Ciudad Sin Ley oor Portugees
Ciudad Sin Ley
Vertalings in die woordeboek Spaans - Portugees
Edison
pt
Edison (filme)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hacía tres días que Roma era una ciudad sin ley, circunstancia que para algunos suponía una libertad embriagadora.
Olá, Sung- joonLiterature Literature
Ahora sois una ciudad sin ley.
É um agente por conta própria?Literature Literature
, que en una de estas nos liamos entre los dos y dejamos la ciudad sin ley.
Como sabes que vai fazê- lo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tendremos una ciudad sin ley.
É a residência do Simmons?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Reinaría una anarquía moral tan indeseable y peligrosa como conducir en una ciudad sin leyes de tránsito.
Obrigada, Saljw2019 jw2019
Enebro era una ciudad sin ley, gobernada por hombres fuertes regionales.
Ela sabe de tudoLiterature Literature
Kaifeng era una ciudad sin ley, incluso en las calles del corazón de la ciudad.
a)bis Toda informação sobre a competência da organização de integração económica regional e qualquer alteração posterior dessa competência, de harmonia com o no #bis do artigo #oLiterature Literature
Bañada por la luz de la luna, la ciudad sin ley casi parece pacífica.
Nós podemos dar isso a ele.- Como?Literature Literature
Incluso en esta ciudad sin ley.
Cheira- me a... borracha queimadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una ciudad sin ley fronteriza de México, con la tasa más alta de crímenes.
Outra parte no processo: Comissão das Comunidades EuropeiasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué hombre lleva a su esposa a una ciudad sin ley?
Está se referindo a isto?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muchas veces, las películas del Oeste están ambientadas en territorios inexplorados o indómitos, bajo la amenaza latente del ataque de los indios, o en ciudades sin ley en las que los bandidos campaban a sus anchas.
Há algo que vocêWikiMatrix WikiMatrix
Imagínese una ciudad bulliciosa sin leyes de tráfico, donde todo el mundo pudiera manejar su vehículo en cualquier dirección y a cualquier velocidad.
Hoje fui ver a minha esposa e o meu filhojw2019 jw2019
Y depende de cada uno de ustedes recuperar la ciudad de justicieros sin ley...
Porque haverias de a envolver?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era una ciudad sin gobierno ni ley.
E, depois, eles riram- seLiterature Literature
Deseo que diga al pueblo de San Francisco que la ciudad no puede existir sin ley y orden.
A descida da pressão arterial ocorre rapidamenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entonces, Roma no era una ciudad bendita; era un lugar sin ley.
Um casal sem filhos carece de laços fortesLiterature Literature
Había ido con su padre a Ciudad-H, a sus calles sin ley compuestas de chabolas, para conocer a Primo, el gángster.
Montantes alterados dos preços representativos e dos direitos de importação adicionais aplicáveis ao açúcar branco, ao açúcar bruto e aos produtos do código NC # a partir de # de Outubro deLiterature Literature
Aquella ciudad era sin duda una jungla, con sus leyes y sus jerarquías, como en la selva.
Sabe... seria melhor não fumar hojeLiterature Literature
No hay Ciudad sin crimen, pero esta es una Ciudad sin crimen organizado gracias a que la ley Dent, le dio medios, a las fuerzas del orden para combatirlo.
Preciso da sua ajuda, EdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Varios estados y muchos condados, municipios y ciudades, eligieron ratificar leyes locales que los mantendrían sin alcohol por décadas.
Ele não está nos ossos dos santos... mas aqui, em seu amor pelo próximo... em seu amor mútuo, nos sacramentos... e na Santa Palavra de Deus!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La revista Der Spiegel informó que la espiral de delitos violentos por parte de los inmigrantes de los Balcanes y de Oriente Medio habían convertido algunas partes de Duisburgo, una importante ciudad industrial alemana, en "territorios sin ley".
Poderá ficar surpresoGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
Sin la ley, Tunney y sus hombres controlan toda la maldita ciudad.
Na UE, a protecção de uma base genética diversificada está a adquirir uma importância crescente no contexto da preservação de zonas protegidas e de espécies vegetais e animais, quer no âmbito da produção, quer complementarmente a esta, e como actividade de banco de genesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sin la ley, Tunney y sus hombres...... controlan toda la maldita ciudad
Podemos entrar lá?opensubtitles2 opensubtitles2
Las leyes prohíben de forma estricta viajar de una ciudad a otra sin la autorización pertinente.
Acredito que goste, queridaLiterature Literature
61 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.