Ciudad Valles oor Portugees
Ciudad Valles
Vertalings in die woordeboek Spaans - Portugees
Ciudad Valles
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
a través de ciudades, valles y llanuras...
f) Caso a decisão de perda tenha sido tomada no seguimento de uma decisão de congelamento transmitida ao Estado de execução por força da Decisão-Quadro #/#/JAI do Conselho, de # de Julho de #, relativa à execução da União Europeia das decisões de congelamento de bens ou de provas , fornecer dados que permitam identificar a decisão de congelamento (datas em que a decisão foi proferida e transmitida, autoridade a que foi transmitida, número de referência, se disponívelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los chicos necesitan reglas y nuestras ciudades vallas.
Volto dentro embreveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mediante un abordaje etnográfico mixto se aplicaron 35 cuestionarios al personal médico del Hospital General de Ciudad Valles entre agosto del 2012 y enero del 2013.
Veja só quem decidiu se juntar a nós para se educar, heim?scielo-abstract scielo-abstract
Una vez fue la ciudad de Valle.
É um protótipo ou não é?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poseen puertos, ciudades, plantaciones, valles, montañas, archipiélagos.
Você o matou, não é?Literature Literature
-¿Qué puede temer Luskan de las insignificantes ciudades del valle del Viento Helado?
Além disso, as autoridades italianas não apresentaram qualquer prova, no contexto da presente investigação, que possa demonstrar que o auxílio foi justificado pelo seu contributo ao desenvolvimento regional, ou a sua natureza, nem demonstraram que é proporcional a desvantagens que procura suavizarLiterature Literature
DIEZ Iris Las montañas son escarpadas y peligrosas, protegen las ciudades del valle contra asedios o ataques militares.
Este mundo já não é nossoLiterature Literature
Algunas ciudades del Valle del Paraíba y del Litoral Norte del estado de São Paulo también lo elaboran.
Se o programa de segurança de uma transportadora aérea descrever os métodos e procedimentos que a transportadora aérea deve aplicar para dar cumprimento aos requisitos do Regulamento (CE) n.o #/# e dos seus actos de execução, pode considerar-se que a transportadora aérea cumpre os requisitos estabelecidos nas alíneas a) e b) em todas as instalações especificadas no programaWikiMatrix WikiMatrix
Pero no está claro quién dirigió aquellas ciudades del valle del Indo tan escrupulosamente ordenadas.
E o que é isso que queres?Literature Literature
Las principales ciudades del valle son Frosinone, Cassino, Sora, Anagni, Alatri.
Recomendou que fosse concedidauma Autorização de Introdução Mercado para o NovoRapidWikiMatrix WikiMatrix
Allá, en aquellos días, levantaron la alegre ciudad de Valle.
Não quero ir para casa.De maneira algumaLiterature Literature
A la noche, sueño que vuelo y atravieso la ciudad los valles, paso bajo los puentes, vuelo a cualquier lugar.
Os referidos contratos incluemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Llamó Bucéfala a una ciudad del valle del Indo en memoria de su caballo Bucéfalo, muerto en el campo de batalla.
Em conformidadecom as conclusões do Conselho de # de Dezembro de #, os Estados-Membros e os países que concluíram um acordo monetário com a Comunidade, que preveja a emissão de moedas em euros destinadas à circulação, são autorizados a emitir certas quantidades de moedas comemorativas em euros destinadas à circulação, desde que só seja emitida uma moeda com um desenho novo por país e por ano e seja utilizado o valor facial de # eurosLiterature Literature
Las mayores ciudades del valle del Indo, como Harappa y Mohenjo-Daro, tenían poblaciones de 30 000 a 40 000 personas.
Temos forças democráticas fortes na Argélia, temos uma imprensa bastante livre e que também faz uso da sua liberdade.Literature Literature
¿Por qué me llamaste hacia lo alto de los montes Si yo, criatura de las ciudades del valle, no sabía respirar?
proibir, o mais tardar em # de Março de #, a comercialização e a utilização de produtos não conformes com as disposições da presente directivaLiterature Literature
Era la hora en que los trenes de pasajeros llegaban a Calcuta procedentes de las diversas ciudades del valle del Ganges.
Ele já saiu da caixaLiterature Literature
Sus labores le ganaron fama y respeto en las calles de Corinto y en otros pueblos y ciudades del valle del Cauca.
Toda a gente em Caprica está morta!Literature Literature
La paz de Sonni favorecía el comercio y, por consiguiente, sobre todo a las élites de las ciudades del valle del Níger.
Esse acordo deve descrever, nomeadamente, a natureza e localização das operações a financiar pelo fundoLiterature Literature
La alegría se propaga a través de ciudades, praderas y valles.
A faxineira está cantandoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unos cuantos kilómetros al noroeste de la ciudad, en el valle del Gran Langdale, se transformaba la situación.
Como está o movimento para o torneio?Literature Literature
Sobre ella se extendía un pequeño paisaje compuesto de colinas, valles, ciudades y poblaciones.
Se tratados com insulinaLiterature Literature
Observando atentamente, se podían ver ciudades en los valles.
Além de te dar O meu coração?Literature Literature
Algunas ciudades satélite del valle la imitaron, seguramente porque eran colonias o comunidades súbditas.
Depois, tudo ficou escuro, acordei com a cara dormente eLiterature Literature
Oigan, tienen que seguir empapelando la ciudad y el Valle Rainier con esas cosas.
Que droga aconteceu com você?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nos detuvimos en el Piazzale por un momento para mirar la ciudad, en el Valle allá abajo.
Expressando o fim de Edmund MortimerLiterature Literature
661 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.