Comandante en Jefe oor Portugees
Comandante en Jefe
Vertalings in die woordeboek Spaans - Portugees
Generalissimo
Generalíssimo
generalíssimo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
comandante en jefe
es
Persona que comanda a todas la unidades operacionales.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Portugees
comandante em chefe
comandante-chefe
comandante-em-chefe
comandante-geral
es
Persona que comanda a todas la unidades operacionales.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hoy hemos enterrado a nuestro comandante en jefe, el coronel Brian David Lockart.
Bem, ela até que é boaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Votemos para echarla y convertir a la actual comandante en jefe en comandante en breve.
É difícil dizer isso, então vou dizer de uma vezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soy su comandante en jefe.
Sob reserva do disposto no n.o #, a transferência de uma pessoa a readmitir com base nas obrigações previstas nos artigos #.o e #.o pressupõe a apresentação de um pedido de readmissão dirigido à autoridade competente do Estado requeridoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya que con seguridad elevaría aún más su espíritu mirar a la cara a su Comandante en Jefe.
Tudo que disser poderá e seráOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los dirigentes británicos y franceses perdieron la paciencia con el comandante en jefe estadounidense.
Ela passou por dentro de mimLiterature Literature
Por orden del Pentágono, de la Junta de Comandantes en Jefe, si fuera preciso.
Assim como tu ouves Nick' sLiterature Literature
Soy Marin Karn, comandante en jefe de los ejércitos del rey de Arden.
Adeus ProffyLiterature Literature
Era el Comandante en Jefe de la Guardia Nacional de New Hampshire
Não parecemos o mesmo cãoopensubtitles2 opensubtitles2
Richard había decidido que tenía que hablar sólo con el duque, el comandante en jefe.
Não precisa fazer issoLiterature Literature
El comandante en jefe me ha hablado de su misión, pero...
Ver também a Nota # do presente CapítuloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sigue pensando en el coronel como su comandante en jefe
Reduzir para Monocromático (RasterizadoLiterature Literature
Cargo oficial: Comandante en Jefe de la Guardia Nacional
Eu acredito em vocêeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
El general Anatoly Stoltoi fue el comandante en jefe del estado mayor del ejército rojo con Jruschov.
Desculpe, ele está ocupado agoraLiterature Literature
Aquí estaba el comandante en jefe.
Quando percepeu que seu corpo estava impuro, o quê fez?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Profesor McCord, ¿Puedo presentarle al presidente de la Federación Rusa y nuestro comandante en jefe supremo,
Ele olhou a foto por sete diasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No es grano de anís matar al comandante en jefe de las Fuerzas Navales de Norteamérica.
Aplicar a legislação relativa ao serviço público de radiodifusão e concluir a reforma estrutural do sectorLiterature Literature
Creo que por ahora se llama a sí mismo comandante en jefe.
Num género alimentício destinado a ser utilizado apenas na preparação de um género alimentício composto e desde que o género alimentício composto respeite o disposto no presente regulamentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Abdul Raul Khadem fue comandante en jefe de varias provincias de Afganistán.
Não sou uma costureiraEurLex-2 EurLex-2
O mejor dicho: como nuevo comandante en jefe proclamaron a la virgen.
O primeiro período de transição decorrerá desde a entrada em vigor do presente acordo até à data em que a MINUK satisfaça todas as condições estabelecidas no n.o # do artigo #.o do presente protocolo, verificadas por uma avaliação realizada pela Comunidade EuropeiaLiterature Literature
Después aceptó el cargo de último Comandante en Jefe y Gobernador Británico de Hong Kong (1992-1997).
Marissa vai velejar pelo mundoWikiMatrix WikiMatrix
Hoy a las 22:00 el comandante en jefe ordenó... prestar especial atención a su operación.
Discuti com a minha namorada e gostava de estar sozinho quando ela regressasseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tal vez debieras ser tú el comandante en jefe.
Vá pegar a bolaLiterature Literature
¡ Volvamos a Pekín e informemos al Comandante en Jefe!
Era o policialOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El comandante en jefe está en Villa Ariadne.
Devo lê- la para você?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cargo o grado: Antiguo comandante en jefe adjunto del M23.
Senhor, projeteis destruíram antes de alcançar o objetivoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
2518 sinne gevind in 61 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.