającym z przebywania w środowisku wybuchowymtmClass tmClass
Solo se usará cuando esté producido utilizando un precursor de ácido graso obtenido a partir de grasas o aceites comestibles.
Ty się tym przejmujEurLex-2 EurLex-2
Otra carne y despojos de carne salados, en salmuera, secos o ahumados (excepto de porcino y bovino); harina y polvo comestibles, de carne o de despojos
Nie moge spuscic wodyEurlex2019 Eurlex2019
- Las demás | Fabricación a partir de la carne y de los despojos comestibles de animales de la especie porcina de las partidas 0203 y 0206 o a partir de la carne y de los despojos comestibles de aves de la partida 0207 |
Przepisy ogólneEurLex-2 EurLex-2
Carne, pescado, aves y caza avícola, extractos de carne, conservas, frutas y hortalizas secadas y cocidas, jaleas, mermeladas, purés de frutas, huevos, leche y productos elaborados a partir de la leche, aceites y grasas comestibles, así como aditivos de productos alimenticios, no medicinales, todos ellos elaborados a base de carne o pescado o aves o caza avícola o extractos de carne o conservas, fruteas y hortalizas secadas y cocidas o jaleas o mermeladas o purés de frutas o huevos o leche y productos elaborados a partir de la leche o aceites y grasas comestibles
Studniówkę?tmClass tmClass
Productos para el cuidado de la salud bucal, medicinales y para niños, en concreto enjuagues bucales, productos de limpieza bucal, tiras para masticar y refrescar el aliento, geles dentales y películas comestibles aromatizadas y que se disuelven en la boca, para el cuidado de la cavidad bucal
Moi rodzice byli biedni jak myszy kościelnetmClass tmClass
Comprende los animales muertos indicados en el capítulo 3, no comestibles o clasificados como no aptos para el consumo humano, por ejemplo, las dafnias, también conocidas como pulgas de agua, y otros ostrácodos o filópodos, secos, para la alimentación de los peces de acuario; comprende el cebo para peces.
Ja już próbowałam, ale musieli powyłączać telefony.Wielka szkodaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Aceites comestibles, Grasas comestibles (incluyendo manteca de cacao o equivalentes)
Albo może jesteś jak Joshua tylko nie chcesz przyznaćtmClass tmClass
Solo se podrán autorizar los usos como regulador del crecimiento vegetal en cereales y cultivos no comestibles.
W celu uniknięcia przypadków dublowania się prac i ograniczenia zakresu informacji, należy przedłożyć tylko dokumentację zbiorczą dotyczącą elementów zgodnych z TSI i z pozostałymi wymaganiami określonymi w dyrektywach #/#/WE i #/#/WEEurLex-2 EurLex-2
Descendió por la calle de la Playa hasta llegar a Loeffler, la única tienda de comestibles de Amity.
W art. # ust. # lit. a) skreśla się wyrażenie „i/lub opłaty wyrównawcze określone w art. # rozporządzenia Rady (EWG) nr #”Literature Literature
HÍGADOS DE BOVINOS, COMESTIBLES, REFRIGERADOS (EXCEPTO LOS DESTINADOS A LA FABRICACIÓN DE PRODUCTOS FARMACÉUTICOS)
Ustne wyjaśnienia dotyczące głosowaniaEurLex-2 EurLex-2
Trabajos de oficina, servicios de venta al mayor, al menor y a través de redes mundiales de informática de toda clase de carne, pescado, aves y caza, extractos de carne, frutas y legumbres en conserva, congeladas, secas y cocidas, jaleas, mermeladas, compotas, huevos, leche y productos lácteos, aceites y grasas comestibles, productos agrícolas, hortícolas, forestales y granos, animales vivos, frutas y legumbres frescas, semillas, plantas y flores naturales, alimentos para los animales, malta y arroz
Konsekwencje braku współpracy określono w pkt # poniżejtmClass tmClass
Productos comestibles de origen animal no expresados ni comprendidos en otra parte
W przypadku przestrzeni dla wózków inwalidzkich przystosowanej dla wózków ustawionych przodem w kierunku jazdy, górna część poprzedzających oparć siedzeń może naruszać przestrzeń przeznaczoną dla wózków inwalidzkich, jeśli zapewniona jest wolna przestrzeń pokazana w załączniku #, rysunekEurLex-2 EurLex-2
La mezcla de carotenos se obtiene mediante extracción con disolvente de cepas naturales de plantas comestibles, zanahorias, aceites vegetales, hierba, alfalfa y ortigas.
jednomyślną decyzją ustanawia wytyczne polityki dotyczącej sprzedaży i bezpłatnego rozpowszechnianiaEurLex-2 EurLex-2
No se tiene idea de las hierbas comestibles que hay, casi todas, en realidad.
w załączniku # tabelę A zastępuje się załącznikiem # do niniejszego rozporządzeniaLiterature Literature
Carne, pescado, aves, frutas y legumbres en conserva, secas y cocidas, compotas, confituras, mermeladas, jaleas comestibles, pulpas y purés de frutas, macedonias, frutas cocidas, frutas ultracongeladas, verduras ultracongeladas, sopas, consomés, mermeladas, leche y productos lácteos, charcutería, salazones, conservas de carne o de pescado, bebidas lácteas en las que predomina la leche, zumos vegetales para la cocina, preparaciones para hacer caldos, aceites (alimenticios), aceitunas en conserva, encurtidos, chips (patatas), huevos, platos cocinados a base de carne, pescado, aves, frutas y/o verduras, huevos
W opublikowanej ostatnio lizbońskiej karcie wyników za # r. siedem pierwszych miejsc zajęły kolejno: Dania*, Szwecja*, Austria*, Holandia*, Finlandia*, Irlandia* i Wielka Brytania*, a następnie Niemcy i FrancjatmClass tmClass
Servicios de venta al por menor (incluyendo por Internet y al por mayor) en relación con la venta y el suministro de glaseado, azúcar para hacer glaseado, mezclas de glaseado, preparaciones para glasear (para pasteles), polvos de glaseado comestibles, mezclas de masa para pasteles, polvos para pasteles, harina para pasteles, aromatizantes para pasteles, decoraciones comestibles para pasteles
Przełącz autotmClass tmClass
208 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.