chupetin oor Portugees
chupetin
Vertalings in die woordeboek Spaans - Portugees
chupa
¿Puedo darme otro chupetin?
Posso ter outro chupa-chupa?
pirulito
¿ Cómo es que a él le dan un chupetin?
Por que ele consegue um pirulito?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sí, chupetín.
Eu não sei se é alguma coisa dos Marshals,-... ou uma coisa do TexasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Puedo agarrar un chupetín?
Numa estrutura deste tipo, é também necessária uma participação activa dos níveis regional e localOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sí, sería de buena educación que me invitaras a pasar y me ofrecieras un chupetín.
O que é extraordinário.Em pensar que a três meses atrás éramos estranhosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero una tarde, al salir del departamento de Juncal, me ofreció un chupetín de camaradería.
Isso é um checkup ou um concerto?Literature Literature
Mis chupetines se están derritiendo.
Eu sinto muito, esse tipo fotos que tirou no hospital, lembra-se?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No sé quién sacó lo rojo de su chupetín hoy pero están defendiendo al coro equivocado.
Foi atrevida em vir me roubarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dos globos y dos chupetines.
O que ele quer?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te dio un chupetín.
Verifica o teu relógio, mãe.Quanto tempo demorou antes da primeira observação homofóbica?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chupetín.
O certificado de circulação de mercadorias será apresentado às autoridades aduaneiras do Estado de importação em conformidade com a regulamentação em vigor nesse EstadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿quieres un chupetín?
Não, porra nenhumaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me gusta tener un chupetín.
Garantir a coordenação com outros rótulos ecológicosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se pone tensa porque consume anfetaminas como chupetines.
Você certamente é linda de se assistirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Necesito que alguien lama mi chupetín.
Não foi identificado qualquer caso de rabdomiólise relacionada com as estatinasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un chupetín me serviría
Sim, mas não é fácilopensubtitles2 opensubtitles2
un chupetín de papaya.
Iniciando protocolo #- BOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chupetín, chupetín.
Em relação às medidas enunciadas anteriormente, a Secção # clarifica que se presume a existência do efeito de incentivo se a condição mencionada em ii) estiver preenchidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una historia de una niña que ama los chupetines
É contagioso?opensubtitles2 opensubtitles2
¿Cuál es el mejor sabor de chupetines de todos?
Isso é bom.- Certo, não consigo respirar!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esto es un chupetín.
Tu conduzes um carro durante um cicloneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero no convocaría a los adoradores de los chupetines y les diría que pueden crecer si realmente trabajan duro en ello.
Termino depoisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Chupetines!
Não tem muita coisaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Probablemente te de chupetines gratis todo el tiempo
Acho melhor que regresses aquela feira de ciência e descobrir por ti próprioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
, me preguntó mientras usaba un mondadientes de chupetín y me miraba de reojo.
Portanto tinha de provar a todos que era o melhor soldado, um grande heróiLiterature Literature
Puede que esto sea más fácil si sacas ese chupetín de tu boca.
Muito estranho, porque não estava deprimido.Não estava tristeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chupetines.
Vamos resolver esse problema do elevador de uma vezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
119 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.