comando oor Portugees

comando

naamwoord, werkwoordmanlike
es
Lo que se impone, ordenado a alguien por una autoridad superior.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Portugees

comando

naamwoordmanlike
La segunda generación de robots está equipada con comandos electrónicos.
A segunda geração de robôs é dotada de comandos eletrônicos.
Spanish—Portuguese

instrução

naamwoordvroulike
Mientras tanto Birkoff tiene la clave... del último lugar del punto de reunión del comando.
Birkoff descobriu o lugar de onde partiram as últimas instruções via satélite.
Reta-Vortaro

Comando

La segunda generación de robots está equipada con comandos electrónicos.
A segunda geração de robôs é dotada de comandos eletrônicos.
wikidata

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

Ranger · ranger · Comandos · comandos

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sommige vertalings van 'comando' is deur gebruikers verwyder. Klik om hulle te wys.

Soortgelyke frases

Shell de comandos de Transporter
Shell de Comando do Transporter
línea de comandos
linha de comando · linha de comandos
Windows PowerShell - Comandos Virtual Machine Manager
Windows PowerShell - shell de comando do Virtual Machine Manager
herramienta de línea de comandos
ferramenta de linha de comando · ferramenta de linha de comandos
interfaz de la línea de comandos
interface de linha de comando · interface de linha de comandos
ventana Comandos
janela Comando · janela de Comando
herramienta de línea de comandos de Administrador del servidor
ferramenta de linha de comando do Gerenciador do Servidor · ferramenta de linha de comandos Gestor de Servidor
configuración de botón de comando
configuração de botão de ação
intérprete de comandos
Interpretador de comandos

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El truco consiste en empujar bien despacito los comandos.
És um animal enjauladoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se te dañó la ficha, como a los comandos.
Estamos separados do continente por um rioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El Comando Grl està seguro sobre un ataque inminente.
O meu filho pagou- lhe $#. OOO para fazer o problema desaparecerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El capitán comanda, el marinero navega.
Claro que não é profissionalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pertenecían los cuatro al Verkindugskommando (comando de enlace) de la División SS Liebenstandarte Adolf Hitler.
Você só ficou aí, mandando fotos do meu rêgo para a Barb.Me dê esse telefone. Barb está dizendo " LOL ", a propósitoLiterature Literature
Todos estos grupos, en opinión del Comando general de las fuerzas de tierra turcas, constituirían potenciales promotores de actividades separatistas o subversivas;
Porque é onde fica meu apartamento aconcheganteEurLex-2 EurLex-2
*APAOLAZA SANCHO, Iván (activista de ETA, miembro del comando Madrid), nacido el #.#.# en Beasaín (Guipúzcoa, España), DNI no
Psicologia, isso é óptimooj4 oj4
Los ficheros podrán leerse mediante el comando READ BINARY (véase ISO/IEC 7816-4) con un campo de datos de mando ausente y Le configurado para toda la longitud de los datos previstos, utilizando un valor de Le corto.
Serve a homens que tem informações úteis, JohnEurLex-2 EurLex-2
Las primeras unidades del comando...
Havia outro homem láOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No puedes interferir en la supervisión o en la auditoría, ni puedes ocultar a Google la actividad de las secuencias de comandos de Google Ads.
É sua namorada?support.google support.google
Pero ese día, en el pequeño pueblo de Souilly, un jefe tomaba el comando del nuevo ejército francés que se agrupaba rápidamente a la entrada de Verdún.
Você acabou com a vida delaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comando, le informamos que nos estamos retirando.
Por baixo das camadas de terra arável e cascalho, a equipe de Wright se deparou com lascas de granito branco, o espólio de anos de extração de pedra incaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comando personalizado para descifrar
Desculpe, há algum lugar onde supostamente devíamos dar o nome?KDE40.1 KDE40.1
¡ Comiencen el Comando de Seguridad código 129!
Se decidir ensinar- te, serei pior que dois pais para tiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Asumo el comando.
que altera os anexos I, II, III, V e # do Regulamento (CEE) n.o #/# do Conselho relativo ao regime comum aplicável às importações de certos produtos têxteis originários de países terceirosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Perdimos todo comando, capitán!
Cuba- Delegação da ComissãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una sección de comandos mercenarios de fuerzas especiales descendió al suelo deslizándose por unas cuerdas.
Ora, deixe- me verLiterature Literature
Un libro de historietas de los Comandos.
E eu te queroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
TCS_361Si la primera parte de la clave de sesión no está disponible a partir de un comando INTERNAL AUTHENTICATE anterior, la segunda parte de la clave de sesión, enviada por el IFD, no se almacena en la tarjeta.
Eu darei tudo o que eles querem.Não, PhoenixEurLex-2 EurLex-2
Lo están curando en el puesto de comando
Vá pela esquerda, eles entraram no bloco de detençãoopensubtitles2 opensubtitles2
CSM_030El contador de la secuencia de envío deberá incrementarse en una unidad cada vez antes de que se calcule el MAC (es decir, el SSC para el primer comando es el SSC inicial + 1, el SSC para la primera respuesta es el SSC inicial - 2).
Deve recordar-se que o n.o # do artigo #.o do regulamento de base exige que se obtenham elementos de prova de dumping relativamente aos valores normais anteriormente apurados para produtos similares ou análogos, mas não exige que se determine uma nova margem de dumpingEurLex-2 EurLex-2
En 1972, un tribunal militar envió a prisión a una unidad de comando especializada por un delito que no cometió.
Por causa...Sabe... De todo o contexto histórico doOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Sus órdenes son encontrar el centro de comando del demonio mayor.
São eles os responsáveis porque são eles que ocupam o poder.Literature Literature
Para retomar la reproducción, tendrás que volver a iniciarla desde una aplicación compatible con Google Cast o decir un comando de voz.
As fibras nervosas e o tecido do cerebelo e do tálamo... por onde a bala passou, apresentam morbidez anteriorsupport.google support.google
Comando no autorizado (falta el EF actual)
Autoridade que emite a autorizaçãoEurLex-2 EurLex-2
219 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.