ácaros dañinos
roztocz szkodnik · roztocza wyrządzające szkody · szkodliwe roztocza · szkodliwość roztoczy
dañina oor Pools
U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: dañino.
dañina
Vertalings in die woordeboek Spaans - Pools
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
groźny
(@1 : en:harmful )
ujemny
(@1 : en:harmful )
krzywdzący
(@1 : en:harmful )
niszczący
(@1 : en:damaging )
katastrofalny
(@1 : en:damaging )
obrzydliwy
(@1 : fr:nuisible )
niebezpieczny
(@1 : en:harmful )
zgubny
(@1 : fr:nuisible )
uszkadzanie
(@1 : en:damaging )
szkodnik
(@1 : fr:nuisible )
destrukcyjny
(@1 : en:damaging )
niszczycielski
(@1 : en:damaging )
robactwo
(@1 : fr:nuisible )
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Servicios de venta al por menor y al por mayor en relación con productos químicos utilizados en la agricultura, horticultura y silvicultura, abonos para la tierra, productos higiénicos, desinfectantes, preparados para la destrucción de animales dañínos, fungicidas y herbicidas, productos agrícolas, hortícolas y forestales, granos y semillas
Środki te są przeznaczone na pokrycie stałego dodatku sekretarskiego dla urzędnikówtmClass tmClass
La producción ecológica consiste en un sistema global de gestión agrícola y de producción de alimentos destinado al logro de una agricultura sostenible y a la producción de productos de calidad, recurriendo a procesos que no resulten dañinos para el medio ambiente, la salud humana, vegetal o animal y el bienestar animal.
To tylko trawaelitreca-2022 elitreca-2022
Productos para la destrucción de animales dañinos, fungicidas, procediendo todos estos productos del monopolio farmacéutico
Ogółem zwrot z inwestycji pozostawał na poziomie ujemnym, przy czym w okresie badanym spadł o #,# punktu procentowegotmClass tmClass
Destrucción de parásitos, animales dañinos y mala hierba (excepto para uso agrícola)
Większość z nich znajduje się na Kremlu.Reszta w prywatnych kolekcjach, muzeach. Część zaginęłatmClass tmClass
Europa debe proseguir sus esfuerzos para mejorar la ciberseguridad, la privacidad digital y la protección de datos personales, y combatir la propagación de información falsa y dañina para salvaguardar la estabilidad democrática y económica.
rodzaje wskaźników ścieżki schodzenia i kierunku lądowania, takich jak pomoce wizualne, MLS, #D–NAV, ILS, LLZ, VOR, NDBnot-set not-set
Telaraña, alguien a quien admiro, no considera que su magia sea dañina ni peligrosa.
Poza tym, jeśli go złapiesz...... może być dla ciebie bardzo niebezpiecznyLiterature Literature
Servicios de venta al por mayor y al por menor de productos farmacéuticos y veterinarios, productos higiénicos para usos médicos, sustancias dietéticas de uso médico, alimentos para bebés, esparadrapos, material para apósitos, agentes de desinfección, productos para destrucción de animales dañinos, fungicidas, herbicidas, carne (excepto aves de corral), productos de la pesca y caza, extractos de carne (carne y aves), frutas y hortalizas en conserva, congeladas, secas y cocidas, jaleas, mermeladas, compotas, leche y productos lácteos, aceites y grasas comestibles (excepto los derivados de aves de corral), café, té, cacao, azúcar, arroz, tapioca, sagú, sucedáneo del café, harinas y preparaciones hechas de cereales, pan, pastelería y confitería, helados comestibles, miel, melazas, levaduras, polvos para esponjar, sal, mostaza, vinagre, salsas (sazonamientos), especias, hielo
Jak myślisz co ludzie będą chcieli żebyśmy wtedy zrobili?tmClass tmClass
Además, devoran muchos otros insectos que constituyen una plaga, y algunas se relamen con los hongos dañinos.
Lubię takie rzeczy, ale tego nie lubięjw2019 jw2019
Las comunidades de pescadores han optado por retirar ellas mismas la dañina vegetación y han recogido miles de toneladas.
Mari i jej przyjaciółeczka stawiały większy opór.Kurwa!jw2019 jw2019
Software de diagnóstico para uso médico y de diagnóstico, en concreto, para generar y gestionar resultados de ensayos de sangre donada y muestras de tejidos para detectar la presencia de virus dañinos
Rada ustala wszelkie rozliczenia z wycofującymi się lub wykluczonymi członkamitmClass tmClass
Aparato electrónico de ultrasonidos para ahuyentar los mosquitos y otros insectos dañinos
Pozycje w tym wykazie są przedstawione w porządku rosnącym według połowów dorsza w każdej grupie nakładu połowowegotmClass tmClass
Observa que la Comisión tiene que desempeñar un papel de apoyo en la consecución de los objetivos europeos ayudando a los Estados miembros a intercambiar los conocimientos y las mejores prácticas y a desarrollar la investigación europea sobre la lucha contra los efectos dañinos del hábito de fumar entre la juventud;
Odejdź od niej!EurLex-2 EurLex-2
Servicios de venta al por menor de preparaciones para blanquear y otras sustancias para la colada, preparaciones para limpiar, pulir, desengrasar y raspar (preparaciones abrasivas), jabones, perfumeria, aceites esenciales, cosméticos, lociones para el cabello, dentífricos, productos farmacéuticos y veterinarios, productos higiénicos para la medicina, sustancias dietéticas para uso médico, alimentos para bebés, emplastos, material para apósitos, material para empastar los dientes y para improntas dentales, desinfectantes, productos para la destrucción de animales dañinos, fungicidas, herbicidas
Daj spokój, na pewno było coś więcej, prawda?Masz racjętmClass tmClass
Es inaceptable y, sobre todo, dañino para el medio ambiente.
Jeśli nie będzie ich w ciągu # sekund... zaczną się problemy, rozumiesz?Europarl8 Europarl8
Considerando que las autoridades no deben limitar ni reducir la capacidad de los denunciantes y periodistas de documentar y revelar prácticas ilegales, ilícitas o dañinas cuando la publicación de dicha información de buena fe y en favor del interés público constituya una prioridad;
Ale służyliście ojczyźnie, wierni dewizieRangerów: walczyć do końca i nie zostawiać rannych, niezależnie od okolicznościEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Información importante sobre algunos de los componentes de Savene El disolvente Savene contiene potasio (# mg/# ml) que puede resultar dañino para personas con una dieta baja en potasio
Okay, w tej chwili pacjent jest stabilnyEMEA0.3 EMEA0.3
Es enorme la cantidad de estas sustancias que pueden almacenar los tejidos... lo cual explica los lentos efectos dañinos que pueden tener en los fumadores habituales.
Trzymać się z dalekajw2019 jw2019
Procesamiento, recopilación, compilación, verificación, almacenamiento, preparación, recuperación y gestión de datos, todos los mencionados sirven para su uso en relación con la detección, identificación, análisis, revisión, medición y notificación sobre eventos adversos o dañinos relacionados con el estado de la salud y la condición física de pacientes, y revisión y análisis de notas de casos de pacientes, procedimientos de enfermería, cuidado de pacientes, seguridad e higiene, gestión, administración y organización de hospitales y clínicas
W konkluzjach, o których mowa powyżej, Rada stanęła na stanowisku, że w kolejnych ramach finansowych UE, zważywszy na potrzeby wszystkich KTZ, przyszłe zobowiązania finansowe wobec Grenlandii powinny być nastawione na osiągnięcie obecnego poziomu, przy uwzględnieniu innych przeważających okoliczności oraz rzetelnego wyważenia wzajemnych interesów – w szczególności potrzeb Grenlandii w zakresie rozwoju oraz potrzeb Wspólnoty obejmujących stały, zrównoważony dostęp do zasobów łowisk Grenlandii – jak również finansowego wkładu pozostałych strontmClass tmClass
... pero si me desmayase dos veces en el mismo día se dispararían dañinos rumores.
Ładny jachtLiterature Literature
Hay quienes se ríen burlonamente de la idea de que sea dañino el participar en intimidades sexuales cuando los que lo hacen no están casados.
Sporo o panu słyszałem, panie Trelkovskyjw2019 jw2019
Productos veterinarios para destruir los animales dañinos, insecticidas, acaricidas incluyendo para abejas
Jutro czeka nas ciężki dzieńtmClass tmClass
El evolucionista Koller reconoce: “La mayoría de las mutaciones genéticas son retrógradas y dañinas, y quizás sean letales.”
Twoja wola jest silnajw2019 jw2019
Los estudios en animales no muestran efectos dañinos directos o indirectos sobre el embarazo, desarrollo embrional/fetal, parto o desarrollo postnatal (ver sección
Jesteś innyEMEA0.3 EMEA0.3
Productos para destruir animales y plantas dañinos, insecticidas, herbicidas, fungicidas
Zobaczymy kto przylezie po samochódtmClass tmClass
Los estudios en animales no muestran efectos dañinos directos o indirectos sobre el embarazo, desarrollo fetal, parto o desarrollo posnatal en dosis no maternotóxicas (véase
Tylko Bóg powinien mieć taką mocEMEA0.3 EMEA0.3
203 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.