Desplazamiento hacia arriba apilado
Deslocar para Cima, Seguida · Rolar, Para Cima Empilhado
apilar oor Portugees
apilar
es
según los campesinitos del pueblito de bucaramanga se dice que se apiló
Vertalings in die woordeboek Spaans - Portugees
empilhar
El pasaje está obstruido por varias cajas apiladas.
A passagem está obstruída por várias caixas empilhadas.
pilha
Bien, ¿sabes cuando apilas copas de champán y las llenas con champán?
Ok, sabe quando você tem uma pilha de taças de champanhe e enche elas com champanhe?
amontoar
Ellos apilaron una montaña de hierro y todo el mundo lo admira.
Eles amontoam um monte de ferro e então o mundo inteiro admira.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un hombre necesitaba ayuda para reparar su cobertizo y volver a apilar la leña.
estiver a tomar medicamentos que tornam o sangue menos espesso, para tratamento dos coágulos sanguíneosjw2019 jw2019
Se entenderá por carretilla automotora de manutención, con arreglo a la presente Directiva, todo vehículo de ruedas, con exclusión de los que ruedan sobre raíles, destinado a transportar, tirar, empujar, levantar o apilar, y almacenar en estanterías, cargas de cualquier naturaleza, dirigido por un conductor que circule a pie cerca de la carretilla o por un conductor llevado en un puesto de conducción especialmente acondicionado, fijado al chasis o elevable.
Tenho certeza de que partirão para o jogo da vida... que ê um jogo duro... orguIhosos de terem recebido o espírito de StjärnsbergEurLex-2 EurLex-2
Cajas de envasar, apilar y almacenar de material acrílico, madera, corcho, caña, junco, mimbre, ratán y otros sucedáneos para todos estos materias, o de plástico
Necessitaria um empregado que cuidasse dela, e outro cavalo para eletmClass tmClass
Sin embargo, tienen funciones adicionales para levantar la carga a una mayor altura, apilar, actuar como mesa/nivel de trabajo o pesar la carga, que requieren componentes técnicos adicionales o claramente más avanzados.
Dá cabo dele!EurLex-2 EurLex-2
Máquinas o robots para apilar y bajar palets
Anda cá, para te poder dar um beijotmClass tmClass
La frase «apilar los huesos en la bañera» fue suficiente.
Fui # segundos mais rápidoLiterature Literature
Con emocionantes tomas de cómo apilar desodorantes.
f) Caso a decisão de perda tenha sido tomada no seguimento de uma decisão de congelamento transmitida ao Estado de execução por força da Decisão-Quadro #/#/JAI do Conselho, de # de Julho de #, relativa à execução da União Europeia das decisões de congelamento de bens ou de provas , fornecer dados que permitam identificar a decisão de congelamento (datas em que a decisão foi proferida e transmitida, autoridade a que foi transmitida, número de referência, se disponívelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alquiler de atracaderos y almacenes de apilar en seco para yates y barcos
Para o efeito, o presidente deve comunicar o texto a adoptar aos membros da Comissão TécnicatmClass tmClass
Si cogieras todos los libros que ha leído y los apilaras, podrías subir hasta la Vía Láctea.
Fique bem frioLiterature Literature
Sostiene que, por razones de seguridad, los bordes deben ser redondeados y la superficie central abultada no debe ser más alta que los rebordes, para poder apilar los «pogs».
Venha comigoEurLex-2 EurLex-2
Máquinas para crear, clasificar, alimentar, cotejar, imprimir, inyectar tinta por chorro, doblar, envolver, agrupar, paletizar o apilar cantidades masivas de correo, productos de imprenta o artículos de papel con o sin alimentación selectiva, correspondencia de cámaras o funcionalidad de verificación
Doçura, pelo preço justo, te posso trazer até TupactmClass tmClass
Thatcher se sentó en el mirador otra vez y empezó a apilar los periódicos del domingo sobre una silla.
Aconteceu alguma coisa?Literature Literature
Cuando recuperen los cuatro grupos, los dos miembros restantes de la tribu deben apilar los discos... en el orden correcto en el poste con una base de piedra muy pesada.
Põem- se juntos somente uma vez a cada # anosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Máquinas y máquinas herramienta para, entre otros, manejar, transportar, levantar y apilar materiales y palés
Isso seria tão bom para elatmClass tmClass
En realidad, se pueden apilar y de este modo lograr que su transporte y almacenamiento sea muy eficiente.
Não posso acreditar em tudo issoted2019 ted2019
Así que Malin paga a Tonga para asegurar el área así que tranquilamente puede apilar óxido de uranio para una gran venta.
Não, olhe minhas cadeiras gordasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las transpaletas manuales se diseñan solamente para levantar una carga, bombeando con el brazo hasta una altura suficiente para el transporte, y no tienen otras funciones o aplicaciones adicionales como, por ejemplo: i) mover y levantar pesos para colocarlos más alto o ayudar a almacenar cargas (transpaletas pantográficas), ii) apilar una paleta sobre otra (apiladoras), iii) levantar el peso hasta un nivel de trabajo (elevadoras de tijera) o iv) levantar y pesar las cargas (transpaletas pesadoras) («producto afectado»).
As noites aqui são diferentes das noites na cidadeEurLex-2 EurLex-2
Empiezo a apilar cajas en la cinta transportadora.
É um lago profundo.Ela pode estar em qualquer lugarLiterature Literature
Bueno, ya sabes, creo que todo el mundo sabe que las brujas, por encima de cualquier otra criatura inteligente, aman apilar rocas.
Tendo em vista facilitar a introdução desses montantes mínimos deverá ser estabelecido um período transitórioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y luego comenzaba el trabajo de verdad, porque había que apilar las gavillas en tresnales.
O que isso quer dizer?Literature Literature
Debo pasar el examen, ayudar a Bagdwella, ganar el desafío de apilar libros.
Eu espero que ela gosteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Por qué hay que apilar todos?
Valha- me DeusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Artículos de metal para apilar cestas
Senhora, o que pensais?- Bem, eutmClass tmClass
Solíamos apilar a porquerías como vosotros en Corea.
Está a escapar- me alguma coisa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Máquinas para apilar y vaciar recipientes de productos hortofrutícolas
Tenho certeza de que partirão para o jogo da vida... que ê um jogo duro... orguIhosos de terem recebido o espírito de StjärnsbergtmClass tmClass
211 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.